圣座经济事务局局长在经济委员会7月5日的会议中,提交了圣座与梵蒂冈城国政府各别的2013年财务报表。圣座新闻室的公告指出,这两份财务报表的总体结果显示,流动资金约有1千万欧元。
圣座的2013年财务决算书总结出约2400万欧元的亏损,主要原因是浮动金价的跌幅约有1400万欧元。最大笔的支出项目是人事相关费用:圣座于2013年12月31日的职员人数有2886人,相当于约1.25亿欧元的支出总额。不容小觑的还有不动产部门缴纳的税额多于1500万欧元。
公告接着指出,梵蒂冈城国政府行政自治,不靠圣座的资助,财务独立运作。梵蒂冈城国政府的2013年财务决算书总结出约3300万欧元的流动资金,比前一年多出约1千万欧元。梵蒂冈城国政府于2013年12月31日的职员人数为1951人。宗座宗教事业局依照惯例每年提供给教宗一笔巨额款项,支持教宗牧职和爱德工作;2013年提供的金额总数为5400万欧元。
公告最后指出,圣座经济委员会听取财务报告后,发表声明说:“本委员会经由经济事务局局长得知2013年的财务报告,并记录了外部审计员的声明。审计员表示,‘在极为重要的各个方面,梵蒂冈城国2013年12月31日的财务状况以及2013年的营运成果,均符合梵蒂冈城国法规中现行的会计原则’。在这个基础上,经济委员会已核准了2013年的财务报表,并邀请经济秘书处按照梵蒂冈的会计原则及国际标准,进行后续相关工作。”
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=812326 |