印度尼西亚总统佐科维多多今天在格罗拉蓬卡诺体育场主持亚运开幕礼，观众人数超过3.5万人。 今次开幕礼准备和将基础设施现代化需要，花了16个月工作，耗资约为4.61亿欧元。 这两个城市的总主教邀请天主教徒对今次体育盛事表示支持：「我们成为东道主立好榜样。」 两个韩国之间会有所合作。
雅加达（亚洲新闻） - 第18届亚洲运动会今天开幕，定于8月18日至9月2日在雅加达和巨港（南苏门答腊省）举行。 来自45个国家的11,000名运动员，将参加40个不同项目的比赛，这是该赛事历史上首次包括电子竞技和独木舟运动。
今晚，印度尼西亚总统佐科维多多(Widodo)（图1）将在首都中心的格罗拉蓬卡诺体育场(Gelora Bung Karno Stadium)主持开幕礼，观众人数超过3.5万人。 雅加达省省长阿尼斯.巴斯维安(Anies Baswedan)宣布「该市已准备好举办此次活动」。 基础设施和住房部部长哈迪穆尔约诺(Basuki Hadimuljono)表示，体育设施的准备和现代化需要16个月的工作，耗资约70,000亿卢比（4.61亿欧元）。
国家警察局局长卡纳维安将军(Tito Karnavian)宣布，在军队人员的协助下，8,000名特工将保证亚运会参与者的安全。 为了方便运动员和官员的行动，市政府关闭了各种交通枢纽，并下令数十所学校的课程停课。
印度尼西亚天主教会也准备作出贡献。雅加达和巨港两个总教区的首牧: 哈代达乔多总主教(Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo)（图2）和苏达索总主教(Aloysius Sudarso)，邀请天主教徒对这项体育赛事表示强烈支持。
今年五月在巨港，成千上万的信徒参加了省长亚历克斯.诺尔丁（Alex Noerdin）的活动。苏达索总主教与数十名神父、修女、修会人士和当地显赫天主教徒一起参加。总主教重申，整个印度尼西亚教会都要负起「东道主的责任」。
能操外语的神父们准备在城里的一些教堂用英语主持弥撒。 亚运会是一个多元文化活动，其次是属于不同宗教背景的人。苏达索总主教说:「我们希望现在是传达团结迅息的最佳时机。」
本届亚运会也是加强南韩与北韩之间对话的机会。 开幕式上，两国运动员将在韩国统一的旗帜下一起进场。在接下来的几天里，他们将以联合队参加三个比赛：龙舟、女子篮球和划船。
最近几周，传闻南韩总统文在寅与北韩领导人金正恩会晤。不过，两人没有准备在雅加达会面，但将在九月在平壤相见。 |
