（梵蒂冈电台讯）教宗方济各新成立的圣座促进人类整体发展部在保禄六世《民族发展》（Populorum Progressio）通谕颁布50周年之际举行以“人类整体发展”为题的国际研讨会。教宗方济各4月4日在世界主教会议新厅接见了研讨会与会者，表明“整体发展是人类大家庭必须走的正道”。教宗特别向刚刚展开工作的圣座促进人类整体发展部部长图尔克森（Peter Kodwo Appiah Turkson）枢机道贺。
保禄六世教宗在《民族发展》通谕中详细解释了“整体发展”的意义，提出了“每个人和全人类发展”的方案。教宗称这是今日的挑战，说：“它指的是地球上不同民族的融合。友爱的义务要求我们寻求正确的分享方式，以免出现过於富有和一无所有者之间、遗弃者和被遗弃者之间的不均衡。唯有民族融合的道路才能给予人类一个和平与希望的未来。”
关於社会的融合，教宗谈及“辅助性原则”，强调所有人“都可以为整个社会贡献力量”。这“既是权利也是义务”，好能创造“一种向众人开放的人类共生环境”。
谈到经济、金融、工作、文化、家庭生活和宗教，教宗指出“它们中任何一个都不能极端化，它们中任何一个都不能被排除在人类整体发展的概念之外；也就是说，我们要把人类生命视为一个乐团，当不同乐器按照同一乐谱协同演奏时，乐团才能奏出悦耳的音乐。”
关於“个人层面和团体层面的融合”，教宗指出西方文化过於强调“个体”，甚至使之成为一个孤岛；而“意识形态和政治权利压迫人”，使人标准化，剥夺人的“自由”。教宗特别谴责经济强权把全球化变为纯利润的市场，并未“促进人与人之间更大的分享”。
教宗说：“‘我’和团体之间不是竞争关系。然而，‘我’只有在真正的人际关系中才能成熟，只有当‘我’成为众人及团体中的每个成员时，这个团体才有活力。这对家庭而言更是如此，家庭是社会的基本细胞，人在家庭中学会共同生活。”
人类整体发展也包括“身体与心灵的融合”。“保禄六世早已写道，发展不能简化为纯粹的经济增长，发展不在於占有越来越多的财富，只考虑物质的福祉。身体与心灵的融合也意味着，若不尊重天主临在於我们、向我们的心灵说话的场所，任何发展行动都不能真正达到它的目标”。
教宗解释说，天主让我们明白“在耶稣基督内，天主和人不是彼此分裂和隔离的。天主降生成人，经历了人的生命，包括人的个体性和社会性生命，这是一条具体的拯救道路。在这层意义上，只有在基督信仰内诞生和成熟的人的概念，才有利於促进人的完全发展。因为人的意义总是要求关系而不是个人主义，要求包容而不是排斥，要求唯一和不可侵犯的尊严而不是剥削，要求自由而不是强迫。”
教宗最後表示：“教会不知疲倦地提供这样的智慧，为世界效力，并且深知整体发展是人类大家庭蒙召走上的正道。” |
