【梵蒂冈电讯】罗马宗座传信大学举办学术研讨会，庆祝建校三百七十五年，与会人士并于昨天十一月二十九日觐见了教宗若望保禄二世。教宗向他们说：「一所高等学府如传信大学者，必须知道在各种不同的民族文化中传递哲学、神学、历史和法学」。

　　传信大学因为属于圣座传信部，所以自古以来都如此称呼，其实，它的真正名称应该是乌尔巴诺大学，因为是乌尔巴诺八世教宗在公元一六二七年颁布法令成立的。当初创立这所学府称为'乌尔巴诺公学'，目的在培养传教的菁英，使教会在传教区的传教工作脱离殖民列强的束缚的同时，有本地传教士接棒，肩负起向自己的民族传扬基督福音的重大使命。换句话说，教会在世界各地的新传教区或老传教区如中国者，要享有传教的自由，不受殖民列强的干预。

　　教宗向觐见他的与会人士说：「如果昔日是艰困的世代，今天也不是容易的时代，你们当中来自战乱、疾病和贫穷每天导致大批人死亡的地区的人士更了解这一点。因此，一所高等学府如你们的，必须知道在各种不同的民族文化中传递哲学、神学、历史和法学」。

　　教宗又说：「要是暴力、恐怖行为和战争只给各民族竖立新的围墙，宗座乌尔巴诺大学则是一座锻炼普世性的体育馆，让里面的人能够吸收那股来自初期教会的深入共融的气息」。教宗又说：「今天的基督信徒，除了必须肯定福音的力量之外，他们的重要任务就是在这个四分五裂、备受折磨的世界中作个对话的人，并设法阻止那些看来似乎无可避免的文明之间的冲突」。

　　教宗于是给乌尔巴诺传信大学一个新的使命，那就是：「展望未来，希望乌尔巴诺大学能够以特别注重各民族的文化、世界各大宗教、从伊斯兰教、佛教以至印度教、并因此而细心关注与神学、基督学和教会学有关的宗教协谈事务，而见称于罗马各大学之中」。

　　教宗也提到去年纪念的【救主的使命】通谕颁布十周年的盛事，他强调这道文献必须作为研究和生活的方案。这道文献提到已有两千年历史的教会，传教工作仍然只在开端起步阶段而已，传教的任务今天仍然必须继续进行，这应该是滋养乌尔巴诺大学精神生活的要素。