在十二月六日，马尔他骑士团团长法拉．玛窦．菲廷（Fra’ Matthew Festing）传召秘书长亚尔碧茨．梵保耶拉格（Albrecht von Boeselager）到他的办公室，指控他干犯了「极之严重及难以驾驭的处境」，要求他辞职。
马尔他骑士团是一个在国际法上获得一百零六个国家承认的实体，而梵保耶拉格在骑士团担任相等于内政及外交部长的角色。
梵保耶拉格拒绝这样做，团长随即在枢机监护人兼教宗代表雷蒙德．伯克（Raymond Burke）枢机在场下宣读公报，表示他们「根据服从的承诺，已没有其他选择，惟有下令他辞职」。
当梵保耶拉格再次拒绝辞职时，团长裁定他的拒绝为「可耻的」不服从，并宣布解除他的职务。团长还提到梵保耶拉格的「严重问题」，可以追溯至他担任人道事务部长期间，来支撑他的决定。人道事务部长是负责骑士团在超过一百二十个国家的人道救援工作。
根据英国天主教周报《The Tablet》，他被指控向非洲的爱滋病人派发避孕套。在一封向其友人发出的电邮中，梵保耶拉格解释他之所以被解除职务，是因为他被指是「自由派天主教徒」，「拒绝接受教会训导」。
梵保耶拉格出生于德国一个望族，这个家族曾在抵抗纳粹主义方面有出色表现，并且与教会有非常密切的关系，他的兄弟才刚被委任进入梵蒂冈银行的管理局。
梵保耶拉格在骑士团享有极佳的声誉，在二零一四年获委任为秘书长之前，他已担任人道事务部长廿五年。一名法国教会官员表示，他是「一个我深深敬重的重要人物」。其他人则认为他是一名「虔敬」及「热诚」的天主教徒。
骑士团团长的突然决定因此令人感到惊讶。据一名教会高层表示，这次危机归咎于骑士团在英国及德国分支之间的冲突，后者在东欧有高度影响力。
据《十字架》报取得的一封信，捷克一名教会高层毫不犹豫地谴责团长「违犯」宪章，会「严重损害」骑士团，并要求召开特别大议会处理这宗事件。
团长反驳这些指控，强调针对他的批评，就如梵保耶拉格的拒绝辞职一样，「显示同样的不尊重」。正如一名法国骑士解释：「『服从』的成员作出服从的承诺，因此有义务服从上级发出的任何命令。」
在同样的服从名义下，团长向骑士团各国高层发出一封信，强调所有不同意他决定的人，可以「自行辞职」，如果他们继续反对，「他们将会受到纪律处分」。
【完】来源：《圣十字架国际版》，天亚社编译。
Constitutional crisis in the Order of Malta
|
