（梵蒂冈电台讯）教宗方济各2月5日致函各主教团主席和各修会总会长，就圣座保护未成年人委员会从2月6日起在梵蒂冈召开的首次会议作出指示。上述委员会由教宗方济各于去年3月设立，旨在提供意见和行动方案，使保护所有未成年者和脆弱成年人的准则和程序得到改善。
教宗在信中强调，侵犯未成年者的人不能担任圣职。他提到去年7月会晤几位曾遭圣职人员性侵犯的人的感人场面，在那次会晤中他亲身体验到他们痛苦的强度和信德的坚固。这件事使他进一步确信，需要继续尽一切努力来根除在教会内对未成年人性侵犯的创伤，开启修和及治愈遭受侵犯者的道路。有鉴于此，教宗于去年12月为圣座保护未成年人委员会增加了几位新成员，他们代表全世界的各地方教会。
教宗表示，在这种情况下，保护未成年人委员会将是协助他的一个新而有力及有效的工具，好能激励并推动整个教会努力落实必要的行动，使保护未成年者和脆弱成年人有所保障，伸张正义及仁慈。教宗表示，家庭必须知道，教会为保护他们的子女不遗余力，而家庭有充分信赖教会的权利，因为教会是一个安全的家。
圣座教义部曾于2011年5月3日颁发通函，为协助各主教团制定方针，处理圣职人员性侵犯未成年者的案件。教宗强调，需要认真监督，好能完全落实教义部信函的精神。此外，教宗勉励教区和修会制定有助于心理和灵修辅导的牧灵计划，他也促请牧人和修会团体负责人能随时乐意会晤性侵犯的受害者及其家属。教宗表示，这是聆听那些深受痛苦的人并请求他们宽恕的宝贵机会。
基于这些理由，教宗要求各主教团主席和各修会总会长与保护未成年人委员会通力合作。他解释委员会的工作，包括“藉着 ‘德行实践’和教育、培育计划的交流，以及对性侵犯案件给予的指示，协助你们和你们的主教团”。
最后，教宗祈求仁慈的圣母玛利亚“帮助我们以慷慨和严谨的态度履行义务，谦卑地承认和修补过去的不义，始终忠于职责，保护那些特别受耶稣喜爱的人。” |
