Get the Flash Player to see this player.
url=http://newsitalia.vo.llnwd.net/o33/2743_309093_tsn_49_02zh.m4v width=380 height=350 loop=false play=true downloadable=false fullscreen=true displayNavigation=true displayDigits=true align=center playlistThumbs=false
09/06/2010 (3:37)
大家热烈鼓掌祝贺新任的主教……!3月31日教宗任命硕马里蒙席(Mons. William Hanna Shomali)为耶路撒冷辅理主教。5月27日,周四,在白冷圣加大利纳大殿,从耶路撒冷拉丁宗主教塔瓦尔蒙席(Mons. Fouad Twal)手中接受任命主教之职。大家都爱戴与敬重新主教,为此,有许多人参加他擢升主教的弥撒,16位主教,超过100位神父,最少1600人。此外,还有其他基督教派、政府当局的代表、市长和议员……等出席,不包括无数透过方济各媒体中心和其他电台(Telelumiere e Telepace)合作直接转播祝圣典礼。
硕马里蒙席60岁,曾任约旦的本堂;耶路撒冷修院院长;拉丁礼仪教会行政主管,也是巴勒斯坦第三位主教。他选择‘你们为耶路撒冷和平祈求’作口号。他将是耶路撒冷塔瓦尔主教的助手。耶路撒冷教区包括三个国家(以色列、约旦和塞浦路斯),另外以色列地区。在庄严肃穆的礼仪中,大家祈求圣人的助佑;新主教诵念奉献自己的祷文;披上羊皮与戴上主教的帽子,充满一片深邃与真诚的气氛……。
塔瓦尔主教在讲道中强调主教的身份‘不是在社会阶层上高人一等’,当然具有某些‘特权’,但始终是一个职务;一份服务;一个沉重的责任;被误解;被拒绝和迫害,各种形式,被抛弃……。主教有责任宣讲福音,看守交托给他们的羊群。
宗主教继续说:“我们亲爱的硕马里宗主教,你找到是‘窄门’,在此,要宣讲福音,一条忧苦的道路,犹如各种类型的围墙,被分割。你为亲爱的祖国服务,可惜有许多的基督徒早已离开,舍弃这个伤心,却是救赎我们最神性之地……。”
新主教的致谢词很感人,他说:“我的灵魂颂扬上主,在今天特别的日子,特别公开的时刻,圣母玛利亚的《赞主曲》今天在我心中响起。即使我的软弱无能,上主却行了奇事。我就是伟大音乐家手中的吉他……。”以上是新主教拿起高峰以简短的几句感谢的话结束礼仪。
耶路撒冷辅助主教硕马里蒙席 (S.E. Mons. WILLIAM HANNA SHOMALI )
说:“我感谢上主、教宗、宗主教和今天在场的每一位,我保证未来与你们保持合作……,谢谢!
|