yīzhì zhíwù

MINISTRY, HEALING

参阅： 685职务 364病人傅油圣事

(一)概念说明：医治职务healing ministry一词指那种透过医治行动来实行服务的职务。Healing (医治)一字来自古老德文语根hale (中世纪英文helen；德文heilen)，完整(whole)之意。由此医治就是使一个人健康、完整、或健全、恢复健康、清洁与纯化的行动。

(二)医治职务的两个领域：

医师与护士医药服务的医治。希波克拉底(Hippocrates, 约460-377)「医药之父」，曾提倡基本原则：由自然本身医治身体的疾病。此医治原则在中国医学界起源更早。现代西方医学的基础则透过人类外在的干预，尤其是外科手术的医治原则。最近两种医治法，即中医及西医，在一种比较整合的医法中已彼此更为接近。

基督徒服务与见证的医治：

1)纳匝肋人耶稣宣布天主的国(参 38)来临的福音；耶稣医治病人是健全新时代来临的记号(谷一32～34；三10～12；路四40～41；若四46～54；五1～9；九1～41)。耶稣是医治者，要治愈病人，使人恢复到天主救援计划中的健康状态。在耶稣的医治职务中，祂使天主的爱在受苦者的生命中显出，也表现得最为具体。耶稣的医治职务，必须在宣布并促进天主统治人类之王权的整个情况中了解。

2)耶稣给了宗徒们医治的权能(谷六7，13；三15；十六18)；他们继续耶稣的医治职务，但却在其原意上添加了一个以基督为中心的新向度：医治职务如今也变成为耶稣基督为主(Lord)的作证(宗三1～10；九32～35；十四8～10；廿八8～10；五12～16与路六17～18非常相似)。保禄谈到治病的特殊神恩(格前十二9，28，30)。雅各伯书，一如四部福音，把身体的治愈和罪过的赦免合在一起，身体与精神的双重医治职务，表达出人的整体是医治职务的目标。

(三)在基督宗教史上，医治职务，在基督徒团体看重神恩生活的时代中曾特别行使过；在基督教会特别强调其结构与法律面的时代，医治职务曾一度衰退。在近几十年来的「神恩复兴」运动(参 378)中，尤其是梵二大公会议(1962-1965)以后，在医治职务上，基督宗教再度呈现在宗徒时代活泼的医治功能。

谷寒松