（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月30日上午接见了意大利-拉丁美洲国际机构（IILA）的200位代表，表示拉丁美洲应该共同应对移民现象这一“分裂的悲剧”，因为移民使家庭分裂，使人远离故土。意大利-拉丁美洲国际机构今年庆祝成立50周年。
我们必须发现拉丁美洲国家的潜力，这些国家历史悠久，资源丰富，人民和善团结，但是由於当前的经济和社会危机，百姓越来越贫困，对共同家园的剥削越来越严重。这是我们十年前从未预料的事。教宗勉励意大利-拉丁美洲国际机构分析具体的人和他们的真实需求，在文化和科学领域帮助拉丁美洲国家，并且促进合作发展。
有关移民问题，教宗指出，拉丁美洲应该“协力”应对移民现象，虽然移民现象始终存在，但在全球化的世界，在近几十年，移民人数正“以史无前例的方式”增长。人们在需求的驱使下寻找“新的绿洲”，然而在这样的寻求中有许多人权利被践踏，儿童和青年成了人口贩卖的受害者，落入有组织犯罪的网络。因此，我们需要一种协调工作。
教宗说：“移民是分裂的悲剧，它使家庭分裂，子女与父母分离，人们远离自己的故土，而政府和国家本身也因这现实情况而分裂。为能应对这个现象，我们需要一种合作的联合政策。”
此外，我们还要推动对话的文化。教宗表明，许多国家为实现一个更公正的社会、为促进“一个法制文化”而奋斗，即使要经历经济和政治层面的艰难时刻。实际上，在意大利-拉丁美洲国际组织的不同成员国之间，在该组织与其它大洲的国家，尤其是与欧洲国家交往时，政治对话必不可少。
教宗说：“本着这样的合作，透过这样的对话，外交成为实现和平的基本和团结的工具。对话不可或缺，但‘对话不能在充耳不闻的气氛中进行’！我们需要秉持一种接受新事物的态度，接纳建议，分享渴望。”这也要求我们“交换彼此的信任”。
教宗最後祝愿“各方的合作能有利於建设一个越来越符合人性和公正的世界”。 |
