昨天9月1日，教宗在冈道尔夫堡小镇举行了周三接见活动，和参加活动的5千多名信友谈了中古时代的一位圣女：依德加尔达·迪宾根。教宗称赞她热爱基督和基督的教会，并说，即使当时和今天一样，教会因它的神职人员及教友的罪过而受了伤，她仍然爱它。
圣女依德加尔达·迪宾根为12世纪时德国一个本笃女隐修会的院长，她也是一位神秘家。她的女性天赋为教会作出重大的贡献，正如先教宗若望保禄二世在他的妇女尊严手谕中所称赞的。妇女对教会的贡献有时超越了教会领导当局的缺失，依德加尔达便是其中的一位。
教宗向参加周三公开接见活动的信友们说，圣女依德加尔达以她勇敢辨别时代记号的能力，和她对造物主、对基督及他的教会的爱，为教会作出了贡献。教宗指出，在这位圣女生活的时代，也和今天一样，教会被它的神职人员与教友的罪过所伤害。在谈到圣女依德加尔达在教会中担任的宝贵角色时，教宗特别提到她最出色的两个角色，就是：作为隐修院院长和神秘家。这位圣女是继承她多年来的导师朱迪达修女领导这个修院的，而作为神秘家，她本着谦逊和服从，生活了内在神视的特殊恩典。
关于圣女担任隐修院院长的角色，教宗说：“她那博学的女性天赋、高超的灵修、以及安排隐修院生活的组织能力，令她在这个职务上收到成果。而她担任隐修会领导人的风格，是所有修会团体的楷模。”
教宗继续说，圣女在担任隐修院院长时期，曾有过神视的经验，她把这个经验告诉了她的神师和一位同会姐妹。教宗说：“依德加尔达也和其他的真正神秘家一样，愿意服从有智慧的人的指导，来辨别她神视的来源，害怕这些神视都是出于她自己的幻觉而不是来自天主。”圣女曾求教于当时教会中最具权威的人：圣伯尔纳多·吉亚拉瓦莱，这位圣人鼓励她，以后，她又得到教宗欧金尼奥三世的支持，教宗在特雷维利主持主教会议时公开读出一篇她口述的记录，并批准她将她的神视经验写出来和公开谈她的这个经验。从那时起，同代人都称她为“条顿女先知”。教宗说：
“可爱的朋友们，这是对所有神恩泉源：圣神的真正体验的记号。被赋予超性恩典的人从不自我夸耀，不将所得到的恩典向人展示，他们尤其表现出完全服从教会当局。事实上，圣神分施的每一个恩典都是为了建造教会，教会通过它的牧人们承认具可靠性的恩典。”
教宗在结束公开接见活动前，用各种语言问候了在场的信友，他特别向即将参加第3届拉丁美洲大会的青年们说了几句勉励的话，请他们在会议期间的共同生活中，通过祈祷和学习来亲自与主耶稣相会，并聆听他的圣言。他们决不会失望，因为主耶稣已经为他们制定了爱与得救的计划。教宗保证常在青年们身边，他也祈求天主助佑他们，使他们成为耶稣基督的真门徒，度符合福音教导的生活，勇敢地向周遭的人传扬福音，一同缔造一个更合乎正义和修好的世界。教宗说：“为这个美好的使命努力是值得的。” |
