蛮夷(Barbarian, Barbarus)

这一名词来自(印度)梵文,意思是「笨口结舌的人」,希腊文借用此词,以示说话不清、令人难懂的人,由此而演变成一切讲外国语言的人,咏114:1; 格前14:11。宗28:2, 4所说的「蛮夷」或「土人」就是这种意思。後来举凡一切不属希腊人种及文化的民族,都被视为蛮夷,且含有鄙视之意(哥3:11)。同样,犹太人亦视一切非犹太的希腊人为蛮夷(加下2:21; 罗1:16),或其他教外异民(罗3:29; 9:24; 迦2:7)。普通说来,蛮夷亦是指无知的粗人而言(则21:31; 加下5:22; 10:4; 15:2)。