（梵蒂冈电台讯）圣座国务卿帕罗林枢机3月25日前往意大利卡尔皮（Carpi）教区，为当地主教座堂的重新启用举行隆重弥撒。这所主教座堂於5年前的艾米利亚-罗马涅地震中被毁。枢机表示，“地震可以打击和伤害我们，但不能战胜和消灭我们；可以造成破坏并使大地颤抖，但无法瓦解和驱散一个努力重生的团体”。教宗方济各也将於4月2日主日牧灵访问卡尔皮教区。
帕罗林枢机在弥撒中强调，“地震和其它悲剧一样，可以撼动社会，带来忧伤和破坏，却没有最後的话语权。在上主的帮助下，藉着不屈不挠的勤奋和勇气，生命将重生，伤口将癒合，我们将重新踏上旅途，一起行走、希望、筹划和建设”。枢机也勉励信友们要警惕“只注视恶、负面，甚至利用悲剧引发轰动效应的诱惑”，重申“如果我们的心神和思想向基督开放，向祂的和平讯息、救恩、喜乐和真自由开放，石制圣殿的重新启用将更加具有意义”。
意大利主教团团长巴尼亚斯科（Angelo Bagnasco）枢机也参加了当天的盛典，他称这是“一个庄严而感人的时刻，为一段艰难、希望、恐慌和辛劳的长途跋涉画上圆满的句号”。巴尼亚斯科枢机还说，意大利教会“愿意继续服务子民的使命，这是我们生活的理由；作为司祭和牧者，能够服务人民是我们的一份恩宠”。 |
