泰西修.贝尔托内(Tarcisio Bertone)枢机在他曾领导的韦尔切利和热那亚两个总教区的杂志刊登公开信,回应因他的豪华寓所而已激怒教宗方济各的指控,在信中表示他与教宗关系良好。
这位前任国务卿说:“我个人很感谢教宗方济各于四月廿三日亲自致电给我,表达他与我团结一致,并对媒体就相关寓所的攻击感到失望。”他指出,该攻击文章刊登后,教宗已被立刻知会。
意大利日报《共和报》四月二十日报道,贝尔托内枢机将入住梵蒂冈圣卡罗宫一个六千五百平方尺的奢华公寓,与教宗方济各要求神职人员度清贫生活的呼吁相左。
据《共和报》报道,教宗因贝尔托内枢机的奢华新公寓而感到愤怒。
圣卡罗宫距离教宗方济各居住的梵蒂冈宾馆圣玛尔大之家只有几步之遥。三位曾与他共事的修女,将也会居于其新寓所内。
该报道在意大利引起媒体一阵狂热。
贝尔托内枢机没有作出任何官方声明,但最终决定致函他曾任正权主教的两个总教区的周刊,向那些在媒体报道后对他表达支持及那些对有关报道感到奇怪的朋友“表示感激”。
贝尔托内枢机强调,该报道把他即将入住的公寓面积说“大了一倍”,并抱怨“它甚至说教宗因我住得豪华而愤怒”。
他解释,公寓“是暂时给我住的”,而“在我之后,会有其他人住在里面”。
他续说,该公寓是梵蒂冈典型宫殿的大小,而且是由“自己掏腰包”整修的。
贝尔托内枢机在公开信最后说:“正如教宗圣若望廿三世曾说:我不会停止人家收集石头来掷向我。”
【完】来源:《Catholic News Agency》,天亚社编译。
Cardinal Bertone defends himself against accusations of luxury
|