（梵蒂冈电台讯）来自世界各地负责传播工作的主教们，从3月9日到13日在罗马举行有关科技与传播的会议。这个会议是宗座社会传播委员会响应教宗本笃十六世第43届传播节文告的邀请而召集的。于5月24日举行的世界传播节，采用的主题是：“新科技、新关系，促进互相尊重、对话、友爱的文化”。认识传播的艺术有多重要？我们就这个问题请教了会议的筹备人之一：黎巴嫩马龙尼礼教会的拉伊主教：
答：认识传播的艺术非常重要，因为传播是一个能够达到全世界的工具，也因为这样，我们才有“传播村”这个名词。因此，我们需要深入认识传播工具的技术层面，这些美妙的工具的确是天主的恩典。不过，这个被称为“炸弹”的传播工具同时具有建设性的一面和摧毁性一面。因此，所传播的内涵和传播的形式非常重要。也需要培育新闻记者和传播工作人员，使他们知道应该如何向人展示一个事件，如何评价生活中发生的事，如何诠释这些事件。如果没有受培育，如果没有神学、人类学、伦理学各方面的基础，如何能做到以上各项呢？这次会议是主教们首次为讨论有关教会牧灵工作上使用的传播工具而举行的聚会。大家也考虑到发表一个新的文件，如果可能的话，也可以在世界主教会议中安排时间专门讨论社会传播的技术问题，以及它的牧灵层面和神学、人类学、伦理学的各层面。圣座和圣座的传播委员会发表了许多有关传播媒体的文件，我们感到需要有一个新的文件，一个更具牧灵性，更符合神学、人类学而且更具培育性的新文件。
问：举行这个会议期间，正逢教宗发表致主教们信函。请问，教宗的这封信函将常是一个勇敢的实例和传播的实例吗？
答：这是一定的，我们在宗座社会传播委员会主席的建议下，做了一个非常美好的举动，我们以一封全体签名的信支持教宗。这也是一个很好的沟通实例。我和许多人一样，确信人与人之间、国家与国家间的冲突，起于互相间缺乏沟通、缺乏了解。
问：如果面对受局限的传播而感到颓丧、而屈服，便有危险了。相反的，如果想在这地球村中生存，就必须有福音的勇气…………
答：您说得对，我们需要有工具，这些工具就是社会传播。因此，普世教会和各地方教会能够使用传播工具非常重要。
|
