教宗方济各于12月13日上午在梵蒂冈欢迎并感谢来自德国巴伐利亚的朝圣代表团，他们来罗马为参加12月13日下午16：30在圣伯多禄广场举行的点亮圣诞树的仪式。教宗指出：“即使在今天耶稣仍然以他的光消除这个世界的黑暗。”
今年圣伯多禄广场的圣诞树由德国巴伐利亚的互尔明兴（Waldmünchen）团体赠送。这棵来自巴伐利亚的圣诞树重7吨，很多绿色的枝条高耸朝向天空，以指示出那道太初的“浩光，”在两千年来所彰显的希望与得救的道路。教宗方济各对350位来到罗马观看这个圣诞传统的巴伐利亚人指出：
“每个地方在圣诞节都回响着天使向白冷牧童们宣报的喜讯：‘今天在达味城中，为你们诞生了一位救世者，他是主默西亚。’福音说这些牧童们被一道强光所环照。同样，今天耶稣仍继续消除错误与罪恶的黑暗，从他天主性的光辉带给人类喜乐。圣诞树是这事实的标记与召唤。”
教宗接着说：“你们愿意用这些礼物联合整个德国，特别是巴伐利亚人民向圣座表达你们的亲近与友谊。如此，在基督徒的传统中使你们的国家和整个欧洲的文化、文学和艺术变的更加丰富。”
按近年来的惯例，圣诞树的木头最终将被加工制作成较小的日常用品和玩具，寄送给贫困家庭的孩子们。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=755562 |
