（梵蒂冈电台讯）教宗方济各7月12日傍晚在亚松森湾的滨河公园与巴拉圭青年欢聚一堂，以这项活动结束了他在拉丁美洲的牧灵访问。教宗教导青年要拥有一颗不被现世的欺骗所奴役的自由之心，设身处地为别人着想，有能力拥抱和宽恕他人。
面对无数青年人的兴高采烈，教宗把预先准备好的讲稿放在一边，完全即兴讲话。教宗与青年的会晤以歌声和舞蹈开场，之后有两位青年作了见证：名叫利兹（Liz）的女孩讲述了她多年来照顾病重祖母和母亲的事迹。另一名男孩曼努埃尔（Manuel）见证了他所经历的穷困与被遗弃的悲剧。
教宗强调，自由是天主的恩典，但要懂得接纳自由，拥有一颗自由的心，不被剥削、缺乏生计、吸毒成瘾和悲伤所制约。教宗勉励青年这样祈祷：“主耶稣，请赐我一颗自由之心，不被现世的种种欺骗所奴役，不被安逸与虚幻所奴役，不被所谓的‘美好生活’所奴役，不被罪恶所奴役，不被随心所欲的虚假自由所奴役”。
教宗谈到与病重祖母和母亲生活在一起的女孩里兹的事迹。这位年轻人说自己刚开始并没有做好准备，但之后在朋友们的帮助下她找到了继续前行的力量。教宗表示，“利兹的经历告诉我们，不必像般雀比拉多那样推卸责任。利兹或许可以将母亲和祖母送到收容所，自己过年轻人的日子，但她却怀着爱履行了天主十诫的第四诫：孝敬父母。这是至高无上的关怀、至高无上的爱”。
教宗也谈到曼努埃尔的故事。这名男孩讲述了他所经历的悲惨童年，暴力与剥削把他推上了吸毒的悬崖。后来，他与耶稣的相遇拯救了他。教宗表示，“绝望迫使许多青年走向犯罪，因此我们应该对这些青年说，我们是他们的近人，愿意以爱帮助他们。”
圣父最后邀请青年与他一同祈祷说：“耶稣，我为那些不知道祢是他们的力量，而害怕生活，害怕幸福，害怕梦想的男女青年祈祷。耶稣，求祢教导我们拥有梦想，梦想伟大的事、美好的事，也包括那些看似平常的事，它们能拓宽心灵。主耶稣，求祢赐予我们力量，赐予我们一颗自由的心，赐予我们望德，赐予我们爱，并教导我们做服务的人”。
教宗在书面讲稿中表示：“友谊是一个人、一个青年可以拥有和提供的最珍贵的礼物之一”。“基督徒最大的秘密之一就是在友谊中扎根，做耶稣的朋友”。教宗还说，魔鬼“许下很多诺言却丝毫不兑现”，是个“吹牛大王”；耶稣则为我们展示另一条道路：“为我们指出生命与真理的道路”。教宗继续说，“幸福，真正的幸福，充满心灵的幸福，不在于我们身上和脚上所穿的名贵衣服及鞋子，不在于某个名牌”。“真正的幸福在于自己的同情心，在于学习与哭泣的人同泣，与悲伤的人同在，伸手帮忙或给予拥抱”。最后教宗写道：“设身处地为别人着想的人、有能力拥抱和宽恕的人是有福的”。 |
