教宗本笃十六世呼吁各国认识到杀人地雷带来的人道悲惨后果。教宗的信函由圣座国务卿贝尔托内枢机主教签名，在哥伦比亚卡塔赫纳近期召开的禁止使用、储存及生产这些杀人武器的会议上宣读。教宗在信函中再次提出要实际关怀这些武器的受害者，并邀请各国也要关怀集束炸弹和轻武器的受害者。教宗表示，确保和平不是靠着武器，也不能纯是“军事问题”。
10年当中一项“重大任务”取得了“重大成果”，这个任务就是“向世界打开了没有杀人地雷的道路”。教宗本笃十六世在他的信函中用这句话恭贺了决定消除危害地球的可怕武器的国家。不过，教宗的眼光更远，他也提出协助这些武器受害者的政治和人道意愿该当“每日”更新。未来的世界不仅要结束杀人地雷造成的流血悲剧，也该让许多国家武库里其它大量杀人武器停止嚣张，这些武器给太多的家庭带来悲哀。教宗在信函中提出：“怎能把杀人地雷的受害者同集束炸弹或轻武器以及小口径武器的伤亡者区分开呢？怎能只扫除这类武器而对其它武器视若无睹呢？如何能禁止杀人地雷而继续使用集束炸弹这种残酷武器，却使广大地区不受损害呢？集束炸弹起到的大部分作用同杀人地雷一样。”教宗肯定地表示：“对国家利益的维护绝不能、也不该伤害平民百姓，更不能伤害到弱小者。”
教宗针对这个问题指出了对外交行动模式加以更新的必要性，这个模式在关于集束炸弹公约的范围内取得了“不容否认的成果”。教宗注意到，需要鼓励各国间的合作，与联合国、国际红十字会和其它跨国组织的合作，禁止生产上述武器，摧毁现存的武器，在布满地雷的地方清除这些武器。教宗在信中又指出，圣座“在这个机会呼吁所有国家认识到杀人地雷导致的人道悲惨后果。事实上，经验显示这些武器与其保护平民，却为保护国家给平民造成更大的伤害及损失。”相反，“继续造成数以千计受害者的事实提醒我们，必要时也需要再三重复：企图用纯军事的观点建设和平与稳定只是幻想。”教宗最后强调，在此时的危机时刻，“不可忘记我们对遭打击最严重和处在不利境遇的国家予以关怀、分享和秉公行事的义务。”
 |
