【天亚社.香港讯】国营机构《中国中央电视台》(央视)在英语清谈节目中,首次讨论中梵关系。前身为央视外语国际频道的「中国环球电视网」二月廿六日播出英语节目「与杨锐对话」(Dialogue with Yang Rui),时间正值本周中国与梵蒂冈在北京举行的最新一轮谈判前夕。
曾在二零一六年访问教宗方济各的意大利记者郗士(Francesco Sisci)担任这个节目的两位嘉宾之一。他在节目中两次强调任命中国主教的协议。
这位人民大学研究员说:「据我所知,目前双方之间已有一份实际的协议。事实上,除几位主教外,双方承认大约一百二十位在中国的主教。」
他续说,教宗拥有「对主教的宗教权,但不是政治权」,这是有「区别和细致的分界线」的。他说:「在这里我们有十分重要的一点,就是我们有协议的基础,中梵之间有积极的妥协。」
「因此,理论上,没有任何冲突。实践上或许有不少问题,但这是通往正常化之路。」
然而,有香港天主教徒评论员质疑郗士在节目上表达的乐观,认为他只是在玩弄言辞。
香港中文大学政治与行政学系助教莫哲暐对天亚社说:「主教任命权和整个主教遴选程序从来都是教宗的宗教权,不涉及甚么政治权。」
这位教友又指,郗士并无分清楚宗教权和政治权,「因此难以理解他说现在疑似的协议,教宗拥有对主教的宗教权,是一种妥协」。
莫哲暐说:「如果他所谓『政治权』是指不直接参与政府事务,那是必然的,全世界的天主教会也不会直接参与政府事务,教会不会执政。即使在波兰,现在的教会也只能以公民社会一员去影响政府施政。」
「因此郗士以此声称教廷将会『妥协』是按两权之间的分界,是玩弄言辞、文过饰非。」
接触观众有限,节目流于表面
卅一分钟的节目只有三份之一的时间讨论主教任命、台湾外交等中梵议题,其余内容则涉猎中国宗教现况,例如极端伊斯兰份子和农村宗教信仰。
这个节目原本安排在二月十六日播出,但最终不知何故被抽起押后至廿六日。
中国社会科学院基督教研究室研究员王美秀教授认为,把中梵关系和主教任命的议题带到央视是「正面的事情」。
她对天亚社说:「宗教话题进入主流媒体报道或讨论,有利于宗教脱敏。」
然而,王美秀续说:「可惜节目谈论话题广泛,没有就中梵关系、主教任命和国内天主教会与政府的关系展开深入探讨,是个遗憾。」
她指出英语节目的观众只是国内外懂英文的人。「如果这个节目用中文做,并且在中文频道向全国观众播放,其意义会远远超过英文节目。」 |