（梵蒂冈电台讯）圣伯多禄广场上的圣诞马槽和圣诞树12月19日傍晚正式揭幕。当天上午，捐赠这两份“最美圣诞礼物”的代表团意大利“维罗纳竞技场”基金会和卡坦扎罗省政府觐见了教宗方济各。教宗表示，这两件礼物“将受到世界各地朝圣者的喜爱”，希望圣诞马槽和圣诞树能成为基督徒的标记，让人联想到降生成人的奥迹；希望它们能触动每个人的心灵，因为它们是邀请人迈向合一、和睦与和平的使者。
这颗高25米的银杉圣诞树，来自意大利卡坦扎罗省的维博瓦伦蒂亚（Vibo Valentia）小镇。“歌剧风格的圣诞马槽”的布景取自意大利北部的歌剧之城维罗纳，整体长24米，高12米，20多个真人大小的红陶雕像错落有致地摆放在其中。教宗对捐赠方代表说，这两件礼物“显示了你们当地的传统和灵性”。“事实上，基督宗教的价值孕育了你们当地的文化、文学、音乐和艺术；今天，这些价值依然是有待保存和传递后代子孙的财富”。
教宗然后解释说，圣诞马槽和圣诞树对基督徒而言是宝贵而动人的标记，但也是一条为每个人的讯息。“它们让人联想到天主的独生子为拯救我们而降生成人的奥迹，让人联想到耶稣藉着祂的诞生而带给世界的光明。此外，圣诞马槽和圣诞树还触动了每个人的心，即使是那些没有信仰的人，因为它们表达了友爱、亲密和友谊的思想，让今天的人重新认识到简朴、分享和关爱的美好”。
圣诞马槽和圣诞树邀请我们迈向合一、和睦与和平，在自己的生活中为天主留出空间。教宗说：“天主来，并没有以骄傲自满的态度大施威能，而是藉着一个婴孩的柔弱形象，把祂全能的爱提供给我们。因此，圣诞马槽和圣诞树带来了光明、希望和爱的讯息”。
教宗最后勉励捐赠方代表“跟随上主这真光”，“好使自己不迷失方向，并将光明和热量反射到那些正在经历痛苦和内心黑暗的人身上”。 |
