意大利时事周刊《全景》（Panorama）上周报道梵蒂冈的通讯也疑受美国窃听门影响后，有教会新闻工作者指出，对梵蒂冈进行窃听不是新闻，并细数冷战时代东欧共产国家在梵蒂冈的间谍活动。
卡罗尔．格拉茨（Carol Glatz）在《天美社博客》说，但很难想像今天针对其他国家的窃听行动，竟可媲美冷战时期疯狂的间谍活动。当时，共产党控制的东欧和民主的西方国家陷入一场意识形态的斗争。
她说，当波兰裔的卡罗尔．沃伊蒂瓦（Karol Wojtyla）枢机于一九七八年当选成为教宗若望保禄二世时，梵蒂冈的确因被视为反共棋局中一个关键参与者，而受到日益加剧的监视。
她指出，明显地，身兼神职人员的特工渗透进梵蒂冈高层，而捷克的间谍据说曾在时任教廷国务卿奥斯定．卡萨罗利（Agostino Casaroli）枢机的私人工作间的一尊圣母像内，安装了收音器，以进行窃听。
若瑟．拉辛格（Joseph Ratzinger）枢机在当选教宗前的三十年间，亦是东德共产党秘密警察“斯塔西”监视的目标。
斯塔西的活动详细资料由德国《星期日图片报》于二零零五年披露。
根据一名特工指出，这位教廷信理部长“对天主教会内反共态度的增加有一定影响，在南美洲尤甚”。多名特工又提到，教宗若望保禄曾要求拉辛格枢机在“团结运动”于一九八零年出现后，为“波兰的反革命工作”提供协助。
格拉茨表示，该些档案显示，一名在梵蒂冈工作的特工，就七八年选出教宗若望保禄二世的枢密会议提供“准确的细节”。
该份德国报章指出，这名秘密警察保存了当时的拉辛格枢机的大量档案纪录，并形容他为“梵蒂冈内最坚决反对共产主义的人”。一些间谍亦指出他“在对话的初时显得害羞”，但他也拥有“慑人的魅力”。
格拉茨又写道，苏维埃集团内的各国政府试图要他们东欧的神学生在罗马学习时，对梵蒂冈进行间谍活动。
已故耶稣会士罗拔．格雷厄姆（Robert Graham）神父曾于九三年对《天美社》说：“可怜的苏维埃相信秘密消息多于公开的资讯，但那是一种错觉。”
这位历史学家和资深的梵蒂冈观察家在当年的报道中说：“他们运用十分复杂繁琐的方法，获得可以在报章上找到的资料。”他这番话后来收录在麻省福尔里弗教区周报《锚》的第十二页。
此外，格拉茨又说，一位长期报导梵蒂冈新闻的记者表示，六零年代就曾有两名匈牙利特工直接前往找他，而不阅读他整理和编辑好的新闻报道。他说，他为他们编造的惊人故事，都是在他们每年圣诞节送给他极差的伏特加酒后才额外撰写的。
对此，有读者弗雷德里克．巴里（Frederick Bailey）认为，因为俄罗斯人曾做这些事，并不是我们现政府做相同的事的借口。另一读者则说：“如果窃听令他们安心，就让他们去做吧。他们能发现什么？下周的讲道？”
【完】来源：《天美社》，天亚社编译。 |
