十一划 虚伪(Hypocrisy, Hypocrisis)
    这一名词来自希腊文,原来是指戏台上的一种脚色而言,犹如中国的双簧戏,演变而成为「虚伪」的代名词。再由通俗的用途转变为宗教的术语,用以指「伪善」或「假善」,亦即是虚有其表的美德。

    《旧约》中虽没有这个名词(注「哈奈」有不洁之意),却指责「假善」之可耻可恨(德19:22-25;箴27:26-27)。这一名词广泛地见于《新约》,「假善人」一词沿用至今。耶稣曾十分严厉地责斥了法利塞人们的矫柔造作,徒有圣德的外表,而无宗教的热诚:他们只以口唇来赞美上主,其心灵却远离上主(依29:13;玛15:7,8;22:18;谷7:6);外表好似是厉行苦工,作补赎的善人,他们的心却是污秽不堪(依58:3-6;玛6:16);假装是济贫的善人,事实上却是贪人的赞美(咏28:3;耶9:8;玛6:2);谨守梅瑟法律,却不管伦理道德(玛15:2-9),因此他们受到了耶稣最无情的责斥(玛23:27-28)圣保禄亦劝教友们应诚实不欺,革除一切虚伪与假善(弟前4:2;弟后3:5;参见伯前2:1)。