| 花(Flower, Flos) 圣经上正式所提到的花名实在少而又少,可以证实的有番红花(歌4:14),凤仙花(歌1:14; 4:3),葡萄花(创40:10; 依18:5),石榴花(歌7:13)及亚郎棍杖上的杏花(户17:23)。其他一切惯见於圣经中的花名,如百合花,玫瑰花,蔷薇花,牡丹花,风信子或塘水仙,郁金香,鸢尾花,水仙花等等,见於不同译本的花名,大都是些不能证实的花。盖上述许多的花名皆译自两个不同的希伯来文名词,比如所常见於新约福音中的「田间的百合花」(玛6:28; 路12:27等),按学者们的意见,就不可与普通常见的百合花同日而语。圣经上的花名,除上述已被证实少数几个外,其他的名词可用为任何一种花,也正因此才有如此多的不同译名。撒玛黎雅被比作花冠上败谢的花朵(依28:1),鸿4:1亦提到黎巴嫩山上花朵的枯萎,但未指出是甚麽花来。 圣经上的花儿也有它的象徵意义:青年时代(智2:7),智慧的果实(德24:23; 39:19),生命的短促(约14:2, 15, 33; 咏103:5; 依40:6-8; 伯前1:24; 雅1:10, 11),相对地被比作春天的花朵,花儿的芬芳及花儿的容易凋谢。其次在建 物上的一些装饰雕刻,亦以花名为名。(出25:31, 33, 34; 37:17,19, 20; 户8:4; 列上6:18, 19, 32, 35; 7:26, 49; 编下4:5, 21)。 见圣经中的植物。 |