据美国媒体《NBC News》报道,一群天主教思想家和社运人士呼吁选民不要支持唐纳德.特朗普(Donald Trump)当总统。
普林斯顿大学伦理及公共政策中心教授罗伯特.乔治(Robert George)和乔治.魏格尔(George Weigel)在保守派杂志《国家评论》(National Review)共同撰文,认为特朗普的政策立场和他经常令人发指的举动,都是与天主教训导不相符。
两位作者在一封得到三十多位盟友联署的信中写道:“特朗普显然不适合担当美国总统,他的竞选活动已把我们的政治推向庸俗的新水平。他鼓吹种族与民族恐惧和偏见,冒犯任何真正的天主教情感。”
魏格尔也是《NBC News》的资深梵蒂冈分析家。
该报指出,乔治和魏格尔引用特朗普承诺针对恐怖分子家庭和“种族与民族恐惧的呼吁”的言论指出,他的往绩只预示“我们的政治和文化进一步恶化。”
他们写道:“这里确实有很多让我们关心国家未来,以及因政治领袖和其他精英而愤怒的理由。但是,我们促请各位天主教徒和市民考虑的,是在共和党的提名中,有候选人远比特朗普更能处理这些问题。
他们说,这些候选人不会表现出特朗普的庸俗、愚昧、令人惊讶的无知,以及“我们毫不犹豫地使用的一词──妖言惑众”。
【完】来源:《NBC News》,天亚社编译。
Catholic Thinkers Urge: Don’t Vote For Trump |