| 历史： | 古代许多文献是用墨写在陶器残片上的，学者称之为「陶片」（ostraca，单数ostracon）。在以色列出土的陶片上，我们可以寻找到希伯来字体和文法的演变过程，尤其在王国时代（公元前十至六世纪）。 |
| 考古： | 考古学者在雅贝乃雅木（Yavne-Yam）附近一城堡的守卫室发现了这陶片。 |
| 形式： | 刻文是以古希伯来字体写成，以一句既定启语作开始（撒上26:19）。 |
| 内容： | 公元前七世纪下半叶，犹大海岸省份一个居民，在收割时遭一个官员强夺去外衣。他遂致书首长，向他申诉。 |
| 请我主首长大人，听他仆人一句话（撒上26:19）。你的仆人正在哈撒尔亚森 （Hasar-Asam）收割。你的仆人如常工作，在他人以先完成收割，搬走麦 。你的仆人虽然完成任务，但萧柏（Shobai）之子欧瑟亚（Hoshaiahu）却来拿走了我的外衣。在场的同工可给我作证，那些与我在酷热下辛劳的人，可作证我并没有违反工作合约。请代我说情，使我能得回我的外衣，我必定会如常进行我的工作。烦请首长大人垂鉴，使你的仆人得回外衣，并且免因他人报复而遭解雇（出22:26-27; 亚2:8）。 |