繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 普世教闻

菲律宾塔格莱枢机:灾难与废墟,给我们反思圣诞的新意义

时间:2013-12-29  来源:亚洲新闻社  作者:Luis Antonio Tagle* 点击:

菲律宾马尼拉总主教写给他的信众:“地震、台风和政治危机,使我们重新思考自己的优次,我们集中在圣诞节的真正意义:婴孩耶稣在我们中间。”2013年的圣诞,“充满同情、关怀团结和共融的圣诞”。

菲律宾最近受到多次的灾难,“帮助信众明白圣诞节的真正意义:基督成为一个婴孩,他软弱和卑微,却带给大家新的希望。”这是马尼拉总主教类思.安多尼.塔格莱枢机(Luis Antonio Tagle)在圣诞节牧函中所写的。以下是《亚洲新闻》对塔格莱枢机的圣诞牧函全文译文:

亲爱的兄弟姐妹们:很多人一直想知道,为那些深受三宝颜危机、波荷地震和超强台风“海燕”打击的幸存者,圣诞节会是怎么样的?对于那些人一切被摧毁或消失,圣诞节又是怎样的?帕罗奥一位女士给了我答案,她说:“随着周遭废墟的伴随,也许是我第一次体会和庆祝圣诞的真正意义。”

这确是奥秘的答复,因为它来自一位幸存者,它必定包含了真理和智慧。她的说话带我们回到圣诞的主要标记,在马槽里的谦卑婴儿,他真正是天主子,天主与我们同在。天主临近了。天主仍然与我们同在。这是先知依撒意亚预言的标记(依7:10-14),由天使向牧羊人指示耶稣诞生(路加福音2:8-14)。圣诞节的其他标志(灯饰、食品、狂欢、服装和礼品)必须植根于这核心标记,带出它们的意义:谦卑的天主子空虚了自己,成为我们的一员。天主的荣耀在婴孩的软弱中显示出来;天上的光芒显露于谦卑中;天主的公义,揭示为同情怜悯之心。

让我们不要忘记婴孩基督。仰望、默观和崇拜耶稣,他真正是天主临在我们中间,让我们被转化为他的来临的标记。2013圣诞节,应该是团结和共融的圣诞节。但是,这将只会发生在认真的自我反省、检视价值观、重新排序优次,以及对天主、邻居、国家和创造的承诺。最近发生的灾害的幸存者,教导我们如何以信德和望德,看清楚天主承诺的婴孩耶稣。

我希望各位,特别是正在努力重建生活和远离家乡的菲律宾人,有一个受祝福的圣诞!愿天主重新带给您生命的惊喜,以及他爱的标记!

*马尼拉枢机总主教

上一篇:首尔总主教:每天生活圣诞精神,对抗社会流弊下一篇:以色列政府禁止加沙基督徒到白冷参加圣诞庆祝活动
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
河北保定非官方教会十名神父被带走和“失联”
河北保定非官方教会十
当局要求教会禁未成年人进堂,否则不让开堂及接管孤儿院
当局要求教会禁未成年
闽东教区郭主教被驱逐出主教府,露宿街头;多位神父和老人家也无家可归
闽东教区郭主教被驱逐
以「独立」压制中国教会,同时欢呼中梵协议
以「独立」压制中国教
郭希锦主教:情愿被打压也不加入爱国会
郭希锦主教:情愿被打压
天津教区李思德主教逝世
天津教区李思德主教逝
教宗周三公开接见:合一并不消除合法的多样性
教宗周三公开接见:合一
宣化教区崔泰助理主教及副主教再次被政府人员带走
宣化教区崔泰助理主教
相关文章
栏目更新
栏目热门