据英国“基督教圣经公会”调查显示,由于《圣经》的读听机会减少,耶稣降生、亚当与夏娃(厄娃)、挪亚(诺厄)方舟和好撒玛利亚人(慈善的撒玛黎雅人)等基督宗教故事正面临在未来世代失传的危机。
调查显示,定期阅读或聆听圣经故事的儿童人数,在最近二、三十年减少了一半,祇有百分之四十六的儿童每年在家里或在教室里至少阅读一次,相比之下,他们的父母中有百分之八十六在成长期有阅读圣经故事习惯。
圣经公会的调查发现,很多儿童甚至不知道许多著名故事源自于《圣经》。
该公会正发起“传递下去”运动,旨在鼓励家长与孩子分享经典的圣经故事,如大卫和歌利亚(达味和哥肋雅),约拿(约纳)和大鱼等。
英国政府的“教育标准办公室”几个月前也发现,由于宗教教育的标准是略为教一下,许多学生在离开学校后,对基督宗教祇有“非常有限的理解”。
圣经公会执行主任詹姆士.卡佛德(James Catford)说,最新调查表明,“除非采取行动,否则《圣经》辉煌和引人入胜的故事可能会在未来的世代消失”。
他说:“父母想给孩子生命最好的开始,这是很清楚的。《圣经》对我们的文化──语言、文学、视觉艺术和音乐──贡献巨大。这无关你是谁,你从哪里来。”
“《圣经》丰富我们的生命,而每个儿童都应该有机会经验它。”
圣经公会委托“YouGov”调查近六千名成人和八百名八至十五岁的儿童。
调查中,儿童被要求分辨著名的圣经故事。结果显示,近三成儿童不能分辨出耶稣诞生的故事是源自《圣经》,好撒玛利亚人有三成六,参孙和大利拉(三松和德里拉)则有四成一,大卫和歌利亚及约拿和大鱼为五成九,挪亚方舟或亚当和夏娃也有两成。
然而,不仅儿童,就是成人对《圣经》知识的贫乏程度也令人吃惊。
调查显示,这一代父母不能区分电影故事与圣经故事。有四分之一的成年人以为漫画英雄“超人”出自《旧约》。但却有接近三分之一的人以为哈利波特是源自宗教故事而写。
另外,他们不知道耳熟能详的《约瑟(若瑟)的神奇彩衣》是基于圣经故事而创作的。还有,四分之三的人没听过但以理与狮子坑(达尼尔与狮子圈)的故事,分别有九成人和六成人不知所罗门王是谁,以及“五饼二鱼”的故事。
公会的报告说,统计资料所显示的问题是,“许多儿童表明他们从来没有读过、看过,甚至听说过这些故事”。
子女曾读过圣经故事的父母中,近半认为让孩子认识圣经故事很重要,因为它们提供健全的道德基础。与此同时,每十个人里有四人认为,圣经故事“对我们的历史和文化很重要”。
在报告的前言里,圣公会伦敦教区主教查特斯(Richard Chartres)博士说,分享圣经故事“现在如以往一样重要”。
他说:“太少儿童有机会听取和反思这本改变生命的书所蕴藏的内容。即使那些年轻时有这样做的人,在他们成年后,往往理所当然地把它们当成是可怕的故事。我们有需要做点事。”
英国前“桂冠诗人”安德鲁.莫顿(Andrew Motion)公爵说,教授重要文学和历史文本的学者,若没有理解圣经故事,为他们教学是困难的。
他说:“我们必须将这些故事传承下去,无论我们是什么宗教或没有信仰。它们对我们认识过去,或丰富现在都是不可或缺的。”
【完】来源:《Telegraph》及《环球网》,天亚社编译。 |