华盛顿 —德国一个剧团近日在北京国家大剧院演出的话剧《人民公敌》因首演的互动环节有观众抒发政治诉求而遭停演。德国外交部对此表示遗憾，并称德国驻华使馆9月12日星期三已告知中国文化部相关立场。
从2012年起巡演挪威剧作家易卜生1882年创作的名剧《人民公敌》的德国邵宾纳剧院，通常在演出中安排观众与演员对话，让观众表明是否支持剧中主角将水源污染的真相公诸于世的立场。
据报道，在北京的首演中，许多观众在互动环节纷纷表达“希望有言论自由”、“中国媒体也不讲真话”、“我们政府一样不负责任”的观点，引发有关当局的不安。
国家大剧院当晚紧急与剧团开会，强令剧团删掉所有演员与观众互动。尽管余下的两场演出删除了对话环节，但仍有观众喊出“为了个人的权利，为了自由”。
随后，剧团原订于9月13、14日在南京江苏大剧院的演出被临时取消。官方的解释是“舞台技术原因”。而从10日开始，剧院网站上就无法购票，并开始通知观众退票。
此外，中国社交媒体上大量对《人民公敌》演出的评论都遭屏蔽和删除。
《人民公敌》讲述的是一位医生发现环境污染问题，决定将真相刊登在报上，却遭弟弟、市政府、记者与出版商的百般阻扰。
有观众表示，他们从136年前的剧中看到了当今的中国。同时，许多观众也借机表达对中国的当今政治的不满。 |
