梵蒂冈法庭应其中一名被告请求，安排数位教廷重要官员，为“梵蒂冈泄密”案出庭作证。
教廷法院主审法官若瑟．德拉托雷（Giuseppe Dalla Torre）及其他三名法官于十二月七日商议后，同意了被告、教廷经济管理机构咨询委员会前任成员方济各．沙乌奇（Francesca Chaouqui）的请求。
法庭批准沙乌奇的代表律师劳拉．斯告鲁（Laura Sgro）提交的证人名单。但法官表示证人只会就有关案件的特定事项作证，非为沙乌奇的品格证人。
证人名单包括：国务卿伯多禄．帕罗林（Pietro Parolin）枢机、又称为梵蒂冈银行的“协助宗教工作机构”管委会主席桑托斯．卡斯特罗（Santos Abril Castello) 枢机、教宗赈济所所长康拉德．克拉耶夫斯基（Konrad Krajewski）总主教、罗马教区奥古斯托．洛祖迪斯（Augusto Lojudice）辅理主教，以及宗座经济事务局官员阿尔费雷多．亚邦迪（Alfredo Abbondi）蒙席。
法庭亦批准了其他被告申请传召数名记者及传媒专家作证。
对于要求梵蒂冈高层出庭，斯告鲁辩称，沙乌奇涉嫌的行为是为了教宗的利益。他引用《拉特朗条约》第廿二条，指事件在意大利境内发生，梵蒂冈法庭没权审讯自称“政治难民”的沙乌奇。
教廷首席检察官米拉诺（Gian Piero Milano）反驳，沙乌奇的代表律师误解了《拉特朗条约》，她被控的犯罪行为无疑属梵蒂冈的司法权限。被告接受梵蒂冈司法机关调查，证明她认同其权限。法官已驳回辩方的异议。
除沙乌奇外，其他被告包括：宗座经济事务局秘书长安赫尔．巴列霍（Lucio Angel Vallejo Balda）蒙席他的私人助理尼古拉．马尔奥（Nicola Maio）及《在神庙的商人》的作者兼记者詹路易吉．努齐（Gianluigi Nuzzi），以及《贪婪》的作者兼记者埃米利亚诺．菲蒂帕尔迪（Emiliano Fittipaldi）。
巴列霍蒙席、沙乌奇及马尔奥被控成立“有组织犯罪架构，屡次非法泄露危及教廷及梵蒂冈基本利益的消息及文件”。
按梵蒂冈的刑法，擅自取得、分发及公开机密文件是违法的。
菲蒂帕尔迪及努齐被控“煽动及胁逼巴列霍蒙席取得机密文件及消息”，用于上月初发表的新书内。
意大利籍律师厄玛奴耳．贝拉尔迪尼（Emanuela Bellardini）要求为巴列霍蒙席进行心理评估，找出泄密时的精神状况，控方则指让他出庭应讯足可证实他的精神状况，法官认同控方意见而拒绝要求。
法官批准让辩方律师有足够时间查阅涉案的文件、电邮及手机短讯，宣布休庭，没有定出下次聆讯日期。
法庭休庭后，教廷发言人隆巴迪（Federico Lombardi）随即发表声明，保证被告会获得公平审讯。梵蒂冈的司法制度被质疑“不恰当”及“不公义”，被告没有足够辩护权。
他说：“大家必须纠正这基本谬误：现今梵蒂冈的法律程序及执法机关，与全球大多数国家相同。”
【完】来源：《天美社》，天亚社编译。
Vatican officials to be called to testify at ‘VatiLeaks’ trial |
