（梵蒂冈电台讯）第7届美洲峰会正在巴拿马召开，圣座国务卿帕罗林枢机4月10在峰会上宣读了教宗方济各的信函。教宗强调，应当携手建立以各民族互助友爱为基础的“和平与正义”新秩序。在会议期间，美国总统贝拉克·奥巴马和古巴总统劳尔·卡斯特罗举行了历史性的会晤。
“期望穷人获得富人桌上掉下的面包屑是不够的。”教宗为了唤醒美洲大陆各国元首的心，引用了这幅如此犀利的画面。教宗说，即使在“近年经济迅猛发展”的地方，仍有太多人“无法从贫困中翻身”。因此，教宗勉励各国政府采取“惠及弱势群体的直接行动”，将此事作为自己的首要任务。总而言之，首位拉丁美洲教宗所要求的，是“建立和平与正义的新秩序”，“促进关怀与合作，并尊重各国合法的自主权”。
此外，教宗方济各也不忘提及他非常关心的移民问题。教宗悲痛地写道，许多人“被迫离开自己的土地”，他们很容易成为“人口贩卖和劳动奴役”的受害者。在某些情况下，“国家之间的缺少合作，让许多人失去法律的保护，无法行使自己的权利”。由圣座国务卿帕罗林枢机宣读的信函继续写道，在这些情况下，“仅仅为保护基本人权而维护法律还不够”，因为“缺少怜悯和慈悲的法规不合乎正义的精神”。教宗难过地表示，有些国家甚至出现“带有可耻和冒犯性的差异”，进而滋生“种族主义、排外和不容忍”的现象。教宗强调，这些罪恶会让法制国家失去“自身合法性”。
教宗认为，“不平等、财富和资源分配不公，是民族之间发生冲突和暴力的根源，因为它意味着某些人的发展以其他人必要的牺牲为基础。因此，教宗吁请美洲各国“以务实态度”一同解决问题，传递希望。教宗的信函强调，“用关怀与友爱全球化代替歧视和冷漠”是我们时代的最大挑战。教宗最后写道：“在财富得到公平分配之前，我们社会中的罪恶是无法根除的”。 |
