（梵蒂冈电台讯）美国国土安全部1月8日宣布将取消“临时保护状态”（TPS）的项目，该项目的受惠人，即在美国生活的萨尔瓦多公民必须在18个月内离开美国。美国主教团移民委员会主席暨德克萨斯州奥斯汀的主教巴斯克斯（Joe Vasquez）对此评论道，这是一个“令人心碎”的消息。
“临时保护状态”TPS项目成立於1990年，受惠人数超过40万，来自13个遭受自然灾害国家，无论他们是否具有合法证件。萨尔瓦多在2001年发生地震後，被美国指定为处於“临时保护状态”。随着1月8日宣布的决定，大约20万萨尔瓦多籍受益人将被迫遣返，遭受其严重後果的一方是萨尔瓦多，因为它无法吸收如此大规模的移民回国；另一方则是成千上万与此相关的家庭。
巴斯克斯主教表示，在这层意义上，“今天的决定破坏了美国家庭，让TPS项目的萨尔瓦多受益人的孩子，即19.2万名未成年美国公民前途未卜。他们的家庭将因这个决定而遭受不必要的分离之苦”。
巴斯克斯主教借此机会再次呼吁国会“以两党合作的方式协同工作，为TPS项目的受益人找到持久的立法解决方案”。倘若不采取行动，他们的生活“将陷入动荡，许多家庭将被毁灭”。最後，美国主教团移民委员会主席向TPS项目的受益人表达美国主教对他们的关怀，说道：“我们承诺将继续与他们休戚与共，为他们和他们的家庭祈祷，也为所有流离失所或被迫离开自己家园的人祈祷”。 |
