本站网友 匿名 |
2013-07-06 23:10:11 发表 |
福哉若瑟、我于困苦中、奔赴尔前。既求尔至圣净配之助、又复切祈尔佑、因尔与无玷童贞天主母相契之情、及尔怀耶稣圣婴时、所发慈爱、哀恳祷尔。念我为耶稣圣血所置嗣业、惠然眷顾、以尔力佑、救我于艰难中。吁、勤慎护守圣家者、保佑耶稣基利斯督之简裔。吁、至爱之父、无任我染邪说物诱诸疫。我大力之主保、自天怜助我与魔交战。尔往者救耶稣圣婴于性命极危。今求尔护主圣会、脱免雠计、及诸困厄。并恒保我众、俾得奉尔为表、赖尔佑翼、在生修德、濒死热心、卒获永福于天堂。亚孟。 |
|
|
本站网友 匿名 |
2013-07-06 23:06:55 发表 |
1. 魔鬼及其它鬼类的临在,不仅出现和存在于被诱惑或被骚扰的人身上,而且也以某种独特行动出现于被渗透的事物及地方,并且存在于各种反对和迫害教会的形式上。如果教区主教,在特殊情况中,认为适于召集信友在司铎领导和指挥下做祈祷,则可采用以下所提供的祈祷仪式。
2. 司铎向集会的群众说:
因父、及子、及圣神之名。
大家画十字圣号说:
阿们。
3. 司铎伸手致候:
全能的天主圣父愿意所有的人都得救,愿他与你们同在。
众答:也与你的心灵同在。
或
愿主与你们同在。
众答:也与你的心灵同在。
或用其它批准的致候词
4. 然后司铎向站立的信友简短致词,为举行的祈祷礼做心灵的准备。此时适于作简短圣道礼仪,并依照所读圣经讲道,讲论对基督胜利的希望和天使们的援助。读经及答唱咏可取自圣经选读集。
5. 可诵念诸圣祷文,司铎可用以下祷词做结束:
造物主圣神,求你大发慈悲助佑你的大公教会,以你发自上天的德能强化并坚定她,以抗拒仇敌们的攻击;并以你的圣爱和恩宠,更新你曾予以敷油的众仆人的精神,使他们在你内称扬圣父及他的独生子、我们的主耶稣基督。
众答:阿们。
6. 也可加念信友祷词,之后常念天主经。
7. 然后司铎自己合十,接着说:
我因我们的主天主耶稣基督之名,靠无玷童贞玛利亚、天主之母,总领天使弥额尔,圣伯多禄和圣保禄及诸位圣人圣女的代祷,并且凭借托付于我的、那受自教会职务的神圣权威,安然出击,以驱逐恶魔欺骗伎俩的侵犯。
8. 大家一齐诵念:
咏67:2-3
领:看,这主的十字架,敌对的恶党快逃走罢!
答:犹大支派之狮、达味之根已经胜利。
领:上主,求你对我们大发慈悲,
答:如同我们对你所期待的。
领:上主,求你俯听我的祈祷,
答:我的呼声上达于你。
9. 司铎合十说:
请大家祈祷。
大家与司铎默祷片刻。
掌管天和地的天主,
天使和总领天使的天主,
诸圣祖的天主,诸先知的天主,
诸宗徒的天主,诸殉道者的天主,
诸司祭的天主,诸守贞者的天主,
除你以外,没有其它的神,
其它的神也不能存在,
你是一切有形与无形之物的创造者,
你的王国没有穷尽:
我们谦恭地祈求享有光荣和权威的你,
从地狱恶神的权下、欺骗、恶行中,
以你的大能解救我们,并保护我们安全无恙。
以上所求,是靠我们的主基督。
众答:阿们。
10. 然后司铎,如认为合适,伸手念以下的命令式经文。
在场信友保持静默聆听。
我因我们的主耶稣基督之名及其德能,
驱逐你,每个不洁的恶神,
每种黑暗的势力,
每种地狱反对者的攻击,
每个军旅、集团和魔鬼帮派!
你要从天主的教会、
从照天主肖像所造的、并由天主羔羊宝血所救赎的灵魂上,
撤出去、逃离罢!
狡猾的毒蛇,不要再擅敢,
欺骗人类,迫害天主的教会,
打击并如同筛检小麦一样磨难天主的选民。
至高的天主命令你,
你心高气傲妄想与天主相比;
他愿意拯救所有的人,
使他们都前来认识真理。
天主父命令你;
天主子命令你;天主圣神命令你。
基督命令你,
他是降生成人的天主永恒圣言,
他为了拯救被你的嫉妒所迷失的人类,
谦卑自下,服从至死;
他在坚固的盘石上建立了他的教会,
有地狱的势力攻击他,
但耶稣预言,这势力总不能胜过她,
因为耶稣将永远与她同在,
直到今世的终结。
圣十字架的记号命令你,
基督信仰所有奥迹之德能命令你。
天主之母杰出的童贞玛利亚命令你,
她因自己的谦逊,
从始胎无染罪污的第一刹那,
就踏碎了你骄傲的头颅。
圣伯多禄和圣保禄,
以及其它诸圣宗徒的信德命令你。
诸圣殉道的血,
以及诸圣人圣女的热诚代祷命令你。
因此,魔鬼的军旅,
我藉由永生的天主,
藉由真实的天主,
藉由圣洁的天主,
藉由深爱人类的天主,郑重地驱逐你,
他如此爱世人,竟赐下自己的独生子,
使凡信他的人不致丧亡,
反而得到永生:
你要终止欺骗人类,
勿再献给他们失掉永生的毒酒;
要停止危害教会,
不再控制她的自由。
走罢,撒旦!
你这个谎言之父,
人类得救的仇敌。
让位给基督罢!
你在他身上找不到任何来自你的作为。
你要让位给至一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会,
她是基督以自己的宝血所救赎的。
你屈服在天主大能的手下罢!
因耶稣之名,
你要惧怕、快逃走罢!
地狱恶神都怕他,
天上的异能天使、
大能及宰制天使都隶属于他:
革鲁宾及色辣芬不停地赞美他说:
圣、圣、圣、上主、万军的天主。
11. 然后歌唱或诵念以下对经:(Sub tuum praesidium)
天主圣母,
我们投靠你,求你保护,
在急难中向你哀求,不要转面不顾;
光耀的、可赞美的童贞母,
在诸多危险中,恳请你常来救助。
可诵念向总领天使呼求的祷词,或其它信友熟悉的祷词。
总领天使、圣弥额尔,
天上军旅至尊荣的首领,
请在战争中保佑我们,
抵抗邪恶的领导及掌权者,
反对世界黑暗势力的头目,
攻击天上恶神的丑行。
请来援助我们人类,
我们是按照天主的肖像所造的,
也是从魔鬼暴虐下以高价买回来的。
圣教会尊敬你为守护者及主保;
上主把被救赎的灵魂托付于你,
安置他们在天上的幸福中。
请祈求和平的天主,
把撒旦压制在我们脚下,
使他不再奴役人类,
不再危害教会。
请把我们的祈祷呈献在至高天主台前,
使上主快速对我们显示慈悲,
使你擒获毒龙、古蛇,就是魔鬼和撒旦,
予以捆绑,扔入深渊中,
如此,他们不能再诱惑人类。
阿们。
12. 司铎向场所洒圣水。然后按常规降福在场群众,并遣散。 |
|
|
本站网友 匿名 |
2013-07-06 22:56:59 发表 |
1994年4月24日星期天,教宗若望保禄二世建议所有的天主教徒应该为教会诵念这端经文时说:
“愿这端经文加强我们的力量,以进行灵性上的战争。在厄弗所的书信中我们知道:‘你们务要在主内,借祂的能力作坚强的人。’(弗6:10)在默示录里也提到了这场战争,圣弥厄尔大天使的画像浮现在我们眼前(默12:7)。教宗良十三世当然对此情景有清晰的回忆。(他在一次神视中看到了圣教会的未来,看到魔鬼前所未有地破坏圣教会,以及圣弥厄尔大天使的最后凯旋,战胜魔鬼。)那时,在上个世纪末(19世纪),他给普世圣教会介绍了一篇向圣弥厄尔大天使的特殊祈祷经文。虽然这端经文如今在弥撒之后不再诵念,但我请求大家不要忘记,并且还要诵念它,为了在对抗黑暗势力和这个世界的邪灵时获得帮助。”
注:教宗良十三世(1810-1903)意大利人,在位时间1878-1903,第256任教宗。
Prayer to St. Michael the Archangel
On Sunday April 24th 1994, Pope John Paul II recommended this prayer be used by all Catholics as a prayer for the Church when he said:
"May prayer strengthen us for the spiritual battle we are told about in the Letter to the Ephesians: 'Draw strength from the Lord and from His mighty power' (Ephesians 6:10). The Book of Revelation refers to this same battle, recalling before our eyes the image of St. Michael the Archangel (Revelation 12:7). Pope Leo XIII certainly had a very vivid recollection of this scene when, at the end of the last century, he introduced a special prayer to St. Michael throughout the Church. Although this prayer is no longer recited at the end of Mass, I ask everyone not to forget it and to recite it to obtain help in the battle against forces of darkness and against the spirit of this world."
向圣弥厄尔大天使的短祷
Short Prayer to St. Michael the Archangel
这篇大家熟悉的经文的短译文来源于英语和拉丁语。教宗指示这经文要每天在世界各地所有的天主教堂内弥撒之后诵念。然而这个常规在上个世纪六十年代几乎完全被梵二大公会议之后制定的礼仪改革废止。
圣弥厄尔大天使,在战斗中保卫我们,保护我们免受魔鬼的毒谋恶计和陷阱。愿天主叱责它。我们谦卑地祈祷,求你,天国的主人的王子,藉着天主的德能,将撒旦及其在世界各地巡游,害人灵魂的所有邪灵打入地狱里去。阿门。
Short Prayer to St. Michael the Archangel
The well-known short version of this prayer follows in English and Latin. The Pope ordered this prayer to be recited daily after Low Mass in all the churches throughout the Catholic world. However this practice was almost completely swept away in the 1960s by liturgical changes made in the wake of Vatican Council II.
Saint Michael the Archangel, defend us in battle, be our protection against the malice and snares of the devil. May God rebuke him we humbly pray; and do thou, O Prince of the Heavenly host, by the power of God, thrust into hell Satan and all evil spirits who wander through the world for the ruin of souls. Amen. |
|
|
本站网友 匿名 |
2013-07-06 22:51:54 发表 |
教宗良十三世在一八七八至一九零三年期间,在受圣神的引导而写下圣弥额尔总领天使的祷文。我们可以邀请总领天使保护我们,不受世界的黑暗及邪恶迷惑,其祷文如下:
圣弥额尔总领天神,
在战争的日子里保卫我们,
免我们陷入魔鬼邪恶的阴谋,和奸诈的陷阱中。
愿上主谴责它,我们谦卑地祈求。
上天万军的统帅,求你因上主的威能,
把俳徊人间,引诱人灵,使其丧亡的撒殚及其他邪灵,
抛下地狱里去。
阿门! |
|
|
本站网友 睁开眼吧 |
2013-07-06 13:41:27 发表 |
圣弥额尔“为了重新建立神圣的正义而战斗”,他的形象使人想到善战胜了恶,想到每个人都受到天使的助佑。 |
|
|
本站网友 睁开眼吧 |
2013-07-06 13:35:12 发表 |
教宗也祈求光辉的总领天使圣弥额尔保卫梵蒂冈城和圣座,使我们战胜权力、财富和肉欲的诱惑。 |
|
|
本站网友 睁开眼吧 |
2013-07-06 13:34:18 发表 |
教宗方济各在奉献礼中,恳求大圣若瑟保护梵蒂冈城国的土地、在此生活和工作的人们,以及从世界各地前来朝圣的信徒; |
|
|
本站网友 睁开眼吧 |
2013-07-06 13:30:59 发表 |
教宗方济各在奉献礼中,恳求大圣若瑟保护梵蒂冈城国的土地、在此生活和工作的人们,以及从世界各地前来朝圣的信徒; |
|
|
本站网友 睁开眼吧 |
2013-07-06 13:29:50 发表 |
大圣若瑟是圣教会总主保,教会的保护者,助佑教会与魔交战!圣弥格总领天使,圣教会的护守天使!默示录大异兆中与魔头路急俘儿交战的天使!
这一奉献行动意义非凡那! |
|
|
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述
|