Get the Flash Player to see this player.
url=http://newsitalia.vo.llnwd.net/o33/2559_156840_cns_35zh.flv width=380 height=350 loop=false play=true downloadable=false fullscreen=true displayNavigation=true displayDigits=true align=center playlistThumbs=false
02/04/2010 (3:14)
John Thavis说:“今年庆祝世界青年日成立25周年。这一周梵蒂冈报导谈谈若望保禄二世的这个意念由他的继承人教宗本笃十六世承袭。我是John, CNS http://www.catholicnews.com/ 主管。”
Cindy Wooden说:“我是Cindy,CNS驻罗马记者。1985年若望保禄二世这个新意念马上成为一个传统。在那年的圣枝主日,他召合青年到罗马,希望激励他们成为教会牧灵的力量。教宗无意给他们活力,事实上青年活力充沛。他只想在教会领导与青年一代之间建立一份交往。在多方面而言,更是一种个别的交往。”
John Thavis说:“没错,每次举行世青日,教宗都被邀请出席活动、主持礼仪,轻松的与青年见面,回答他们的问题,他又会与青年开玩笑,听他们的音乐,甚至与他们手舞足蹈,然后,教宗沿用这个聚会与青年见面。1987年他主持在阿根廷首次举行国际性的世青日,超过一百万人参加,首次举行这样大型的聚会,其后,每两或三年在各大洲都有举行。”
Cindy Wooden说:“1993年在丹佛,1995年在马尼拉都举行世青日,吸引许多人,有人认为至少有300至500万人参加。被视为观众最多的一次宗座活动。青年很喜欢这类活动,可以结交不同国籍的朋友,在空旷的场地上交流经验,他们当中许多第一次感到属于普世的教会。”
27秒
John Thavis说:“于是媒体形容世青日是流行音乐庆节的天主教版本,即使不完全正确。这类的接触总有一个宗教的意味,往往安排许多主教和其他人的讲座。然而,当教宗本笃十六世五年前被选的时候,很多人怀疑他是否会继续举行这些庆祝。总之,他是一位比较内向的教宗,不会在公开的场合上开玩笑或跳舞。”
44秒
Cindy Wooden说:“事实上,教宗本笃十六世继承世青日的传统,然而,采用比较严肃的风格,例如2005年,他在德国主持国际世青日的前夕,歌曲少,祈祷多,最后由德国的教宗带领一百万青年静默的朝拜圣体。三年后,教宗长途跋涉到澳洲与青年见面。成千上万的青年也到澳洲去,与教宗一起集中探讨天主圣神怎样帮助他们过一个符合道德的生活,他们怎样对待自己的身体和其他人与世界宇宙。”
John Thavis说:“明年8月,教宗将到西班牙马德里参加2011年的世青日,主办机构预计有两百万人参加。另外,其他时间教宗在圣伯多禄广场主持小型的世青日,如上周他与七万五千位青年见面。”
Cindy Wooden说:“他给青年是那种教宗本笃十六世特色的讲话,然后,不切题的回答他们的问题,谈到有关婚姻、物质主义、个人牺牲和永生。这位教宗讲毕就完成任务。他仍然是一位讲师,而青年教友似乎也爱聆听。我是Cindy。”
John Thavis说:“我是John,CNS记者。”
|