 （梵蒂冈电台讯）阿根廷布宜诺斯艾利斯于4月26日庆祝“青年的复活节”；教宗方济各为此发表了一部视频讯息，呼吁青年别像“富贵少年”那样转身背向耶稣；即使青年和“荡子”一样远离天主，也要“鼓起勇气回来”感受天主的“慈爱拥抱”。教宗特别邀请女青年们，要学会把温柔与和平这些最典型的女性特质献给世界，效法耶稣的母亲。
在视频讯息中，教宗方济各用幽默风趣的口吻同阿根廷青年说话。他以福音中的青年为例，分析他们的行为举止；这些青年包括富贵少年、耶稣的“年轻门徒”、回头的“狡猾”荡子，以及纳因城中已死去的青年。教宗首先谈到“富贵少年是个生活无可挑剔的好青年”，但他拒绝把所拥有的施舍给穷人，然后跟随耶稣，因为富贵少年“紧抓着世俗不放”。
教宗解释说：“富贵少年忧伤地离开，因为他很有钱，不愿为耶稣舍弃财富。于是，他带着金钱和悲伤离去。第一批门徒拥有喜乐，那是与耶稣相遇而得到的美丽喜悦；这位富贵少年却满怀悲伤地离去。”当然，教宗承认门徒们也“会跌倒，伯多禄不认主，犹达斯出卖主，其他人则鸟兽散。不过，他们后来奋力保持忠贞，忠于和耶稣的相遇。”
教宗接著称荡子回头的比喻中的小儿子为“狡猾的青年”。他想要独自写下自己的人生，荒淫度日，耗费他的资财；直到原本生活糜烂的他，体验到从未感受过的饥饿。教宗表示：“天主十分美善。天主趁我们失败时，同我们的心说话。天主没有对这荡子说：‘你这个失败者，看看你做了什么好事！’而是让他自行推理。福音提到这个青年‘反躬自问’。﹝他或许问说﹞：‘这样的生活对我有什么意义呢？寻欢作乐对我毫无益处。’他便回家去了。令他大吃一惊的是，他的父亲多年来一直在等他。这个大罪人得到了他未曾体验过的仁慈拥抱。”
教宗举出的第三个例子是耶稣在纳因城遇到的寡妇的独子；那时，送葬队伍正打算埋葬这“死去的青年”。教宗强调，“耶稣怜悯这母亲，而非这青年。多亏他的母亲，这青年才获得奇迹、复活了。”
教宗进一步谈论基督信仰观点中的女性。他指出，女性能给予生命和温柔，男性却没有这能力；在拉丁语系的语言中，教会是阴性词，像圣母一样具备女性特质。教宗对女青年说：“这就是你们的位置。你们要做教会，塑造教会，与耶稣同在，给予温柔，陪伴并使之成长。”
视频讯息结束以前，教宗为女青年祈求，“愿圣母玛利亚给你们指引道路”。然后教宗幽默地说：“好啦！你们女生现在别生气了，因为你们最后赢过男生。”
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=794803
|
