【欧洲时报】圣埃蒂恩（SAINT-ETIENNE）的一名神父因开放教堂的一间附属厅室用以收容一些申请避难的人而被起诉。里昂上诉法庭原定27日做出裁决，最终宣布无权裁判，把案卷重新送回检察院。
法新社27日报道，圣埃蒂恩违警法庭去年9月对70岁的热拉尔德·里法尔神父免予起诉。检察院不服，提出抗诉。里昂上诉法庭认为最初应该以一个轻罪罪名而不是以普通的违警行为起诉神父。“由于法庭无权审理”，上诉法庭因此取消判决，并把案卷送回检察院，由检察院决定是否重新起诉神父。
当天一些协会成员和几名神父曾前来支持里法尔神父。短暂的开庭结束之后，这位神父遗憾地说：“一切必须重新来过。最初人家对我说我不是一个轻罪犯，只是一个违警者。现在依法官的说法，更应该视我为一个轻罪犯，这令人非常愉快。我本来期待对案情事实做出判决，但法庭的判决只是建立在法律论据上。”
里法尔神父的教堂收容了50多名申请避难的人，其中15个小孩，绝大多数是非洲人，他向无证者提供住宿地点。老神父去年12月2日曾应讯出庭。检察官德尼·冯布尔梅什当时曾指责他是一个“任意行动的自由电子”。
检察官指出：由于这名神父曾有239天未遵守市政府的命令，按每违反一天判处5欧元罚金计算，罚金总额为1200欧元，检察官要求上诉法庭判处神父全额或部分罚金。初审时，检察院要求每违规一天判处罚金50欧元。
耶稣会的难民服务机构代表帕特里克·蒂奥利埃指出：“地区行政长官最近曾请求里昂总主教开放教堂的一些地点，用来接待一些无家可归者，但同时却去起诉一名神父，这是搞双重标准。”其他神职人员强调：里法尔神父“只是根据福音行善”。 |
