教宗特使在亚美尼亚麦奇塔尔会于威尼斯圣拉匝禄岛庆祝创会300周年的神圣礼仪结束时，宣读了教宗方济各的信函。圣座东方教会部部长桑德里枢机也出席了这项礼仪。
（梵蒂冈新闻网）在亚美尼亚麦奇塔尔（Congregazione Armena Mechitarista）会创建300周年的机会上，教宗方济各致函代表他出席庆祝活动的特使泽基延（Levon Boghos Zékiyan）总主教，为这个修会所领受的丰沛神恩感谢上主。教宗的信函在该修会于威尼斯圣拉匝禄岛举行的神圣礼仪结束时宣读，圣座东方教会部部长桑德里枢机也出席了礼仪。
教宗写道，麦奇塔尔会的成员们“忠实地活出一种修道生活，时常作出英勇的见证，有时甚至殉道”。他们的会祖，可敬者麦奇塔尔是东方教会隐修生活的伟大改革者之一，他的一项重大贡献就是培养“亚美尼亚人民的信仰意识，使之成为他的同胞在灵性和文化上最光辉灿烂的一种表达”。教宗邀请这个修会“为了全体亚美尼亚人民的福祉而守护、加深并传播始终属于他们的精神和文化宝藏”。
教宗接著谈及具有特殊价值的两个要素：一个是亚美尼亚神学-人文主义传统尤其在艺术表达上的具体实现；另一个是依循圣额我略·纳雷克（san Gregorio di Narek）所开创的亚美尼亚教会传统在麦奇塔尔会的灵修中开启具有先知性的大公运动，这为今日走向圆满共融日益成为时代的标记。
此外，教宗也提到，麦奇塔尔和他的修会曾遇到但又克服了的那些“不被理解和诸多困难”，这些乃是他们“神恩不可分割的部分”，而这神恩至今仍有重大的现实意义。“圣座对麦奇塔尔和他的弟子们一向特别尊敬和关怀，并在艰难的路程中从旁提供各种可能的协助和支持”。
“麦奇塔尔会士们的身份认同首先在于他们是全然奉献给天主的人，倘若同会弟兄之间没有真正的共融，倘若不彻底、完全及喜悦地奉行贫穷、贞洁和服从的誓愿，他们的圣召就无法实现。这些是在今日痛苦中真正更新的福音精神的泉源和可靠的保证。”
教宗最后写道：“我祝愿你们会祖所点燃的火炬以对基督的信德和默观、研习、传播祂圣言的望德，继续照亮亚美尼亚充满荆棘却硕果累累的道路。”
教宗特使在亚美尼亚麦奇塔尔会于威尼斯圣拉匝禄岛庆祝创会300周年的神圣礼仪结束时，宣读了教宗方济各的信函。圣座东方教会部部长桑德里枢机也出席了这项礼仪。
（梵蒂冈新闻网）在亚美尼亚麦奇塔尔（Congregazione Armena Mechitarista）会创建300周年的机会上，教宗方济各致函代表他出席庆祝活动的特使泽基延（Levon Boghos Zékiyan）总主教，为这个修会所领受的丰沛神恩感谢上主。教宗的信函在该修会于威尼斯圣拉匝禄岛举行的神圣礼仪结束时宣读，圣座东方教会部部长桑德里枢机也出席了礼仪。
教宗写道，麦奇塔尔会的成员们“忠实地活出一种修道生活，时常作出英勇的见证，有时甚至殉道”。他们的会祖，可敬者麦奇塔尔是东方教会隐修生活的伟大改革者之一，他的一项重大贡献就是培养“亚美尼亚人民的信仰意识，使之成为他的同胞在灵性和文化上最光辉灿烂的一种表达”。教宗邀请这个修会“为了全体亚美尼亚人民的福祉而守护、加深并传播始终属于他们的精神和文化宝藏”。
教宗接著谈及具有特殊价值的两个要素：一个是亚美尼亚神学-人文主义传统尤其在艺术表达上的具体实现；另一个是依循圣额我略·纳雷克（san Gregorio di Narek）所开创的亚美尼亚教会传统在麦奇塔尔会的灵修中开启具有先知性的大公运动，这为今日走向圆满共融日益成为时代的标记。
此外，教宗也提到，麦奇塔尔和他的修会曾遇到但又克服了的那些“不被理解和诸多困难”，这些乃是他们“神恩不可分割的部分”，而这神恩至今仍有重大的现实意义。“圣座对麦奇塔尔和他的弟子们一向特别尊敬和关怀，并在艰难的路程中从旁提供各种可能的协助和支持”。
“麦奇塔尔会士们的身份认同首先在于他们是全然奉献给天主的人，倘若同会弟兄之间没有真正的共融，倘若不彻底、完全及喜悦地奉行贫穷、贞洁和服从的誓愿，他们的圣召就无法实现。这些是在今日痛苦中真正更新的福音精神的泉源和可靠的保证。”
教宗最后写道：“我祝愿你们会祖所点燃的火炬以对基督的信德和默观、研习、传播祂圣言的望德，继续照亮亚美尼亚充满荆棘却硕果累累的道路。”
|
