
PR\u00d3LOGO{/}

{1}1{/}

O TEMPO EST\u00c1 PR\u00d3XIMO{/}

{I}1_{/}Esta \u00e9 a 
revela\u00e7\u00e3o de Jesus 
Cristo, que Deus Lhe 
concedeu para mostrar aos 
seus servos as coisas que 
devem acontecer muito em 
breve. Deus enviou ao seu 
servo Jo\u00e3o o Anjo, que 
lhe mostrou estas coisas 
atrav\u00e9s de sinais. 
{I}2_{/}Jo\u00e3o testemunha que 
tudo quanto viu \u00e9 Palavra 
de Deus e Testemunho de 
Jesus Cristo. {I}3_{/}Feliz 
aquele que l\u00ea e aqueles 
que escutam as palavras 
desta profecia, se 
praticarem o que nela 
est\u00e1 escrito. Pois o 
tempo est\u00e1 pr\u00f3ximo.
JESUS \u00c9 O CENTRO DA F\u00c9 
CRIST\u00c3{/}

{I}4_{/}Jo\u00e3o \u00e0s sete 
Igrejas que est\u00e3o na 
regi\u00e3o da \u00c1sia. Desejo-
vos a gra\u00e7a e a paz da 
parte d'Aquele que \u00e9, que 
era e que vem; da parte 
dos sete Esp\u00edritos que 
est\u00e3o diante do trono de 
Deus; {I}5_{/}e da parte de 
Jesus Cristo, a 
Testemunha fiel, o 
Primeiro a ressuscitar 
dos mortos, o Chefe dos 
reis da Terra.
A Jesus, que nos ama e 
nos libertou dos nossos 
pecados por meio do seu 
sangue, {I}6_{/}e nos fez 
reis e sacerdotes para 
Deus, seu Pai, - a Jesus, 
a gl\u00f3ria e o poder para 
sempre. \u00c1men.
{I}7_{/}Ele vem com as 
nuvens;
e todos O ver\u00e3o, 
at\u00e9 mesmo aqueles que 
O trespassaram.
E todos os povos do mundo 
bater\u00e3o no peito por 
causa d'Ele.
\u00c9 isso mesmo! Assim seja!
{I}8_{/}Eu sou o Alfa e o 
\u00d3mega, diz o Senhor Deus, 
Aquele que \u00e9, que era e 
que vem, o Deus todo-
poderoso.
JESUS EST\u00c1 VIVO E 
PRESENTE{/}

{I}9_{/}Eu, Jo\u00e3o, vosso 
irm\u00e3o e companheiro neste 
tempo de tribula\u00e7\u00e3o, na 
realeza e na perseveran\u00e7a 
em Jesus, estava exilado 
na ilha de Patmos, por 
causa da Palavra de Deus 
e do testemunho de Jesus. 
{I}10_{/}No dia do Senhor, o 
Esp\u00edrito tomou conta de 
mim. E atr\u00e1s de mim ouvi 
uma voz forte como 
trombeta, que dizia: 
{I}11_{/}\u00abEscreve em livro 
tudo o que v\u00eas. Depois, 
envia-o \u00e0s sete Igrejas: 
\u00c9feso, Esmirna, P\u00e9rgamo, 
Tiatira, Sardes, 
Filad\u00e9lfia e Laodiceia\u00bb.
{I}12_{/}Virei-me para 
ver a voz que me falava. 
E vi sete candelabros de 
ouro. {I}13_{/}No meio dos 
candelabros estava 
Algu\u00e9m: parecia um Filho 
de Homem, vestido de 
longa t\u00fanica; no peito, 
um cinto de ouro; 
{I}14_{/}cabelos brancos como 
l\u00e3 branca como a neve; os 
olhos pareciam uma chama 
de fogo; {I}15_{/}os p\u00e9s eram 
como bronze no forno, cor 
de brasa; a voz era como 
o ru\u00eddo de \u00e1guas 
torrenciais; {I}16_{/}na m\u00e3o 
direita tinha sete 
estrelas; da sua boca 
sa\u00eda uma espada afiada de 
dois gumes; o seu rosto 
era como o Sol brilhante 
do meio-dia.
{I}17_{/}Quando O vi, ca\u00ed 
como morto a seus p\u00e9s. 
Ele colocou a m\u00e3o direita 
sobre mim e encorajou-me: 
\u00abN\u00e3o tenhas medo. Eu sou 
o Primeiro e o \u00daltimo. 
{I}18_{/}Sou o Vivente. 
Estive morto, mas estou 
vivo para sempre. Tenho 
as chaves da morte e da 
morada dos mortos. 
{I}19_{/}Escreve o que viste: 
tanto as coisas presentes 
como as que devem 
acontecer depois delas. 
{I}20_{/}Queres saber o 
mist\u00e9rio das sete 
estrelas que viste na 
minha m\u00e3o direita, e dos 
sete candelabros de ouro? 
As sete estrelas s\u00e3o os 
Anjos das sete Igrejas; e 
os sete candelabros s\u00e3o 
as sete Igrejas\u00bb.
I. AS COISAS PRESENTES: 
CONVERS\u00c3O DA IGREJA{/}

{1}2{/}

\u00c9FESO{/}

{I}1_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de \u00c9feso. Assim 
diz Aquele que tem na m\u00e3o 
direita as sete estrelas 
e que anda no meio dos 
sete candelabros de ouro: 
{I}2_{/}Conhe\u00e7o a tua 
conduta, o teu esfor\u00e7o e 
a tua perseveran\u00e7a. Sei 
que n\u00e3o suportas os maus. 
Apareceram alguns dizendo 
que eram ap\u00f3stolos. 
Puseste-os \u00e0 prova e 
descobriste que n\u00e3o eram. 
Eram mentirosos. {I}3_{/}\u00c9s 
perseverante. Sofreste 
por causa do meu Nome, e 
n\u00e3o desanimaste. {I}4_{/}Mas 
h\u00e1 uma coisa que te 
reprovo: abandonaste o 
teu primeiro amor. 
{I}5_{/}Presta aten\u00e7\u00e3o: 
repara onde ca\u00edste, 
converte-te e retoma o 
caminho de antes. Caso 
contr\u00e1rio, se n\u00e3o te 
converteres, irei ter 
contigo e arrancarei da 
posi\u00e7\u00e3o em que est\u00e1 o 
candelabro que tens. 
{I}6_{/}Tens, por\u00e9m, uma 
coisa boa: detestas a 
conduta dos nicola\u00edtas. 
Tamb\u00e9m Eu a detesto. 
{I}7_{/}Quem tem ouvidos, 
ou\u00e7a o que o Esp\u00edrito diz 
\u00e0s Igrejas. Ao vencedor, 
como pr\u00e9mio, dar-lhe-ei a 
comer da \u00e1rvore da vida 
que est\u00e1 no para\u00edso de 
Deus\u00bb.
ESMIRNA{/}

{I}8_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de Esmirna. 
Assim diz o Primeiro e o 
\u00daltimo, Aquele que esteve 
morto mas voltou \u00e0 vida: 
{I}9_{/}Conhe\u00e7o a tua 
tribula\u00e7\u00e3o e a tua 
pobreza. Mas \u00e9s rico. 
Alguns que se dizem 
judeus andaram a 
blasfemar. Mas eles de 
facto n\u00e3o s\u00e3o judeus. 
Formam, sim, uma sinagoga 
de Satan\u00e1s. {I}10_{/}N\u00e3o 
tenhas medo do sofrimento 
que vai chegar. O diabo 
vai levar alguns de v\u00f3s 
para a cadeia. Ser\u00e1 para 
v\u00f3s uma prova\u00e7\u00e3o. Mas a 
tribula\u00e7\u00e3o n\u00e3o vai durar 
mais que dez dias. S\u00ea 
fiel at\u00e9 \u00e0 morte. Eu dar-
te-ei como pr\u00e9mio a coroa 
da vida. {I}11_{/}Quem tem 
ouvidos, ou\u00e7a o que o 
Esp\u00edrito diz \u00e0s Igrejas. 
O vencedor ficar\u00e1 livre 
da segunda morte\u00bb.
P\u00c9RGAMO{/}

{I}12_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de P\u00e9rgamo. 
Assim diz Aquele que tem 
a espada afiada de dois 
gumes: {I}13_{/}Conhe\u00e7o o 
lugar onde moras, que \u00e9 
onde est\u00e1 o trono de 
Satan\u00e1s. Mant\u00e9ns firme o 
meu Nome e n\u00e3o renegaste 
a f\u00e9, nem mesmo no tempo 
de Antipas. Ele era minha 
testemunha fiel, e foi 
morto no meio de v\u00f3s, a\u00ed 
onde mora Satan\u00e1s. 
{I}14_{/}Mas tens umas coisas 
que Eu reprovo: muita 
gente por a\u00ed segue a 
doutrina de Bala\u00e3o, 
aquele que ensinava Balac 
a colocar pedras de 
trope\u00e7o no caminho do 
povo de Israel. Ele 
queria que os filhos de 
Israel comessem da carne 
oferecida aos \u00eddolos. 
Queria que se 
prostitu\u00edssem. {I}15_{/}Muita 
gente por a\u00ed tamb\u00e9m vai 
atr\u00e1s da doutrina dos 
nicola\u00edtas. {I}16_{/}Vamos! 
Converte-te! Caso 
contr\u00e1rio, irei 
brevemente combater-vos 
com a espada da minha 
boca. {I}17_{/}Quem tem 
ouvidos, ou\u00e7a o que o 
Esp\u00edrito diz \u00e0s Igrejas. 
Ao vencedor darei um 
pr\u00e9mio: o man\u00e1 escondido. 
Darei tamb\u00e9m uma pedrinha 
branca a cada um. Nela 
est\u00e1 escrito um nome novo 
que ningu\u00e9m conhece; s\u00f3 
quem a recebe\u00bb.
TIATIRA{/}

{I}18_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de Tiatira. 
Assim diz o Filho de 
Deus, que tem os olhos 
como chamas de fogo e os 
p\u00e9s como bronze em brasa: 
{I}19_{/}Conhe\u00e7o a tua 
conduta: o teu amor, a 
tua f\u00e9, a tua dedica\u00e7\u00e3o, 
a tua perseveran\u00e7a e as 
tuas obras mais recentes, 
ainda mais numerosas que 
as primeiras. {I}20_{/}Mas h\u00e1 
uma coisa que te reprovo: 
nem sequer te incomodas 
com Jezabel, essa mulher 
que se diz profetisa. Ela 
ensina e seduz os meus 
servos a prostitu\u00edrem-se 
e a comerem carne 
oferecida aos \u00eddolos. 
{I}21_{/}J\u00e1 lhe dei um prazo 
para ela se converter. 
Mas ela n\u00e3o quer largar a 
sua prostitui\u00e7\u00e3o. 
{I}22_{/}Vou lan\u00e7\u00e1-la num 
leito de doen\u00e7a, e aos 
que cometem adult\u00e9rio com 
ela vou lan\u00e7\u00e1-los numa 
grande tribula\u00e7\u00e3o, a 
menos que se convertam da 
sua conduta. {I}23_{/}Farei 
tamb\u00e9m com que os seus 
filhos morram, para que 
as Igrejas fiquem a saber 
quem Eu sou: conhe\u00e7o bem, 
dentro de cada um, os 
rins e o cora\u00e7\u00e3o; vou 
retribuir de acordo com a 
conduta de cada um. 
{I}24_{/}Sei que muitos de 
v\u00f3s, em Tiatira, n\u00e3o 
seguem essa doutrina, n\u00e3o 
conhecem as "profundezas 
de Satan\u00e1s", como dizem 
eles. Sobre v\u00f3s Eu n\u00e3o 
coloco outro peso. 
{I}25_{/}Mas ficai firmes com 
aquele que j\u00e1 tendes, at\u00e9 
que Eu venha. {I}26_{/}Ao 
vencedor, ao que observar 
a minha conduta at\u00e9 ao 
fim, Eu lhe darei 
autoridade sobre as 
na\u00e7\u00f5es; {I}27_{/}o vencedor 
guiar\u00e1 com ceptro de 
ferro, podendo quebrar as 
na\u00e7\u00f5es como vasos de 
barro. {I}28_{/}Pois tamb\u00e9m 
Eu recebi do Pai esse 
poder. Vou dar ao 
vencedor a Estrela da 
manh\u00e3. {I}29_{/}Quem tem 
ouvidos, ou\u00e7a o que o 
Esp\u00edrito diz \u00e0s Igrejas\u00bb.
{1}3{/}

SARDES{/}

{I}1_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de Sardes. 
Assim diz Aquele que tem 
os sete Esp\u00edritos de Deus 
e as sete estrelas: 
Conhe\u00e7o a tua conduta: 
tens fama de estares 
vivo, mas est\u00e1s morto. 
{I}2_{/}Presta muita aten\u00e7\u00e3o 
em n\u00e3o deixares morrer o 
resto que ainda est\u00e1 
vivo, pois acho que a tua 
conduta n\u00e3o \u00e9 perfeita 
diante do meu Deus. 
{I}3_{/}Lembra-te de como 
recebeste e ouviste a 
Palavra. Pratica-a e 
converte-te! Se n\u00e3o 
vigiares, Eu virei como 
um ladr\u00e3o. E n\u00e3o saber\u00e1s 
a que hora virei. {I}4_{/}Sei 
que a\u00ed em Sardes existem 
algumas pessoas que n\u00e3o 
sujaram a roupa. Estas 
v\u00e3o andar comigo, 
vestidas de branco, pois 
s\u00e3o pessoas dignas. {I}5_{/}O 
vencedor vestir\u00e1 roupa 
branca. E o seu nome n\u00e3o 
ser\u00e1 apagado do livro da 
vida. Fa\u00e7o quest\u00e3o de 
dizer o seu nome diante 
de meu Pai e dos seus 
anjos. {I}6_{/}Quem tem 
ouvidos, ou\u00e7a o que o 
Esp\u00edrito diz \u00e0s Igrejas\u00bb.
FILAD\u00c9LFIA{/}

{I}7_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de Filad\u00e9lfia. 
Assim diz o Santo, o 
Verdadeiro, Aquele que 
tem a chave de David, 
Aquele que abre e ningu\u00e9m 
fecha, Aquele que fecha e 
ningu\u00e9m mais abre: 
{I}8_{/}Conhe\u00e7o a tua 
conduta; coloquei \u00e0 tua 
frente uma porta aberta, 
que ningu\u00e9m mais poder\u00e1 
fechar. Pois tens pouca 
for\u00e7a, mas guardaste a 
minha Palavra e n\u00e3o 
renegaste o meu Nome. 
{I}9_{/}Sei que existem por 
a\u00ed alguns que se dizem 
judeus; s\u00e3o mentirosos, 
da sinagoga de Satan\u00e1s. 
Vou entregar-tos. Eles 
v\u00e3o ter que ajoelhar a 
teus p\u00e9s e reconhecer que 
te amo. {I}10_{/}Uma vez que 
guardaste a minha ordem 
para perseverar, Eu 
tamb\u00e9m te guardarei da 
hora da tenta\u00e7\u00e3o. Essa 
hora vir\u00e1 sobre o mundo 
inteiro, para colocar \u00e0 
prova os habitantes da 
Terra. {I}11_{/}Eu venho em 
breve! Segura firmemente 
o que tens para que 
ningu\u00e9m tome a tua coroa. 
{I}12_{/}Do vencedor, farei 
uma coluna no templo do 
meu Deus; e a\u00ed ficar\u00e1 
firme para sempre. 
Gravarei nele o Nome do 
meu Deus; gravarei o nome 
da Cidade do meu Deus: "A 
Nova Jerusal\u00e9m, que desce 
do C\u00e9u, de junto do meu 
Deus". Gravarei no 
vencedor o meu novo Nome. 
{I}13_{/}Quem tem ouvidos, 
ou\u00e7a o que o Esp\u00edrito diz 
\u00e0s Igrejas\u00bb.
LAODICEIA{/}

{I}14_{/}\u00abEscreve ao Anjo 
da Igreja de Laodiceia. 
Assim diz o \u00c1men, a 
Testemunha fiel e 
verdadeira, o Princ\u00edpio 
da cria\u00e7\u00e3o de Deus: 
{I}15_{/}Conhe\u00e7o a tua 
conduta: n\u00e3o \u00e9s frio nem 
quente. Quem dera que 
fosses frio ou quente! 
{I}16_{/}Porque \u00e9s morno, nem 
frio nem quente, estou 
quase a vomitar-te da 
minha boca. {I}17_{/}Porque 
dizes: "Sou rico! E agora 
que sou rico, n\u00e3o preciso 
de mais nada". Pois ent\u00e3o 
escuta: \u00e9s infeliz, 
miser\u00e1vel, pobre, cego e 
nu. E nem sabes disso. 
{I}18_{/}Queres um conselho? 
Queres mesmo ficar rico? 
Ent\u00e3o compra o meu ouro, 
ouro puro, derretido no 
fogo. Queres vestir bem? 
Compra as minhas roupas 
brancas, para cobrir a 
vergonha da tua nudez. 
Queres ver? Pois Eu tenho 
o col\u00edrio para os teus 
olhos. {I}19_{/}Quanto a Mim, 
repreendo e educo todos 
aqueles que amo. 
Portanto, s\u00ea fervoroso e 
muda de vida! {I}20_{/}J\u00e1 
estou \u00e0 porta e bato. 
Quem ouvir a minha voz e 
abrir a porta, entro em 
sua casa e janto com ele, 
e ele comigo. {I}21_{/}Ao 
vencedor, darei um 
pr\u00e9mio: vai sentar-se 
comigo no meu trono, 
assim como Eu venci e 
estou sentado com meu Pai 
no seu trono. {I}22_{/}Quem 
tem ouvidos, ou\u00e7a o que o 
Esp\u00edrito diz \u00e0s Igrejas\u00bb.
II. AS COISAS FUTURAS: 
HIST\u00d3RIA, JULGAMENTO E 
REINO{/}

1.O SENHOR DA HIST\u00d3RIA{/}

{1}4{/}

DEUS GOVERNA A HIST\u00d3RIA{/}

{I}1_{/}Depois de 
escrever as cartas \u00e0s 
Igrejas, eu, Jo\u00e3o, tive 
uma vis\u00e3o. Havia uma 
porta aberta no C\u00e9u, e a 
primeira voz, que eu 
tinha ouvido falar-me 
como trombeta, disse: 
\u00abSobe at\u00e9 aqui, para que 
te mostre as coisas que 
devem acontecer depois 
destas\u00bb. 
{I}2_{/}Imediatamente o 
Esp\u00edrito tomou conta de 
mim. Havia no C\u00e9u um 
trono e, no trono, Algu\u00e9m 
sentado. {I}3_{/}Aquele que 
estava sentado parecia 
uma pedra de jaspe e 
cornalina; um arco-\u00edris 
envolvia o trono com 
reflexos de esmeralda. 
{I}4_{/}Ao redor desse trono 
havia outros vinte e 
quatro; e neles vinte e 
quatro Anci\u00e3os estavam 
sentados, todos eles 
vestidos de branco e com 
uma coroa de ouro na 
cabe\u00e7a. {I}5_{/}Do trono 
sa\u00edam rel\u00e2mpagos, vozes e 
trov\u00f5es. Diante do trono 
estavam acesas sete 
l\u00e2mpadas de fogo, que s\u00e3o 
os sete Esp\u00edritos de 
Deus. {I}6_{/}Na frente 
do trono havia como que 
um mar de vidro, como 
cristal. No meio do trono 
e ao redor estavam quatro 
Seres vivos, cheios de 
olhos pela frente e por 
detr\u00e1s. {I}7_{/}O primeiro 
Ser vivo parece um le\u00e3o; 
o segundo parece um 
touro; o terceiro tem 
rosto de homem; o quarto 
parece uma \u00e1guia em pleno 
voo. {I}8_{/}Cada um dos 
quatro Seres vivos tem 
seis asas e s\u00e3o cheios de 
olhos ao redor e por 
dentro. Dia e noite sem 
parar, eles proclamam:
\u00abSanto! Santo! Santo!
Senhor Deus todo-
poderoso!
Aquele que \u00e9, que era e 
que h\u00e1-de vir!\u00bb
{I}9_{/}Os Seres vivos d\u00e3o 
gl\u00f3ria, honra e ac\u00e7\u00e3o de 
gra\u00e7as ao que est\u00e1 
sentado no trono e que 
vive para sempre. {I}10_{/}E 
todas as vezes que os 
Seres vivos fazem isso, 
os vinte e quatro Anci\u00e3os 
ajoelham-se diante 
d'Aquele que est\u00e1 sentado 
no trono, para adorar 
Aquele que vive para 
sempre. Cada Anci\u00e3o tira 
a coroa da cabe\u00e7a e 
coloca-a diante do trono 
de Deus. E todos eles 
proclamam:
{I}11_{/}\u00abSenhor, nosso Deus, 
Tu \u00e9s digno
de receber a gl\u00f3ria, 
a honra e o poder.
Porque criaste todas as 
coisas.
Pela tua vontade elas 
come\u00e7aram 
a existir e foram 
criadas\u00bb.
{1}5{/}

JESUS RESSUSCITADO REVELA 
E REALIZA O PROJECTO DE 
DEUS{/}

{I}1_{/}Vi depois um 
livro na m\u00e3o direita 
d'Aquele que estava 
sentado no trono. Era um 
livro escrito por dentro 
e por fora e estava 
lacrado com sete selos. 
{I}2_{/}Vi ent\u00e3o um Anjo 
forte que proclamava em 
alta voz: \u00abQuem \u00e9 capaz 
de romper os selos e de 
abrir o livro?\u00bb 
{I}3_{/}Ningu\u00e9m, nem no C\u00e9u, 
nem na Terra, nem no 
mundo dos mortos, era 
capaz de abrir o livro ou 
de ler o que nele estava 
escrito. {I}4_{/}Eu chorava 
muito, porque ningu\u00e9m foi 
considerado capaz de 
abrir ou de ler o livro. 
{I}5_{/}Um dos Anci\u00e3os 
consolou-me: \u00abN\u00e3o chores! 
O Le\u00e3o da tribo de Jud\u00e1, 
o Rebento de David 
venceu! Ele \u00e9 capaz de 
romper os selos e abrir o 
livro\u00bb.
{I}6_{/}De facto, vi um 
Cordeiro. Estava entre o 
trono com os quatro Seres 
vivos e os Anci\u00e3os. 
Estava de p\u00e9, como que 
imolado. O Cordeiro tinha 
sete chifres e sete 
olhos, que s\u00e3o os sete 
Esp\u00edritos de Deus 
enviados por toda a 
Terra. {I}7_{/}Ent\u00e3o, o 
Cordeiro veio receber o 
livro da m\u00e3o direita 
d'Aquele que est\u00e1 sentado 
no trono. {I}8_{/}Quando 
Ele recebeu o livro, os 
quatro Seres vivos e os 
vinte e quatro Anci\u00e3os 
ajoelharam-se diante do 
Cordeiro. Cada um tinha 
uma harpa e ta\u00e7as de ouro 
cheias de incenso, que 
s\u00e3o as ora\u00e7\u00f5es dos 
santos. {I}9_{/}E entoaram um 
canto novo: 
\u00abTu \u00e9s digno de receber o 
livro e abrir os seus 
selos, 
porque foste imolado, 
e com o teu sangue 
adquiriste 
para Deus homens de toda 
a tribo, l\u00edngua, povo e 
na\u00e7\u00e3o.
{I}10_{/}Deles fizeste para o 
nosso Deus 
um reino de sacerdotes.
E eles reinar\u00e3o sobre a 
Terra\u00bb.
{I}11_{/}Na minha vis\u00e3o, ouvi 
ainda o clamor de uma 
multid\u00e3o de anjos em 
volta do trono, dos Seres 
vivos e dos Anci\u00e3os. Eram 
milh\u00f5es e milh\u00f5es e 
milhares de milhares, 
{I}12_{/}que proclamavam em 
alta voz:
\u00abO Cordeiro imolado \u00e9 
digno
de receber o poder, a 
riqueza,
a sabedoria,
a for\u00e7a, a honra, a 
gl\u00f3ria e o louvor\u00bb.
{I}13_{/}Nesse momento, todas 
as criaturas do C\u00e9u, da 
Terra, de debaixo da 
Terra e do mar, todos os 
seres vivos proclamaram:
\u00abO louvor, a honra, a 
gl\u00f3ria e o poder 
pertencem
\u00c0quele que est\u00e1 sentado 
no trono
e ao Cordeiro
pelos s\u00e9culos dos 
s\u00e9culos\u00bb.
{I}14_{/}Os quatro Seres 
vivos diziam: \u00ab\u00c1men!\u00bb E 
os Anci\u00e3os ajoelharam-se 
e adoraram.
2.O PROJECTO DE DEUS NA 
HIST\u00d3RIA{/}

{1}6{/}

A HIST\u00d3RIA DO HOMEM{/}

{I}1_{/}Vi quando o 
Cordeiro abriu o primeiro 
dos sete selos. E ouvi o 
primeiro dos quatro Seres 
vivos falar com uma voz 
de trov\u00e3o: \u00abVem!\u00bb 
{I}2_{/}Olhei e vi um cavalo 
branco. O cavaleiro tinha 
um arco, e deram-lhe uma 
coroa. Ele partiu, 
vitorioso e para vencer 
ainda mais.
{I}3_{/}Vi quando o Cordeiro 
abriu o segundo selo. E 
ouvi o segundo Ser vivo 
dizer: \u00abVem!\u00bb 
{I}4_{/}Apareceu ent\u00e3o outro 
cavalo, era vermelho. O 
seu cavaleiro recebeu 
poder para tirar a paz da 
terra, a fim de os homens 
se matarem uns aos 
outros. E entregaram-lhe 
uma grande espada.
{I}5_{/}Vi quando o Cordeiro 
abriu o terceiro selo. E 
ouvi o terceiro Ser vivo 
dizer: \u00abVem!\u00bb Apareceu 
ent\u00e3o um cavalo preto. O 
cavaleiro tinha na m\u00e3o 
uma balan\u00e7a. {I}6_{/}Ouvi uma 
voz que vinha do meio dos 
quatro Seres vivos, e 
dizia: \u00abUm quilo de trigo 
por um dia de trabalho! 
Tr\u00eas quilos de cevada por 
um dia de trabalho! N\u00e3o 
danifiqueis o azeite e o 
vinho\u00bb.
{I}7_{/}Vi quando o Cordeiro 
abriu o quarto selo. E 
ouvi o quarto Ser vivo 
dizer: \u00abVem!\u00bb {I}8_{/}Vi 
aparecer um cavalo 
esverdeado. O seu 
cavaleiro era a Morte. E 
vinha acompanhado pelo 
mundo dos mortos. Deram-
lhe poder sobre a quarta 
parte da Terra, para que 
matasse pela espada, pela 
fome, pela peste e pelas 
feras da Terra.
OS M\u00c1RTIRES PEDEM 
JUSTI\u00c7A{/}

{I}9_{/}Quando o Cordeiro 
abriu o quinto selo, vi 
debaixo do altar as vidas 
daqueles que tinham sido 
imolados por causa da 
Palavra de Deus e por 
causa do testemunho que 
dela tinham dado. 
{I}10_{/}Eles gritaram em 
alta voz:
\u00abSenhor santo e 
verdadeiro, 
at\u00e9 quando tardar\u00e1s em 
fazer justi\u00e7a,
vingando o nosso sangue 
contra os habitantes da 
Terra?\u00bb
{I}11_{/}Ent\u00e3o foi dada a 
cada um deles uma veste 
branca. Tamb\u00e9m lhes foi 
dito que descansassem 
ainda algum tempo, at\u00e9 
que ficasse completo o 
n\u00famero dos seus 
companheiros e irm\u00e3os que 
iriam ser mortos como 
eles.
DEUS REALIZA O 
JULGAMENTO{/}

{I}12_{/}Vi quando o 
Cordeiro abriu o sexto 
selo. Houve, ent\u00e3o, um 
grande terremoto. O Sol 
ficou negro como saco de 
carv\u00e3o. A Lua inteira, 
cor de sangue. {I}13_{/}As 
estrelas do c\u00e9u ca\u00edram 
sobre a Terra, como 
figueiras soltando figos 
verdes quando sacudidas 
por um vento forte. 
{I}14_{/}O c\u00e9u enrolou-se 
como uma folha de 
pergaminho. Todas as 
montanhas e ilhas foram 
arrancadas do lugar. 
{I}15_{/}Os reis da terra, os 
magnatas, os capit\u00e3es, os 
ricos e os poderosos, 
todos, escravos e homens 
livres, esconderam-se nas 
cavernas e rochedos das 
montanhas, {I}16_{/}clamando 
aos montes e pedras: \u00abCa\u00ed 
sobre n\u00f3s e escondei-nos 
da Face d'Aquele que est\u00e1 
no trono, e da ira do 
Cordeiro. {I}17_{/}Pois 
chegou o grande Dia da 
sua ira. E quem poder\u00e1 
ficar de p\u00e9?\u00bb
{1}7{/}

DEUS REALIZA A SALVA\u00c7\u00c3O{/}

{I}1_{/}Depois disto vi 
quatro Anjos, um em cada 
canto da Terra. Eles 
seguravam os quatro 
ventos da Terra. Assim, o 
vento n\u00e3o podia soprar na 
Terra, nem no mar, nem 
nas \u00e1rvores. {I}2_{/}Vi 
tamb\u00e9m outro Anjo que 
vinha do Oriente, 
trazendo o selo do Deus 
vivo. Ele gritou em alta 
voz aos quatro Anjos, que 
tinham sido encarregados 
de fazer mal \u00e0 Terra e ao 
mar: {I}3_{/}\u00abN\u00e3o 
prejudiqueis a Terra, nem 
o mar, nem as \u00e1rvores! 
Primeiro vamos marcar a 
fronte dos servos do 
nosso Deus\u00bb. {I}4_{/}Ouvi 
ent\u00e3o o n\u00famero dos que 
receberam a marca: cento 
e quarenta e quatro mil, 
de todas as tribos do 
povo de Israel. {I}5_{/}Foram 
marcados doze mil da 
tribo de Jud\u00e1; doze mil 
da tribo de R\u00faben; doze 
mil da tribo de Gad; 
{I}6_{/}doze mil da tribo de 
Aser; doze mil da tribo 
de Neftali; doze mil da 
tribo de Manass\u00e9s; 
{I}7_{/}doze mil da tribo de 
Sime\u00e3o; doze mil da tribo 
de Levi; doze mil da 
tribo de Issacar; 
{I}8_{/}doze mil da tribo de 
Zabul\u00e3o; doze mil da 
tribo de Jos\u00e9; doze mil 
da tribo de Benjamim.
{I}9_{/}Depois disto vi uma 
grande multid\u00e3o, que 
ningu\u00e9m podia contar: 
gente de todas as na\u00e7\u00f5es, 
tribos, povos e l\u00ednguas. 
Estavam todos de p\u00e9 
diante do trono e diante 
do Cordeiro. Vestiam 
vestes brancas e traziam 
palmas na m\u00e3o. 
{I}10_{/}Em alta voz, a 
multid\u00e3o proclamava:
\u00abA salva\u00e7\u00e3o pertence ao 
nosso Deus, 
que est\u00e1 sentado no 
trono, 
e ao Cordeiro\u00bb.
{I}11_{/}Todos os Anjos que 
estavam ao redor do 
trono, dos Anci\u00e3os e dos 
quatro Seres vivos, 
ajoelharam-se diante do 
trono para adorar a Deus. 
{I}12_{/}E diziam:
\u00ab\u00c1men! O louvor, a 
gl\u00f3ria, 
a sabedoria,
a ac\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as, a 
honra, 
o poder e a for\u00e7a
pertencem ao nosso Deus, 
para sempre. \u00c1men!\u00bb
{I}13_{/}Um dos Anci\u00e3os 
tomou a palavra e 
perguntou-me: \u00abSabes quem 
s\u00e3o e de onde vieram os 
que est\u00e3o vestidos com 
roupas brancas?\u00bb {I}14_{/}Eu 
respondi: \u00abN\u00e3o sei n\u00e3o, 
Senhor! V\u00f3s \u00e9 que o 
sabeis!\u00bb Ele ent\u00e3o 
explicou-me: \u00abS\u00e3o os que 
vieram da grande 
tribula\u00e7\u00e3o. Eles lavaram 
e branquearam as suas 
roupas no sangue do 
Cordeiro. {I}15_{/}\u00c9 por isso 
que ficam diante do trono 
de Deus, servindo-O dia e 
noite no seu Templo. 
Aquele que est\u00e1 sentado 
no trono abrig\u00e1-los-\u00e1 na 
sua tenda. {I}16_{/}Nunca 
mais ter\u00e3o fome, nem 
sede; nunca mais ser\u00e3o 
queimados pelo sol, nem 
pelo calor ardente. 
{I}17_{/}Pois o Cordeiro que 
est\u00e1 no meio do trono 
ser\u00e1 seu pastor; vai 
conduzi-los at\u00e9 \u00e0s fontes 
de \u00e1gua da vida. E Deus 
enxugar-lhes-\u00e1 toda a 
l\u00e1grima dos olhos\u00bb.
3.O JULGAMENTO, A MISS\u00c3O  
DO POVO DE DEUS E O 
REINO{/}

{1}8{/}

DEUS ATENDE O PEDIDO DOS 
M\u00c1RTIRES{/}

{I}1_{/}Quando o Cordeiro 
abriu o s\u00e9timo selo, 
houve no C\u00e9u um sil\u00eancio 
de meia hora...
{I}2_{/}Vi ent\u00e3o os sete 
Anjos que est\u00e3o diante de 
Deus. Eles receberam sete 
trombetas. {I}3_{/}E outro 
Anjo colocou-se perto do 
altar: tinha nas m\u00e3os um 
tur\u00edbulo de ouro. Ele 
recebeu uma grande 
quantidade de incenso 
para ser oferecido, 
juntamente com as ora\u00e7\u00f5es 
de todos os santos, sobre 
o altar de ouro que est\u00e1 
diante do trono. {I}4_{/}Da 
m\u00e3o do Anjo subia at\u00e9 
Deus o fumo do incenso 
com as ora\u00e7\u00f5es dos 
santos. {I}5_{/}Depois, o 
Anjo pegou no tur\u00edbulo e 
encheu-o com o fogo do 
altar e lan\u00e7ou-o sobre a 
terra. Houve ent\u00e3o 
trov\u00f5es, clamores, 
rel\u00e2mpagos e grandes 
terremotos. {I}6_{/}E os sete 
Anjos com as sete 
trombetas prepararam-se 
para tocar.
O JULGAMENTO \u00c9 UNIVERSAL{/}

{I}7_{/}O primeiro Anjo 
tocou. Caiu ent\u00e3o sobre a 
Terra granizo e fogo, 
misturados com sangue. A 
ter\u00e7a parte da terra 
queimou-se. A ter\u00e7a parte 
das \u00e1rvores queimou-se. O 
que existia de verde 
queimou-se. {I}8_{/}O segundo 
Anjo tocou. Foi lan\u00e7ada 
ao mar uma coisa parecida 
com uma grande montanha 
em brasa. A ter\u00e7a parte 
do mar foi transformada 
em sangue. {I}9_{/}A ter\u00e7a 
parte das criaturas do 
mar morreu. A ter\u00e7a parte 
dos navios foi destru\u00edda. 
{I}10_{/}O terceiro Anjo 
tocou. Caiu do c\u00e9u uma 
grande estrela, ardendo 
como tocha acesa. Caiu 
sobre a ter\u00e7a parte dos 
rios e sobre as fontes. 
{I}11_{/}O nome dessa estrela 
\u00e9 \u00abAmargura\u00bb. A ter\u00e7a 
parte da \u00e1gua ficou 
amarga. Muita gente 
morreu por causa da \u00e1gua, 
porque ficou amarga. 
{I}12_{/}O quarto Anjo tocou. 
Atingiu um ter\u00e7o do Sol, 
um ter\u00e7o da Lua e um 
ter\u00e7o das estrelas, de 
modo que ofuscou a ter\u00e7a 
parte deles. O dia perdeu 
a ter\u00e7a parte da 
claridade. E a noite 
tamb\u00e9m.
{I}13_{/}Vi e ouvi uma \u00c1guia 
que voava no mais alto do 
c\u00e9u, dizendo em alta voz: 
\u00abAi! Ai! Ai dos que vivem 
na Terra! Ainda faltam 
tr\u00eas toques de trombeta. 
E os Anjos est\u00e3o prontos 
para tocar\u00bb.
{1}9{/}

O JULGAMENTO DESTR\u00d3I O 
MAL{/}

{I}1_{/}O quinto Anjo 
tocou. Vi ent\u00e3o uma 
estrela que tinha ca\u00eddo 
do C\u00e9u sobre a Terra. Ela 
recebeu a chave do po\u00e7o 
do Abismo. {I}2_{/}E abriu o 
po\u00e7o do Abismo e dele 
subiu uma fumarada como a 
de uma grande fornalha. O 
Sol e o ar escureceram 
com a fumarada do po\u00e7o. 
{I}3_{/}Da fumarada sa\u00edram 
gafanhotos que voaram 
sobre a Terra. Tinham 
poder de matar como os 
escorpi\u00f5es. {I}4_{/}Receberam 
ordem de n\u00e3o estragar a 
vegeta\u00e7\u00e3o da Terra, nem o 
verde, nem as \u00e1rvores. S\u00f3 
podiam ferir os homens 
que n\u00e3o tivessem na 
fronte a marca de Deus. 
{I}5_{/}Os gafanhotos n\u00e3o 
tinham permiss\u00e3o de 
matar. Mas podiam 
atormentar os homens 
durante cinco meses, com 
dores fortes, como 
picadas de escorpi\u00e3o. 
{I}6_{/}Naqueles dias, os 
homens v\u00e3o correr em 
busca da morte, mas n\u00e3o 
saber\u00e3o onde ela est\u00e1. 
V\u00e3o querer a morte, mas a 
morte fugir\u00e1 deles.
{I}7_{/}Os gafanhotos 
pareciam cavalos 
aparelhados para a 
guerra; parecia que 
tinham na cabe\u00e7a coroas 
de ouro, e os seus rostos 
pareciam rostos humanos. 
{I}8_{/}Tinham cabelos 
compridos como as 
mulheres, e dentes de 
le\u00e3o. {I}9_{/}Tinham coura\u00e7as 
que pareciam de ferro, e 
o barulho das suas asas 
parecia o barulho de 
carros com muitos 
cavalos, correndo para a 
batalha. {I}10_{/}Tinham 
ferr\u00e3o na cauda, como os 
escorpi\u00f5es. E era na 
cauda que estava o poder 
de atormentar os homens 
durante cinco meses. 
{I}11_{/}O seu rei era o Anjo 
do Abismo. O nome desse 
Anjo \u00e9 Abadon, na l\u00edngua 
hebraica; em grego \u00e9 
Apolion.
{I}12_{/}O primeiro Ai 
passou. Mas depois destas 
coisas ainda v\u00eam outros 
dois Ais.
O JULGAMENTO \u00c9 APELO DE 
CONVERS\u00c3O{/}

{I}13_{/}O sexto Anjo 
tocou. Ouvi ent\u00e3o uma voz 
que vinha dos quatro 
chifres do altar de ouro 
que estava colocado 
diante de Deus. {I}14_{/}A 
voz dizia ao sexto Anjo 
que estava com a 
trombeta: \u00abLiberta os 
quatro Anjos que est\u00e3o 
presos no grande rio 
Eufrates\u00bb. {I}15_{/}E os 
quatro Anjos que estavam 
prontos para a hora, o 
dia, o m\u00eas e o ano foram 
ent\u00e3o libertados para 
matar a ter\u00e7a parte dos 
homens. {I}16_{/}O n\u00famero dos 
cavaleiros do ex\u00e9rcito 
dos quatro Anjos era de 
duzentos milh\u00f5es. Ouvi 
bem o n\u00famero. {I}17_{/}Na 
minha vis\u00e3o, os cavalos e 
cavaleiros eram assim: 
vestiam coura\u00e7a cor de 
fogo, jacinto e enxofre. 
A cabe\u00e7a dos cavalos 
parecia de le\u00e3o, e da sua 
boca sa\u00eda fogo, fumo e 
enxofre. {I}18_{/}A ter\u00e7a 
parte dos homens morreu 
por causa destas pragas: 
o fogo, o fumo e o 
enxofre que sa\u00edam da boca 
dos cavalos. {I}19_{/}De 
facto, o poder desses 
cavalos est\u00e1 na boca e na 
cauda. As suas caudas 
parecem cobras: t\u00eam 
cabe\u00e7as e com elas causam 
dano.
{I}20_{/}Os outros homens que 
n\u00e3o foram mortos por 
estas pragas, nem mesmo 
assim renunciaram \u00e0s 
obras das suas m\u00e3os. N\u00e3o 
deixaram de adorar os 
dem\u00f3nios, os \u00eddolos de 
ouro, prata, bronze, 
pedra e madeira, que n\u00e3o 
podem ver, nem ouvir, nem 
andar. {I}21_{/}Tamb\u00e9m n\u00e3o se 
converteram dos seus 
homic\u00eddios, magias, 
devassid\u00f5es e roubos.
{1}10{/}

A MISS\u00c3O DO POVO DE DEUS 
\u00c9 PROFETIZAR{/}

{I}1_{/}Depois disto, vi 
outro Anjo. Era forte e 
vinha descendo do C\u00e9u 
envolvido numa nuvem, e 
sobre a sua cabe\u00e7a estava 
o arco-\u00edris. O rosto era 
como o Sol; as pernas 
pareciam colunas de fogo. 
{I}2_{/}Tinha na m\u00e3o um 
livrinho aberto. Colocou 
o p\u00e9 direito sobre o mar 
e o esquerdo sobre a 
Terra, {I}3_{/}e soltou um 
forte grito como um le\u00e3o 
que ruge. Quando ele 
gritou, os sete trov\u00f5es 
ribombaram. {I}4_{/}E 
quando os sete trov\u00f5es 
fizeram esse ribombo, eu 
estava pronto para 
escrever. Mas ouvi uma 
voz do c\u00e9u que me dizia: 
\u00abGuarda em segredo o que 
os sete trov\u00f5es disseram. 
N\u00e3o escrevas nada\u00bb. 
{I}5_{/}Ent\u00e3o o Anjo forte, 
que estava de p\u00e9 sobre o 
mar e a Terra, levantou a 
m\u00e3o direita para o C\u00e9u. 
{I}6_{/}E jurou por Aquele 
que vive para sempre, que 
criou o C\u00e9u e tudo o que 
nele existe, a Terra e 
tudo o que nela existe, o 
mar e tudo o que nele 
existe: \u00abJ\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 mais 
tempo. {I}7_{/}Quando o 
s\u00e9timo Anjo tocar a 
trombeta, ent\u00e3o vai 
realizar-se o mist\u00e9rio de 
Deus, conforme Ele 
anunciou aos seus servos, 
os profetas!\u00bb
{I}8_{/}Aquela mesma voz do 
C\u00e9u, que eu j\u00e1 tinha 
ouvido, tornou a falar 
comigo: \u00abVai. Toma o 
livrinho aberto da m\u00e3o do 
Anjo que est\u00e1 de p\u00e9 sobre 
o mar e sobre a Terra\u00bb. 
{I}9_{/}Eu fui, e pedi ao 
Anjo que me entregasse o 
livrinho. Ele disse-me: 
\u00abToma, come-o. Ser\u00e1 
amargo no est\u00f4mago, mas 
na boca ser\u00e1 doce como 
mel\u00bb. {I}10_{/}Tomei o 
livrinho da m\u00e3o do Anjo e 
comi-o. Na boca era doce 
como mel, mas quando o 
engoli, o meu est\u00f4mago 
ficou cheio de amargura. 
{I}11_{/}Ent\u00e3o disseram-
me: \u00abAinda tens que 
profetizar contra muitos 
povos, na\u00e7\u00f5es, l\u00ednguas e 
reis\u00bb.
{1}11{/}

O QUE \u00c9 PROFETIZAR?{/}

{I}1_{/}Depois disto, 
deram-me um bast\u00e3o 
parecido com uma vara e 
disseram-me: \u00abLevanta-te 
e mede o Templo de Deus, 
o altar e os que l\u00e1 est\u00e3o 
em adora\u00e7\u00e3o. {I}2_{/}Deixa de 
lado o p\u00e1tio externo do 
Templo; n\u00e3o precisas de 
medi-lo; pois o p\u00e1tio foi 
entregue ao poder das 
na\u00e7\u00f5es; elas v\u00e3o pisar a 
Cidade Santa durante 
quarenta e dois meses. 
{I}3_{/}Mas vou permitir 
que as minhas duas 
testemunhas possam 
profetizar, vestidas de 
saco, durante mil 
duzentos e sessenta 
dias\u00bb.
{I}4_{/}Essas duas 
testemunhas s\u00e3o as duas 
oliveiras e os dois 
candelabros que est\u00e3o 
diante do Senhor da 
Terra. {I}5_{/}Se algu\u00e9m 
quiser prejudic\u00e1-las, um 
fogo sair\u00e1 da sua boca e 
devorar\u00e1 os seus 
inimigos. Sim, se algu\u00e9m 
quiser prejudic\u00e1-las, \u00e9 
assim que vai morrer. 
{I}6_{/}Elas t\u00eam o poder de 
fechar o C\u00e9u, para que 
n\u00e3o caia nenhuma chuva 
enquanto durar a sua 
miss\u00e3o prof\u00e9tica. Elas 
t\u00eam tamb\u00e9m o poder de 
transformar as \u00e1guas em 
sangue. E quantas vezes 
elas quiserem, podem 
ferir a Terra com toda a 
esp\u00e9cie de pragas. 
{I}7_{/}Quando terminarem 
o seu testemunho, a Besta 
que sobe do Abismo vai 
combater contra elas, vai 
venc\u00ea-las e mat\u00e1-las. 
{I}8_{/}E os cad\u00e1veres das 
duas testemunhas v\u00e3o 
ficar expostos na pra\u00e7a 
da Grande Cidade. Esta 
cidade chama-se 
simbolicamente Sodoma e 
Egipto, onde o seu Senhor 
tamb\u00e9m foi crucificado. 
{I}9_{/}Gente de todos os 
povos, ra\u00e7as, l\u00ednguas e 
na\u00e7\u00f5es v\u00eaem os seus 
cad\u00e1veres durante tr\u00eas 
dias e meio. E n\u00e3o deixam 
que os corpos sejam 
sepultados. {I}10_{/}Os 
habitantes da Terra fazem 
festa pela morte das 
testemunhas, ficam 
alegres e trocam 
presentes, porque estes 
dois profetas haviam 
incomodado os habitantes 
da Terra.
{I}11_{/}Depois dos tr\u00eas 
dias e meio, um sopro de 
vida veio de Deus e 
penetrou nos dois 
profetas. E eles ficaram 
de p\u00e9. Todos aqueles que 
os contemplavam ficaram 
com muito medo. {I}12_{/}Ouvi 
ent\u00e3o uma voz forte vinda 
do C\u00e9u que lhes dizia: 
\u00abSubi para aqui!\u00bb Eles 
subiram ao C\u00e9u numa 
nuvem, \u00e0 vista dos 
inimigos. {I}13_{/}Naquela 
mesma hora aconteceu um 
grande terremoto. A 
d\u00e9cima parte da cidade 
desmoronou-se, e sete mil 
pessoas morreram no 
desastre. Os 
sobreviventes ficaram 
apavorados e deram gl\u00f3ria 
ao Deus do C\u00e9u.
{I}14_{/}Passou o segundo Ai. 
E o terceiro vir\u00e1 em 
breve.
A VINDA DO REINO DE DEUS{/}

{I}15_{/}O s\u00e9timo Anjo 
tocou a trombeta. E vozes 
bem fortes come\u00e7aram a 
gritar no C\u00e9u:
\u00abA realeza do mundo 
passou agora para Nosso 
Senhor 
e para o seu Cristo.
E Cristo vai reinar para 
sempre\u00bb.
{I}16_{/}Os vinte e quatro 
Anci\u00e3os que est\u00e3o 
sentados nos seus tronos 
diante de Deus 
ajoelharam-se e adoraram 
a Deus. Eles diziam:
{I}17_{/}\u00abN\u00f3s Te damos 
gra\u00e7as, 
Senhor Deus todo-
poderoso, 
Aquele que \u00e9 e Aquele que 
era. 
Porque assumiste 
o teu grande poder 
e passaste a reinar.
{I}18_{/}As na\u00e7\u00f5es tinham-se 
enfurecido, mas chegou a 
tua ira
e o tempo de julgar os 
mortos,
de dar recompensa 
aos teus servos, os 
profetas, 
aos santos e aos que 
temem 
o teu Nome,
pequenos e grandes, 
e o tempo de destruir 
os que destroem a Terra\u00bb.
{I}19_{/}Abriu-se ent\u00e3o o 
Templo de Deus que est\u00e1 
no C\u00e9u e apareceu no 
Templo a arca da alian\u00e7a. 
Houve rel\u00e2mpagos, vozes, 
trov\u00f5es, terremotos e uma 
grande tempestade de 
granizo.
4.CONFRONTO ENTRE O REINO 
DE DEUS E O REINO DO MAL{/}

{1}12{/}

JESUS MESSIAS VENCE O 
MAL{/}

{I}1_{/}Apareceu no c\u00e9u 
um grande sinal: uma 
Mulher vestida com o Sol, 
tendo a Lua debaixo dos 
p\u00e9s, e sobre a cabe\u00e7a uma 
coroa de doze estrelas. 
{I}2_{/}Estava gr\u00e1vida e 
gritava, entre as dores 
do parto, atormentada 
para dar \u00e0 luz. 
{I}3_{/}Apareceu ent\u00e3o 
outro sinal no c\u00e9u: um 
grande Drag\u00e3o, cor de 
fogo. Tinha sete cabe\u00e7as 
e dez chifres. Sobre as 
cabe\u00e7as sete coroas. 
{I}4_{/}Com a cauda varria a 
ter\u00e7a parte das estrelas 
do c\u00e9u, lan\u00e7ando-as sobre 
a Terra. O Drag\u00e3o 
colocou-se diante da 
Mulher que estava para 
dar \u00e0 luz, pronto para 
Lhe devorar o Filho, logo 
que Ele nascesse. 
{I}5_{/}Nasceu o Filho da 
Mulher. Era menino homem. 
Nasceu para governar 
todas as na\u00e7\u00f5es com 
ceptro de ferro. Mas o 
Filho foi levado para 
junto de Deus e do seu 
trono. {I}6_{/}A Mulher fugiu 
para o deserto onde Deus 
Lhe tinha preparado um 
lugar para ali ser 
alimentada durante mil 
duzentos e sessenta dias.
{I}7_{/}Travou-se ent\u00e3o 
uma batalha no C\u00e9u: 
Miguel e os seus Anjos 
guerrearam contra o 
Drag\u00e3o. {I}8_{/}O Drag\u00e3o 
batalhou juntamente com 
os seus Anjos, mas foi 
derrotado, e no C\u00e9u n\u00e3o 
houve mais lugar para 
eles. {I}9_{/}Esse grande 
Drag\u00e3o \u00e9 a antiga 
Serpente, \u00e9 o chamado 
Diabo ou Satan\u00e1s. \u00c9 
aquele que seduz todos os 
habitantes da terra. O 
Drag\u00e3o foi expulso para a 
Terra, e os Anjos do 
Drag\u00e3o foram expulsos com 
ele. {I}10_{/}Ouvi, ent\u00e3o, 
uma voz forte no C\u00e9u, 
proclamando:
\u00abAgora realizou-se a 
salva\u00e7\u00e3o, 
o poder e a realeza do 
nosso Deus 
e a autoridade do seu 
Cristo.
Porque foi expulso o 
acusador 
dos nossos irm\u00e3os,
aquele que os acusava dia 
e noite 
diante do nosso Deus.
{I}11_{/}Eles, por\u00e9m, 
venceram o Drag\u00e3o 
pelo sangue do Cordeiro
e pela palavra do 
testemunho 
que deram,
pois diante da morte 
desprezaram a pr\u00f3pria 
vida.
{I}12_{/}Por isso, alegrai-
vos, \u00f3 C\u00e9us.
Alegrem-se os que neles 
vivem.
Mas, ai da Terra e do 
mar, 
porque o Diabo desceu 
sobre v\u00f3s.
Ele est\u00e1 cheio de grande 
furor,
sabendo que lhe resta 
pouco tempo\u00bb.
{I}13_{/}Quando viu que 
tinha sido expulso para a 
Terra, o Drag\u00e3o come\u00e7ou a 
perseguir a Mulher, 
Aquela que tinha dado \u00e0 
luz um menino var\u00e3o. 
{I}14_{/}Mas a Mulher recebeu 
as duas asas da grande 
\u00e1guia e voou para o 
deserto, para um lugar 
bem longe da Serpente. 
A\u00ed, a Mulher \u00e9 alimentada 
por um tempo, dois tempos 
e meio tempo. {I}15_{/}A 
Serpente n\u00e3o desistiu: 
vomitou um rio de \u00e1gua 
atr\u00e1s da Mulher, para que 
Ela se afogasse. {I}16_{/}Mas 
a Terra socorreu a 
Mulher: abriu a boca e 
engoliu o rio que o 
Drag\u00e3o tinha vomitado. 
{I}17_{/}Cheio de raiva por 
causa da Mulher, o Drag\u00e3o 
come\u00e7ou ent\u00e3o a atacar o 
resto dos seus filhos, os 
que obedecem aos 
mandamentos de Deus e 
mant\u00eam o testemunho de 
Jesus.
{I}18_{/}Depois o Drag\u00e3o 
ficou de p\u00e9 na praia do 
mar.
{1}13{/}

O PODER POL\u00cdTICO 
ABSOLUTIZADO \u00c9 O 
ANTICRISTO{/}

{I}1_{/}Vi, ent\u00e3o, uma 
Besta que subia do mar. 
Tinha dez chifres e sete 
cabe\u00e7as. Em cima dos 
chifres havia dez coroas, 
e nomes blasfemos sobre 
as cabe\u00e7as. {I}2_{/}A Besta 
que eu vi parecia uma 
pantera. As patas eram de 
urso e a boca era de 
le\u00e3o. O Drag\u00e3o entregou \u00e0 
Besta o seu poder, o seu 
trono e uma grande 
autoridade. {I}3_{/}Uma das 
cabe\u00e7as da Besta parecia 
ferida de morte, mas a 
ferida mortal foi curada. 
A terra inteira encheu-se 
de admira\u00e7\u00e3o e seguiu a 
Besta, {I}4_{/}e adorou o 
Drag\u00e3o por ter entregue a 
autoridade \u00e0 Besta. E 
adoraram tamb\u00e9m a Besta, 
dizendo: \u00abQuem \u00e9 como a 
Besta? E quem pode lutar 
contra ela?\u00bb {I}5_{/}A 
Besta recebeu uma boca 
para dizer insol\u00eancias e 
blasf\u00e9mias. Recebeu 
tamb\u00e9m poder para agir 
durante quarenta e dois 
meses. {I}6_{/}Ent\u00e3o a Besta 
abriu a boca em 
blasf\u00e9mias contra Deus, 
blasfemando contra o seu 
Nome e a sua morada santa 
e contra os que moram no 
C\u00e9u. {I}7_{/}Foi-lhe 
permitido guerrear contra 
os santos e venc\u00ea-los. 
Recebeu autoridade sobre 
toda a tribo, povo, 
l\u00edngua e na\u00e7\u00e3o. {I}8_{/}Ent\u00e3o 
todos os habitantes da 
terra adoraram a Besta. 
Mas os seus nomes n\u00e3o 
est\u00e3o escritos desde a 
cria\u00e7\u00e3o do mundo no livro 
da vida do Cordeiro 
imolado.
OS CRIST\u00c3OS DEVEM ESTAR 
ATENTOS{/}

{I}9_{/}Se algu\u00e9m tem 
ouvidos, ou\u00e7a:
{I}10_{/}Se algu\u00e9m est\u00e1 
destinado \u00e0 pris\u00e3o, ir\u00e1 
para a pris\u00e3o.
Se algu\u00e9m deve morrer 
pela espada, \u00e9 pela 
espada que deve morrer.
Aqui se fundamenta a 
perseveran\u00e7a e a f\u00e9 dos 
santos.
A IDEOLOGIA AO SERVI\u00c7O DO 
PODER{/}

{I}11_{/}Depois disto, vi 
outra Besta sair da 
Terra. Tinha dois chifres 
semelhantes aos de um 
cordeiro, mas falava como 
drag\u00e3o. {I}12_{/}Esta segunda 
Besta exerce toda a 
autoridade na presen\u00e7a da 
primeira Besta. Ela faz 
com que a Terra e seus 
habitantes adorem a 
primeira Besta, cuja 
ferida mortal tinha sido 
curada. {I}13_{/}A 
segunda Besta opera 
grandes maravilhas: faz 
cair fogo do C\u00e9u sobre a 
Terra, \u00e0 vista dos 
homens. {I}14_{/}Por causa do 
poder de fazer essas 
maravilhas, sempre na 
presen\u00e7a da primeira 
Besta, a segunda Besta 
acaba por seduzir os 
habitantes da Terra. Ela 
seduz a humanidade a 
fazer uma imagem em honra 
da Besta que tinha sido 
ferida pela espada, mas 
que voltou \u00e0 vida. 
{I}15_{/}Foi-lhe permitido 
at\u00e9 mesmo infundir 
esp\u00edrito na imagem da 
primeira Besta, de modo 
que esta pudesse falar e 
fazer com que morressem 
todos os que n\u00e3o 
adorassem a imagem da 
primeira Besta. {I}16_{/}A 
segunda Besta faz tamb\u00e9m 
com que todos, pequenos e 
grandes, ricos e pobres, 
livres e escravos, 
recebam uma marca na m\u00e3o 
direita ou na fronte. 
{I}17_{/}E ningu\u00e9m pode 
comprar nem vender se n\u00e3o 
tiver a marca, o nome da 
Besta ou o n\u00famero do seu 
nome. {I}18_{/}Aqui \u00e9 
preciso entender: quem \u00e9 
esperto, calcule o n\u00famero 
da Besta; \u00e9 um n\u00famero de 
homem; o n\u00famero \u00e9 
seiscentos e sessenta e 
seis.
{1}14{/}

O POVO DO CORDEIRO{/}

{I}1_{/}Depois disto, 
tive esta vis\u00e3o: o 
Cordeiro estava de p\u00e9 
sobre o monte Si\u00e3o. Com 
Ele, os cento e quarenta 
e quatro mil que traziam 
a fronte marcada com o 
seu nome e o nome de seu 
Pai. {I}2_{/}Ouvi uma voz que 
vinha do C\u00e9u; parecia o 
barulho de \u00e1guas 
torrenciais e o estrondo 
de um forte trov\u00e3o. O 
barulho que ouvi era como 
o som de m\u00fasicos a tocar 
harpa. {I}3_{/}Estavam diante 
do trono, dos quatro 
Seres vivos e dos Anci\u00e3os 
e cantavam um c\u00e2ntico 
novo. Era um c\u00e2ntico que 
ningu\u00e9m podia aprender; 
s\u00f3 os cento e quarenta e 
quatro mil marcados que 
foram resgatados da 
Terra. {I}4_{/}S\u00e3o os que n\u00e3o 
se contaminaram com 
mulheres; s\u00e3o virgens. 
Eles seguem o Cordeiro 
por onde quer que Ele v\u00e1. 
Foram resgatados do meio 
dos homens e foram os 
primeiros a serem 
oferecidos a Deus e ao 
Cordeiro. {I}5_{/}Na sua boca 
nunca foi encontrada a 
mentira. S\u00e3o \u00edntegros!
O AN\u00daNCIO DO EVANGELHO{/}

{I}6_{/}Depois disto, vi 
outro Anjo que voava no 
meio do C\u00e9u, com um 
evangelho eterno, para o 
anunciar aos habitantes 
da Terra, a toda a na\u00e7\u00e3o, 
tribo, l\u00edngua e povo. 
{I}7_{/}O Anjo dizia em alta 
voz:
\u00abTemei a Deus e dai-Lhe 
gl\u00f3ria, porque chegou a 
hora 
do seu julgamento.
Adorai Aquele que fez 
o C\u00e9u e a Terra, 
o mar e as fontes\u00bb.
O EVANGELHO DESTR\u00d3I A 
CIDADE IDOL\u00c1TRICA{/}

{I}8_{/}Apareceu um 
segundo Anjo 
e continuou:
\u00abCaiu, caiu Babil\u00f3nia, a 
Grande.
Aquela que embebedou 
todas as na\u00e7\u00f5es 
com o vinho do furor 
da sua prostitui\u00e7\u00e3o\u00bb.
DESTINO DOS QUE ADORAM A 
BESTA{/}

{I}9_{/}Apareceu um 
terceiro Anjo e continuou 
em alta voz: \u00abSe algu\u00e9m 
adora a Besta e a sua 
imagem, e recebe a sua 
marca na fronte ou na 
m\u00e3o, {I}10_{/}esse tamb\u00e9m vai 
beber o vinho do furor de 
Deus, derramado sem 
mistura na ta\u00e7a da sua 
ira. Ser\u00e1 atormentado com 
fogo e enxofre diante dos 
santos Anjos e diante do 
Cordeiro. {I}11_{/}O fumo do 
seu tormento subir\u00e1 para 
sempre: os que adoram a 
Besta e a sua imagem, e 
quem quer que receba a 
marca do seu nome, nunca 
ter\u00e1 descanso, nem de 
dia, nem de noite...\u00bb.
MENSAGEM AOS CRIST\u00c3OS{/}

{I}12_{/}Aqui est\u00e1 a 
perseveran\u00e7a dos santos, 
daqueles que guardam os 
mandamentos de Deus e a 
f\u00e9 em Jesus. {I}13_{/}Ouvi, 
ent\u00e3o, uma voz que vinha 
do C\u00e9u, dizendo: 
\u00abEscreve: Felizes os 
mortos, aqueles que desde 
agora morrem no Senhor. 
Sim, diz o Esp\u00edrito, 
descansem das suas 
fadigas, pois as suas 
obras os acompanham\u00bb.
O JULGAMENTO{/}

{I}14_{/}Depois disto 
olhei: havia uma nuvem 
branca, e sobre a nuvem 
Algu\u00e9m estava sentado. 
Parecia um Filho de 
Homem. Tinha na cabe\u00e7a 
uma coroa de ouro, e nas 
m\u00e3os uma foice afiada. 
{I}15_{/}Nesse momento, outro 
Anjo saiu do Templo, 
gritando em alta voz para 
Aquele que estava sentado 
na nuvem: \u00abLan\u00e7a a tua 
foice e ceifa. Chegou a 
hora da colheita, pois a 
seara da Terra est\u00e1 
madura\u00bb. {I}16_{/}Aquele que 
estava sentado na nuvem 
lan\u00e7ou a foice \u00e0 terra, e 
a terra foi ceifada. 
{I}17_{/}Depois, saiu do 
Templo do c\u00e9u outro Anjo. 
Tamb\u00e9m ele tinha nas m\u00e3os 
uma foice afiada. {I}18_{/}Do 
altar saiu outro Anjo, o 
Anjo que tem poder sobre 
o fogo. Ele gritou em 
alta voz para o outro que 
segurava a foice afiada: 
\u00abLan\u00e7a a foice e colhe os 
cachos da videira da 
Terra, porque as uvas j\u00e1 
est\u00e3o maduras\u00bb. {I}19_{/}O 
Anjo lan\u00e7ou a foice \u00e0 
terra e colheu as uvas da 
Terra. Depois despejou as 
uvas no grande lagar do 
furor de Deus. {I}20_{/}O 
lagar foi pisado fora da 
cidade, e dele saiu 
sangue que subiu at\u00e9 \u00e0 
altura do freio dos 
cavalos, numa extens\u00e3o de 
trezentos quil\u00f3metros.
{1}15{/}

PREPARA\u00c7\u00c3O DO JULGAMENTO 
DEFINITIVO{/}

{I}1_{/}Eu vi no C\u00e9u 
outro sinal grande e 
maravilhoso: sete Anjos 
prontos com sete pragas. 
Estas eram as \u00faltimas 
pragas, pois com elas o 
furor de Deus ficar\u00e1 
consumado. {I}2_{/}Vi tamb\u00e9m 
como que um mar de vidro 
misturado com fogo. Sobre 
esse mar estavam de p\u00e9 
todos aqueles que 
venceram a Besta, a sua 
imagem e o n\u00famero do nome 
da Besta. Os vencedores 
seguravam as harpas de 
Deus {I}3_{/}e entoavam o 
c\u00e2ntico de Mois\u00e9s, o 
servo de Deus, e o 
c\u00e2ntico do Cordeiro:
\u00abGrandes e maravilhosas 
s\u00e3o as tuas obras,
Senhor Deus todo-
poderoso!
Os teus caminhos 
s\u00e3o justos e verdadeiros,
Rei das na\u00e7\u00f5es!
{I}4_{/}Quem n\u00e3o temeria, 
Senhor, 
e n\u00e3o glorificaria o teu 
Nome?
Sim! S\u00f3 Tu \u00e9s santo!
Todas as na\u00e7\u00f5es vir\u00e3o 
ajoelhar-se diante de Ti,
porque as tuas justas 
decis\u00f5es 
se tornaram manifestas!\u00bb
{I}5_{/}Depois disto vi 
abrir-se o Templo da 
Tenda do Testemunho que 
est\u00e1 no C\u00e9u. {I}6_{/}Sa\u00edram 
do Templo os sete Anjos 
com as sete pragas. Os 
Anjos estavam vestidos de 
linho puro e brilhante, 
cingidos \u00e0 altura do 
peito com cintos de ouro. 
{I}7_{/}Um dos quatro Seres 
vivos entregou aos sete 
Anjos sete ta\u00e7as de ouro, 
cheias do furor do Deus 
que vive para sempre. 
{I}8_{/}O Templo encheu-se de 
fumo, por causa da gl\u00f3ria 
e do poder de Deus. 
Ningu\u00e9m podia entrar no 
Templo, enquanto n\u00e3o 
estivessem consumadas as 
sete pragas dos sete 
Anjos.
{1}16{/}

O JULGAMENTO DEFINITIVO{/}

{I}1_{/}Depois ouvi: do 
Templo vinha uma voz 
forte que dizia aos sete 
Anjos: \u00abIde! Despejai 
sobre a Terra as sete 
ta\u00e7as do furor de Deus!\u00bb 
{I}2_{/}Saiu o primeiro Anjo, 
e despejou a sua ta\u00e7a 
sobre a Terra. E todas as 
pessoas que tinham a 
marca da Besta e todas as 
que adoravam a imagem da 
Besta ficaram com o corpo 
cheio de \u00falceras malignas 
e dolorosas.
{I}3_{/}O segundo Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a sobre 
o mar. E o mar converteu-
se em sangue, como sangue 
de um morto. E todos os 
seres vivos do mar 
morreram.
{I}4_{/}O terceiro Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a nos 
rios e nas fontes. E os 
rios e fontes 
transformaram-se em 
sangue. {I}5_{/}Ouvi, 
ent\u00e3o, o Anjo das \u00e1guas 
dizer:
\u00abJusto \u00e9s Tu, 
Aquele que \u00e9 e que era, \u00f3 
Santo,
porque julgaste estas 
coisas.
{I}6_{/}Esta gente derramou o 
sangue 
de santos e profetas,
e Tu deste-lhes sangue a 
beber!
Eles merecem-no!\u00bb
{I}7_{/}Ouvi, ent\u00e3o, a voz do 
altar:
\u00abSim, Senhor Deus Todo-
poderoso,
os teus julgamentos s\u00e3o 
verdadeiros e justos\u00bb.
{I}8_{/}O quarto Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a sobre 
o Sol. E o Sol recebeu a 
permiss\u00e3o de queimar os 
homens com fogo. 
{I}9_{/}E os homens 
ficaram t\u00e3o abrasados com 
esse calor intenso, que 
come\u00e7aram a blasfemar 
contra o nome do Deus que 
tem poder sobre essas 
pragas. Mas n\u00e3o se 
converteram para dar 
gl\u00f3ria a Deus.
{I}10_{/}O quinto Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a sobre 
o trono da Besta, e o seu 
reino ficou em trevas. Os 
homens mordiam a l\u00edngua 
de dor. {I}11_{/}Blasfemaram 
contra o Deus do C\u00e9u por 
causa da dor e das 
feridas, mas n\u00e3o se 
arrependeram da sua 
conduta. 
{I}12_{/}O sexto Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a sobre 
o grande rio Eufrates. A 
\u00e1gua do rio secou, e os 
reis do Oriente ficaram 
com o caminho livre para 
atacar. {I}13_{/}Nesse 
momento eu vi: da boca do 
Drag\u00e3o, da boca da Besta 
e da boca do falso 
profeta sa\u00edram tr\u00eas 
esp\u00edritos impuros que 
pareciam sapos. {I}14_{/}S\u00e3o 
esp\u00edritos de dem\u00f3nios. 
Fazem maravilhas, e v\u00e3o 
at\u00e9 aos reis de toda a 
Terra, a fim de os reunir 
para a guerra no Grande 
Dia do Deus todo-
poderoso. {I}15_{/}(Eis 
que venho como um ladr\u00e3o: 
feliz aquele que vigia e 
conserva as suas vestes, 
para n\u00e3o andar nu e n\u00e3o 
deixar que vejam a sua 
vergonha!) {I}16_{/}Ent\u00e3o os 
esp\u00edritos reuniram os 
reis no lugar que, em 
hebraico, se chama 
Harmagedon.

{I}17_{/}O s\u00e9timo Anjo 
despejou a sua ta\u00e7a no 
ar. Nisto, saiu uma forte 
voz do Templo, dizendo: 
\u00abEst\u00e1 realizado!\u00bb 
{I}18_{/}Houve, ent\u00e3o, 
rel\u00e2mpagos, trov\u00f5es e um 
forte terremoto. Desde 
que o homem apareceu na 
Terra, nunca tinha 
acontecido terremoto 
assim t\u00e3o violento. 
{I}19_{/}A Grande Cidade 
partiu-se em tr\u00eas 
peda\u00e7os, e as cidades das 
na\u00e7\u00f5es ca\u00edram. Deus 
lembrou-Se ent\u00e3o de 
Babil\u00f3nia, a Grande, para 
lhe dar o c\u00e1lice do vinho 
do furor da sua ira. 
{I}20_{/}As ilhas fugiram, as 
montanhas desapareceram. 
{I}21_{/}Caiu do c\u00e9u sobre os 
homens uma grande chuva 
de granizo, pedras com 
mais de trinta quilos. E 
os homens blasfemaram 
contra Deus por causa 
dessa praga de granizo, 
pois o seu flagelo \u00e9 
muito grande.
5.O GRANDE DIA DA 
CONSUMA\u00c7\u00c3O FINAL{/}

{1}17{/}

O MIST\u00c9RIO DO MAL{/}

{I}1_{/}Um dos Anjos das 
sete ta\u00e7as veio convidar-
me: \u00abVem! Vou mostrar-te 
como ser\u00e1 julgada a 
grande prostituta, que 
est\u00e1 sentada \u00e0 beira de 
muitas \u00e1guas. {I}2_{/}Os reis 
da Terra prostitu\u00edram-se 
com ela. Os habitantes da 
Terra ficaram b\u00eabados com 
o vinho da sua 
prostitui\u00e7\u00e3o\u00bb. {I}3_{/}E o 
Anjo levou-me em esp\u00edrito 
at\u00e9 ao deserto e vi uma 
mulher sentada sobre uma 
Besta de cor escarlate, 
cheia de t\u00edtulos 
blasfemos. A Besta tinha 
sete cabe\u00e7as e dez 
chifres. {I}4_{/}A mulher 
estava vestida de p\u00farpura 
e escarlate. Estava toda 
enfeitada de ouro, pedras 
preciosas e p\u00e9rolas. 
Tinha na m\u00e3o um c\u00e1lice de 
ouro cheio de 
abomina\u00e7\u00f5es, que s\u00e3o as 
impurezas da sua 
prostitui\u00e7\u00e3o. {I}5_{/}Na 
fronte da mulher estava 
escrito um nome 
misterioso: \u00abBabil\u00f3nia, a 
Grande, a m\u00e3e das 
prostitutas e das 
abomina\u00e7\u00f5es da Terra\u00bb. 
{I}6_{/}Reparei que a mulher 
estava embriagada com o 
sangue dos santos e com o 
sangue das testemunhas de 
Jesus.
EXPLICA\u00c7\u00c3O DO MIST\u00c9RIO DO 
MAL{/}

Vendo a mulher, fiquei 
profundamente admirado. 
{I}7_{/}O Anjo, por\u00e9m, 
disse-me: \u00abPorque te 
admiras? Vou explicar-te 
o mist\u00e9rio da mulher e da 
Besta com sete cabe\u00e7as e 
dez chifres que traz a 
mulher. {I}8_{/}A Besta que 
viste existia, mas j\u00e1 n\u00e3o 
existe. Ela est\u00e1 para 
subir do Abismo, por\u00e9m 
caminha para a perdi\u00e7\u00e3o. 
Os habitantes da Terra 
v\u00e3o ficar admirados ao 
verem a Besta. S\u00e3o os que 
desde a funda\u00e7\u00e3o do mundo 
n\u00e3o t\u00eam o nome escrito no 
livro da vida. Ficar\u00e3o 
admirados porque a Besta 
existia, j\u00e1 n\u00e3o existe, 
mas vai aparecer de novo.
{I}9_{/}Aqui \u00e9 preciso 
ter intelig\u00eancia para 
entender: as sete cabe\u00e7as 
s\u00e3o sete montes, sobre os 
quais a mulher est\u00e1 
sentada. S\u00e3o tamb\u00e9m sete 
reis. {I}10_{/}Cinco j\u00e1 
ca\u00edram, um existe, e o 
outro ainda n\u00e3o veio; 
mas, quando vier, ficar\u00e1 
por pouco tempo. {I}11_{/}A 
Besta que existia e j\u00e1 
n\u00e3o existe, ela mesma \u00e9 o 
oitavo rei, e tamb\u00e9m um 
dos sete, mas caminha 
para a perdi\u00e7\u00e3o. 
{I}12_{/}Os dez chifres 
que viste s\u00e3o dez reis, 
que ainda n\u00e3o receberam 
um reino. Estes, por\u00e9m, 
receber\u00e3o autoridade como 
reis, por uma hora 
apenas, juntamente com a 
Besta. {I}13_{/}Esses reis 
pensam a mesma coisa: 
entregar o poder e a 
autoridade \u00e0 Besta. 
{I}14_{/}Todos juntos far\u00e3o 
guerra contra o Cordeiro. 
Mas o Cordeiro venc\u00ea-los-
\u00e1, porque o Cordeiro \u00e9 
Senhor dos senhores e Rei 
dos reis. E, com Ele, 
vencer\u00e3o tamb\u00e9m os 
chamados, os escolhidos e 
os fi\u00e9is\u00bb.
{I}15_{/}O Anjo continuou a 
explicar-me: \u00abViste 
aquela prostituta que 
est\u00e1 sentada perto de 
muitas \u00e1guas. Essas \u00e1guas 
s\u00e3o povos, multid\u00f5es, 
na\u00e7\u00f5es e l\u00ednguas 
diversas. {I}16_{/}Os dez 
chifres que viste, 
juntamente com a Besta, 
come\u00e7ar\u00e3o a odiar aquela 
prostituta, despoj\u00e1-la-\u00e3o 
das suas vestes e deix\u00e1-
la-\u00e3o nua. Comer\u00e3o as 
suas carnes e queim\u00e1-la-
\u00e3o. {I}17_{/}Pois Deus p\u00f4s 
nos seus cora\u00e7\u00f5es o 
desejo de realizar o seu 
pr\u00f3prio plano: v\u00e3o 
entregar a sua realeza \u00e0 
Besta, at\u00e9 que as 
palavras de Deus estejam 
cumpridas. {I}18_{/}Essa 
mulher que viste \u00e9 a 
Grande Cidade que reina 
sobre os reis da Terra\u00bb.
{1}18{/}

A DESTRUI\u00c7\u00c3O DA CIDADE 
IDOL\u00c1TRICA{/}

{I}1_{/}Depois de tudo 
isto, vi outro Anjo 
descer do C\u00e9u. Tinha 
grande poder, e a Terra 
ficou toda iluminada com 
a sua gl\u00f3ria. {I}2_{/}Ele 
gritou com voz forte:
\u00abCaiu! Caiu Babil\u00f3nia, a 
Grande!
Tornou-se morada de 
dem\u00f3nios,
abrigo de todos os 
esp\u00edritos maus,
abrigo de aves impuras e 
nojentas.
{I}3_{/}Porque ela embriagou 
as na\u00e7\u00f5es
com o vinho do furor 
da sua prostitui\u00e7\u00e3o.
Com ela se prostitu\u00edram 
os 
reis da Terra.
Os mercadores da Terra 
ficaram ricos
gra\u00e7as ao seu luxo 
desenfreado\u00bb.
O POVO DE DEUS \u00c9 SALVO{/}

{I}4_{/}Ouvi outra voz 
que dizia:
\u00abSai dela, meu povo,
para que n\u00e3o sejas 
c\u00famplice 
dos seus pecados,
nem atingido pelas suas 
pragas.
{I}5_{/}Porque os seus 
pecados 
amontoaram-se at\u00e9 ao C\u00e9u,
e Deus lembrou-Se 
das suas iniquidades.
{I}6_{/}Pagai-lhe com a mesma 
moeda.
Retribu\u00ed-lhe com o dobro 
dos seus malef\u00edcios.
Dai-lhe o dobro na ta\u00e7a 
que ela vos deu a beber.
{I}7_{/}Dai-lhe dor e luto 
na mesma medida 
em que fez ostenta\u00e7\u00e3o
do seu luxo e da sua 
gl\u00f3ria.
Toda cheia de si ela 
pensava:
"Estou sentada como 
rainha.
N\u00e3o sou vi\u00fava 
nem jamais vestirei 
luto..."
{I}8_{/}Por isso, num s\u00f3 dia, 
vir\u00e3o sobre ela os 
flagelos:
morte, luto e fome.
Ela ser\u00e1 devorada pelo 
fogo, 
porque o Senhor Deus que 
a julgou \u00e9 forte\u00bb.
OS PODEROSOS LAMENTAM-SE{/}

{I}9_{/}Os reis da Terra, 
que se prostitu\u00edram com 
ela, aqueles que 
participavam do seu luxo, 
quando virem o fumo do 
seu inc\u00eandio v\u00e3o chorar e 
bater no peito. 
{I}10_{/}Manter-se-\u00e3o \u00e0 
dist\u00e2ncia, com medo dos 
sofrimentos. E dir\u00e3o:
\u00abAi, ai, a Grande Cidade!
\u00d3 Babil\u00f3nia, cidade 
poderosa,
uma hora apenas bastou 
para o teu julgamento!\u00bb

{I}11_{/}Os mercadores de 
toda a Terra tamb\u00e9m 
choram e ficam de luto 
por causa da ru\u00edna de 
Babil\u00f3nia, porque ningu\u00e9m 
mais vai comprar as suas 
mercadorias: 
{I}12_{/}carregamentos de 
ouro e prata, pedras 
preciosas e p\u00e9rolas, 
linho e p\u00farpura, seda e 
escarlate, madeiras 
perfumadas, objectos de 
marfim e de madeira 
preciosa, de cobre, de 
ferro e de m\u00e1rmore, 
{I}13_{/}cravo e especiarias, 
perfumes, mirra e 
incenso, vinho e azeite, 
flor de farinha e trigo, 
bois e ovelhas, cavalos e 
carros, escravos e vidas 
humanas...
{I}14_{/}As riquezas que 
desejavas
afastaram-se de ti!
Tudo o que \u00e9 grandeza e 
esplendor
est\u00e1 perdido para ti,
e nunca, nunca mais 
voltar\u00e1!
{I}15_{/}Os mercadores que 
vendiam os seus produtos 
\u00e0 Grande Cidade e que se 
enriqueceram com eles, 
manter-se-\u00e3o \u00e0 dist\u00e2ncia, 
com medo de participarem 
nos seus sofrimentos. 
{I}16_{/}E dir\u00e3o:
\u00abAi, ai, \u00f3 Grande Cidade!
Tu que vestias linho 
puro,
roupas de p\u00farpura e 
escarlate.
E te enfeitavas com ouro,
pedras preciosas e 
p\u00e9rolas!
{I}17_{/}Bastou uma hora para 
a tua riqueza
se reduzir a nada!\u00bb
Todos os pilotos e 
navegadores, marinheiros 
e todos os que trabalham 
no mar mantiveram-se \u00e0 
dist\u00e2ncia. {I}18_{/}Viram o 
fumo do inc\u00eandio e 
gritaram: \u00abQue cidade 
houve semelhante \u00e0 Grande 
Cidade?\u00bb {I}19_{/}Esses 
homens do mar lan\u00e7aram 
cinza sobre a cabe\u00e7a, 
choraram, ficaram de luto 
e gritavam:
\u00abAi, ai, \u00f3 Grande Cidade!
Com a tua grandeza
todos os que tinham 
navios 
no mar enriqueceram.
Bastou uma hora 
para ficares arruinada!\u00bb
O POVO DE DEUS EXULTA{/}

{I}20_{/}\u00abAlegra-te, \u00f3 
C\u00e9u, com a sua ru\u00edna,
e v\u00f3s tamb\u00e9m, santos, 
ap\u00f3stolos e profetas,
pois Deus a julgou com 
justi\u00e7a!\u00bb
{I}21_{/}Ent\u00e3o, um Anjo 
forte levantou uma pedra, 
do tamanho de uma pedra 
de moinho, e lan\u00e7ou-a ao 
mar, dizendo:
\u00abCom esta for\u00e7a ser\u00e1 
precipitada
Babil\u00f3nia, a Grande 
Cidade.
E nunca mais voltar\u00e1 a 
ser vista.
{I}22_{/}E o canto de 
harpistas e m\u00fasicos,
de flautistas e tocadores 
de trombeta
nunca mais se ouvir\u00e1 em 
ti;
e nenhum artista de 
qualquer arte
jamais se encontrar\u00e1 em 
ti;
e o canto do moinho
em ti nunca mais se 
ouvir\u00e1;
{I}23_{/}e a luz da l\u00e2mpada 
nunca mais em ti 
brilhar\u00e1;
e a voz do esposo e da 
esposa
em ti nunca mais se 
ouvir\u00e1.
Porque os teus mercadores 
eram os grandes da Terra,
e com magia enfeiti\u00e7aste 
todas as na\u00e7\u00f5es.
{I}24_{/}Nela foi encontrado 
o sangue 
de profetas e santos,
e de todos os que foram 
imolados sobre a Terra\u00bb.
{1}19{/}

A CELEBRA\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA{/}

{I}1_{/}Depois disto, 
ouvi no C\u00e9u um forte 
barulho de uma grande 
multid\u00e3o que aclamava:
\u00abAleluia!
A salva\u00e7\u00e3o, a gl\u00f3ria 
e o poder pertencem ao 
nosso Deus,
{I}2_{/}porque os seus 
julgamentos 
s\u00e3o verdadeiros e justos.
Sim! Deus julgou
a grande Prostituta,
que corrompeu a Terra 
com a sua prostitui\u00e7\u00e3o,
e vingou nela o sangue
dos seus servos\u00bb.
{I}3_{/}A multid\u00e3o continuou 
o canto:
\u00abAleluia!
Dela sobe o fumo para 
sempre!\u00bb
{I}4_{/}Os vinte e quatro 
Anci\u00e3os e os quatro Seres 
vivos ajoelharam-se 
diante de Deus que est\u00e1 
sentado no trono, e 
disseram: \u00ab\u00c1men! 
Aleluia!\u00bb
{I}5_{/}E do trono saiu uma 
voz, convidando:
\u00abLouvai o nosso Deus, v\u00f3s 
todos, os seus servos,
todos os que O temem, 
pequenos e grandes!\u00bb
A PROMESSA DA ALIAN\u00c7A{/}

{I}6_{/}Depois, ouvi o 
rumor de uma grande 
multid\u00e3o. Parecia o 
estrondo de \u00e1guas 
torrenciais e o ribombar 
de fortes trov\u00f5es. A 
multid\u00e3o aclamava:
\u00abAleluia!
O Senhor, o Deus todo-
poderoso 
tomou posse do seu Reino.
{I}7_{/}Vamos ficar alegres e 
contentes, 
vamos dar gl\u00f3ria a Deus,
porque chegou o tempo 
do casamento do Cordeiro,
e a sua esposa j\u00e1 est\u00e1 
pronta:
{I}8_{/}concederam-lhe que se 
vestisse
de linho puro e 
brilhante\u00bb,
-pois o linho representa 
o comportamento justo dos 
santos.
{I}9_{/}Logo em seguida, o 
Anjo disse-me: \u00abEscreve: 
Felizes os convidados 
para o banquete do 
casamento do Cordeiro\u00bb. E 
disse ainda: \u00abEstas s\u00e3o 
as verdadeiras palavras 
de Deus\u00bb. {I}10_{/}Eu ca\u00ed 
de joelhos para adorar o 
Anjo, mas ele disse-me: 
\u00abN\u00e3o! N\u00e3o fa\u00e7as isso! Eu 
sou um servo como tu e 
como os teus irm\u00e3os que 
mant\u00eam o testemunho de 
Jesus. \u00c9 a Deus que deves 
adorar!\u00bb Com efeito, o 
esp\u00edrito da profecia \u00e9 o 
testemunho de Jesus.
CRISTO VENCE AS FOR\u00c7AS DO 
MAL{/}

{I}11_{/}Vi, ent\u00e3o, o C\u00e9u 
aberto: apareceu um 
cavalo branco, e o seu 
cavaleiro chama-Se Fiel e 
Verdadeiro. Ele julga e 
combate com justi\u00e7a. 
{I}12_{/}Os seus olhos s\u00e3o 
semelhantes a uma chama 
de fogo. Sobre a sua 
cabe\u00e7a h\u00e1 muitas coroas. 
E Ele traz escrito um 
Nome que ningu\u00e9m conhece, 
a n\u00e3o ser Ele mesmo. 
{I}13_{/}Est\u00e1 vestido com um 
manto embebido em sangue, 
e \u00e9 chamado \u00abPalavra de 
Deus\u00bb. {I}14_{/}Os ex\u00e9rcitos 
do C\u00e9u acompanham-n'O, 
montados em cavalos 
brancos, com roupas de 
linho branco e brilhante. 
{I}15_{/}Da sua boca sai uma 
espada afiada para com 
ela ferir as na\u00e7\u00f5es. Ele 
\u00e9 que apascentar\u00e1 as 
na\u00e7\u00f5es com ceptro de 
ferro. Ele \u00e9 que pisa o 
lagar do vinho do furor 
da ira de Deus, o Todo-
poderoso. {I}16_{/}No manto e 
na coxa tem um nome 
escrito: \u00abRei dos reis e 
Senhor dos senhores\u00bb. 
{I}17_{/}Vi depois um 
Anjo, de p\u00e9 sobre o Sol. 
Ele gritou com voz forte 
a todas as aves que 
voavam atrav\u00e9s do C\u00e9u: 
\u00abVinde! Reuni-vos para o 
grande banquete de Deus, 
{I}18_{/}para comer carnes de 
reis, carnes de chefes 
militares, carnes de 
poderosos, carnes de 
cavalos e cavaleiros, 
carnes de todos os 
homens, livres e 
escravos, pequenos e 
grandes\u00bb.
{I}19_{/}Vi, ent\u00e3o, a Besta 
reunida com os reis da 
Terra e com os seus 
ex\u00e9rcitos, para guerrear 
contra o Cavaleiro e o 
seu ex\u00e9rcito. {I}20_{/}A 
Besta, por\u00e9m, foi 
capturada, e com ela o 
Falso Profeta, que 
operava maravilhas na 
presen\u00e7a da Besta. Foi 
assim que ela seduziu 
todos os que haviam 
recebido a marca da Besta 
e adorado a sua imagem. 
Tanto a Besta como o 
Falso Profeta foram 
lan\u00e7ados vivos no lago do 
fogo e do enxofre. 
{I}21_{/}Os outros foram 
mortos pela espada que 
sa\u00eda da boca do 
Cavaleiro. E as aves 
fartaram-se com as suas 
carnes.
{1}20{/}

O FIM DOS TEMPOS J\u00c1 
COME\u00c7OU{/}

{I}1_{/}Depois disto vi 
um Anjo descer do C\u00e9u. 
Nas m\u00e3os tinha a chave do 
Abismo e uma grande 
corrente. {I}2_{/}Ele 
subjugou o Drag\u00e3o, a 
antiga Serpente, que \u00e9 o 
Diabo, Satan\u00e1s. 
Acorrentou o Drag\u00e3o por 
mil anos {I}3_{/}e lan\u00e7ou-o 
no Abismo. Depois trancou 
e lacrou o Abismo, para 
que o Drag\u00e3o n\u00e3o 
seduzisse mais as na\u00e7\u00f5es 
da Terra, at\u00e9 que 
terminassem os mil anos. 
Depois disso, o Drag\u00e3o 
vai ser solto, mas por 
pouco tempo.
{I}4_{/}Vi ent\u00e3o tronos, e os 
que se sentaram nos 
tronos receberam o poder 
de julgar. Vi tamb\u00e9m as 
vidas daqueles que foram 
decapitados por causa do 
Testemunho e da Palavra 
de Deus. Vi tamb\u00e9m as 
vidas daqueles que n\u00e3o 
tinham adorado a Besta, 
nem a sua imagem, nem 
tinham recebido na fronte 
ou na m\u00e3o a marca da 
Besta. Eles voltaram a 
viver e reinaram com 
Cristo durante mil anos. 
{I}5_{/}Os outros mortos, 
por\u00e9m, n\u00e3o voltaram a 
viver enquanto n\u00e3o 
terminaram os mil anos. 
Esta \u00e9 a primeira 
ressurrei\u00e7\u00e3o. {I}6_{/}Felizes 
e santos os que 
participam da primeira 
ressurrei\u00e7\u00e3o! A segunda 
morte n\u00e3o tem poder sobre 
eles, e eles ser\u00e3o 
sacerdotes de Deus e de 
Cristo, e com Cristo 
reinar\u00e3o durante mil 
anos.
O PROCESSO DA HIST\u00d3RIA{/}

{I}7_{/}Quando se 
completarem os mil anos, 
Satan\u00e1s ser\u00e1 solto da 
pris\u00e3o do Abismo. {I}8_{/}Ele 
vai sair e seduzir as 
na\u00e7\u00f5es dos quatro cantos 
da terra, Gog e Magog, 
reunindo-os para o 
combate. S\u00e3o numerosos 
como a areia do mar. 
{I}9_{/}Eles espalharam-se 
por toda a Terra e 
cercaram o acampamento 
dos santos e a Cidade 
amada. Mas desceu fogo do 
C\u00e9u e devorou-os. {I}10_{/}O 
Diabo, que os tinha 
seduzido a todos, foi 
lan\u00e7ado no lago de fogo e 
enxofre, onde j\u00e1 se 
achavam a Besta e o falso 
profeta. L\u00e1 ser\u00e3o 
atormentados dia e noite 
para sempre.
A CONSUMA\u00c7\u00c3O FINAL{/}

{I}11_{/}Depois vi um 
grande trono branco e 
Algu\u00e9m sentado nele. O 
C\u00e9u e a Terra fugiram da 
sua presen\u00e7a e n\u00e3o 
deixaram rasto. {I}12_{/}Vi 
ent\u00e3o os mortos, grandes 
e pequenos, de p\u00e9 diante 
do trono. E foram abertos 
livros. Foi tamb\u00e9m aberto 
outro livro, o livro da 
vida. Ent\u00e3o os mortos 
foram julgados de acordo 
com a sua conduta, 
conforme o que estava 
escrito nos livros. 
{I}13_{/}O mar devolveu os 
mortos que nele estavam. 
A morte e a morada dos 
mortos entregaram os seus 
mortos. E cada um foi 
julgado conforme a sua 
conduta. {I}14_{/}A morte e a 
morada dos mortos foram, 
ent\u00e3o, lan\u00e7ados no lago 
de fogo. O lago de fogo \u00e9 
a segunda morte. 
{I}15_{/}Quem n\u00e3o tinha o 
nome escrito no Livro da 
Vida tamb\u00e9m foi lan\u00e7ado 
no lago de fogo.
{1}21{/}

JERUSAL\u00c9M-ESPOSA{/}

{I}1_{/}Vi, depois, um 
novo C\u00e9u e uma nova 
Terra. O primeiro C\u00e9u e a 
primeira Terra haviam 
desaparecido e o mar j\u00e1 
n\u00e3o existia. {I}2_{/}Vi 
tamb\u00e9m descer do C\u00e9u, de 
junto de Deus, a Cidade 
Santa, uma Jerusal\u00e9m 
nova, pronta como esposa 
que se enfeitou para o 
seu marido. {I}3_{/}Nisto, 
ouvi uma voz forte que 
sa\u00eda do trono e que 
dizia:
\u00abEsta \u00e9 a tenda de Deus 
entre os homens.
Ele vai morar com eles.
Eles ser\u00e3o o seu povo e 
Ele, 
o Deus-com-eles, ser\u00e1 o 
seu Deus.
{I}4_{/}Ele enxugar\u00e1 as 
l\u00e1grimas 
dos seus olhos,
pois nunca mais haver\u00e1 
morte,
nem luto, nem gritos, nem 
dor.
Sim! As coisas antigas 
desapareceram!\u00bb
{I}5_{/}Aquele que est\u00e1 
sentado no trono 
declarou: \u00abEis que fa\u00e7o 
novas todas as coisas\u00bb. 
{I}6_{/}E disse-me ainda:
\u00abElas realizaram-se.
Eu sou o Alfa e o \u00d3mega,
o Princ\u00edpio e o Fim.
A quem tiver sede,
dar-lhe-ei a beber, 
gratuitamente,
da fonte de \u00e1gua da vida.
{I}7_{/}O vencedor receber\u00e1 
esta heran\u00e7a:
Eu serei seu Deus,
e ele ser\u00e1 meu filho.
{I}8_{/}Quanto aos covardes, 
aos infi\u00e9is, aos 
corruptos, aos 
assassinos, aos imorais, 
aos feiticeiros, aos 
id\u00f3latras e a todos os 
mentirosos, o seu lugar \u00e9 
o lago ardente de fogo e 
enxofre, que \u00e9 a segunda 
morte\u00bb.
JERUSAL\u00c9M-CIDADE{/}

{I}9_{/}Depois disto, um 
dos sete Anjos das sete 
ta\u00e7as cheias com as 
\u00faltimas pragas veio ter 
comigo e disse-me: \u00abVem! 
Vou mostrar-te a noiva, a 
esposa do Cordeiro\u00bb. 
{I}10_{/}E levou-me em 
esp\u00edrito ao cimo de um 
grande e alto monte. E 
mostrou-me a Cidade 
Santa, Jerusal\u00e9m, que 
descia do C\u00e9u, de junto 
de Deus, {I}11_{/}com a 
gl\u00f3ria de Deus. O seu 
esplendor era semelhante 
a uma pedra 
precios\u00edssima, pedra de 
jaspe cristalino. 
{I}12_{/}Ela est\u00e1 cercada 
por alta e grossa 
muralha, com doze portas. 
Sobre as portas h\u00e1 doze 
Anjos. Cada porta tem um 
nome escrito: os nomes 
das doze tribos de 
Israel. {I}13_{/}S\u00e3o tr\u00eas 
portas no lado do 
Oriente, tr\u00eas portas ao 
Norte, tr\u00eas portas ao Sul 
e tr\u00eas portas no lado do 
Poente. {I}14_{/}A muralha da 
cidade tem doze 
alicerces. E nos 
alicerces est\u00e1 escrito o 
nome dos doze Ap\u00f3stolos 
do Cordeiro.
{I}15_{/}Aquele que falava 
comigo usava uma vara de 
ouro para medir a cidade, 
os port\u00f5es e a muralha. 
{I}16_{/}A cidade \u00e9 quadrada: 
o comprimento \u00e9 igual \u00e0 
largura. O Anjo mediu a 
cidade com a vara: doze 
mil est\u00e1dios. O 
comprimento, largura e 
altura s\u00e3o iguais. {I}17_{/}O 
Anjo mediu a muralha: 
cento e quarenta e quatro 
c\u00f4vados. Ele media com 
medidas humanas. {I}18_{/}A 
muralha \u00e9 de jaspe. A 
cidade \u00e9 de ouro puro, 
t\u00e3o puro que parece vidro 
transparente. {I}19_{/}Os 
alicerces da muralha da 
cidade est\u00e3o adornados 
com toda a esp\u00e9cie de 
pedras preciosas: o 
primeiro alicerce \u00e9 de 
jaspe; o segundo de 
safira, o terceiro de 
calced\u00f3nia, o quarto de 
esmeralda, {I}20_{/}o quinto 
de sard\u00f3nica, o sexto de 
cornalina, o s\u00e9timo de 
cris\u00f3lito, o oitavo de 
berilo, o nono de 
top\u00e1zio, o d\u00e9cimo de 
cris\u00f3praso, o d\u00e9cimo 
primeiro de jacinto e o 
d\u00e9cimo segundo de 
ametista. {I}21_{/}As doze 
portas s\u00e3o doze p\u00e9rolas. 
Cada uma das portas \u00e9 
feita de uma s\u00f3 p\u00e9rola. A 
pra\u00e7a da cidade \u00e9 de ouro 
puro, como vidro 
transparente.
{I}22_{/}N\u00e3o vi na Cidade 
nenhum Templo, pois o seu 
Templo \u00e9 o Senhor, o Deus 
todo-poderoso, e o 
Cordeiro. {I}23_{/}A Cidade 
n\u00e3o precisa do Sol nem da 
Lua para ficar iluminada, 
pois \u00e9 iluminada pela 
gl\u00f3ria de Deus e a sua 
l\u00e2mpada \u00e9 o Cordeiro.
{I}24_{/}As na\u00e7\u00f5es 
caminhar\u00e3o \u00e0 sua luz,
e os reis da Terra vir\u00e3o 
trazer-lhe 
os seus tesouros.
{I}25_{/}As suas portas nunca 
se fechar\u00e3o,
porque nunca mais haver\u00e1 
noite 
na cidade,
{I}26_{/}e trazer-lhe-\u00e3o a 
gl\u00f3ria e a riqueza
das na\u00e7\u00f5es.
{I}27_{/}Nela jamais entrar\u00e1 
qualquer imund\u00edcie,
nem os que se entregam 
\u00e0 abomina\u00e7\u00e3o e \u00e0 mentira.
V\u00e3o entrar somente 
aqueles 
que t\u00eam o nome escrito
no Livro da Vida do 
Cordeiro.
{1}22{/}

{I}1_{/}O Anjo mostrou-me 
o Rio da \u00c1gua da Vida, 
brilhante como cristal; o 
rio brotava do trono de 
Deus e do Cordeiro. 
{I}2_{/}No meio da pra\u00e7a, de 
cada lado do rio, est\u00e3o 
plantadas \u00e1rvores da 
vida; d\u00e3o fruto doze 
vezes por ano; todos os 
meses frutificam; as suas 
folhas servem para curar 
as na\u00e7\u00f5es.
{I}3_{/}Nunca mais haver\u00e1 
maldi\u00e7\u00f5es.
Nela estar\u00e1 sempre o 
trono de Deus
e do Cordeiro,
e os seus servos 
prestar-Lhe-\u00e3o culto.
{I}4_{/}Ver\u00e3o a sua face,
e o seu nome estar\u00e1
sobre as suas frontes.
{I}5_{/}N\u00e3o haver\u00e1 mais 
noite:
ningu\u00e9m mais vai precisar 
da luz
da l\u00e2mpada,
nem da luz do Sol.
Porque o Senhor Deus vai 
brilhar sobre eles,
e eles reinar\u00e3o para 
sempre.
EP\u00cdLOGO: JESUS VEM EM 
BREVE{/}

{I}6_{/}Ent\u00e3o o Anjo 
disse-me: \u00abEstas palavras 
s\u00e3o fi\u00e9is e verdadeiras, 
pois o Senhor, o Deus que 
inspira os profetas, 
enviou o seu Anjo para 
mostrar aos seus servos o 
que deve acontecer  muito 
em breve. {I}7_{/}Eis que 
venho em breve. Feliz 
aquele que observa as 
palavras da profecia 
deste livro\u00bb. {I}8_{/}Eu, 
Jo\u00e3o, fui ouvinte e 
testemunha ocular destas 
coisas. Tendo-as visto e 
ouvido, ajoelhei-me para 
adorar o Anjo que me 
havia mostrado estas 
coisas. {I}9_{/}Mas ele 
n\u00e3o deixou: \u00abN\u00e3o! N\u00e3o 
fa\u00e7as isso! Eu sou servo 
como tu, como os teus 
irm\u00e3os, os profetas, e 
como aqueles que observam 
as palavras deste livro. 
\u00c9 a Deus que deves 
adorar\u00bb.
{I}10_{/}O Anjo disse-me 
ainda: \u00abN\u00e3o guardes em 
segredo as palavras deste 
livro, pois o tempo est\u00e1 
pr\u00f3ximo. {I}11_{/}O injusto, 
que continue com a sua 
injusti\u00e7a; o impuro, que 
continue com suas 
impurezas; o justo, 
continue a praticar a 
justi\u00e7a; o santo, 
continue a santificar-se! 
{I}12_{/}Eis que virei em 
breve, e comigo trarei o 
sal\u00e1rio para retribuir a 
cada um conforme o seu 
trabalho. {I}13_{/}Eu sou o 
Alfa e o \u00d3mega, o 
Primeiro e o \u00daltimo, o 
Princ\u00edpio e o Fim. 
{I}14_{/}Felizes aqueles que 
lavam as suas vestes para 
terem direito \u00e0 \u00c1rvore da 
Vida, e para entrarem na 
Cidade pelas portas. 
{I}15_{/}V\u00e3o ficar de fora os 
c\u00e3es, os feiticeiros, os 
imorais, os assassinos, 
os id\u00f3latras e todos os 
que amam ou praticam a 
mentira\u00bb.
{I}16_{/}Eu, Jesus, enviei o 
meu Anjo para vos 
testificar todas estas 
coisas a respeito das 
Igrejas. Eu sou o Rebento 
da fam\u00edlia de David, a 
brilhante estrela da 
manh\u00e3.
{I}17_{/}O Esp\u00edrito e a 
Esposa dizem: \u00abVem!\u00bb 
Aquele que ouve isto diga 
tamb\u00e9m: \u00abVem!\u00bb Quem 
estiver com sede, venha! 
E quem quiser, receba 
gratuitamente a \u00e1gua da 
vida.
{I}18_{/}A quem escuta as 
palavras da profecia 
deste livro, eu declaro: 
\u00abSe algu\u00e9m acrescentar 
qualquer coisa a este 
livro, Deus vai 
acrescentar a essa pessoa 
as pragas que aqui est\u00e3o 
descritas. {I}19_{/}E se 
algu\u00e9m tirar alguma 
palavra do livro desta 
profecia, Deus vai 
retirar dessa pessoa a 
sua parte na \u00c1rvore da 
Vida e na Cidade Santa, 
descritas neste livro\u00bb.
{I}20_{/}Aquele que atesta 
estas coisas diz: 
\u00abSim! Venho muito em 
breve\u00bb. \u00c1men! Vem, Senhor 
Jesus!

{I}21_{/}A gra\u00e7a do Senhor 
Jesus esteja com todos. 
\u00c1men!
