| 考古: | 在Kuyunjik出土 |
| 形式: | 長5.2公分的兩種語言書寫的黏土標籤﹝約公元前645年﹞。 古時人們以繩索綑綁大件的貨物後,便以黏土標籤在貨物上蓋印。這標籤一面以亞述的楔形文字說明大麥種子﹝包裹中的貨物﹞是寄往一位名叫Handuate的人;而另一面是以阿剌美文來摘要說明貨物的內容。 |
| 內容: | 這塊黏土標籤中的楔形文字說明了五imeru可以食用七個月。imeru是驢子的負重容量,約13.5公升,那麼這件貨品的容量約為67.5公升,是非常大的貨物。如以希伯來的量制來說,imeru約相等於「荷默爾」,即十個「厄法」或「巴特」的容量。根據肋27:16所記載,一「荷默爾」大麥種子,價值約五十銀「協刻耳」。 這標籤刻著的年份是Nabusharusur成為名祖的時間﹝約公元前645年﹞。阿剌美文更寫明l'm rbsrs nbsrsr,即Rabsaris Nabusarusur名祖。Rabsaris是亞述高官的頭銜,亞剌美文的rbsrs是外來語,由亞述文rabsaresi而來的,即首長,或是指王帝的親信或謀官,是國家非常重要的人物。 |
| 相應的舊約經書: | 在列下18:17節中所述的亞述王散乃黑黎布就是從拉基士派遣了這官員﹝元帥﹞和其他的兩位高官﹝衛隊長和大將軍﹞去耶路撒冷見希則克雅王。 |