14岁的达尼尔是意大利米兰人,在他4 岁时因溺水缺氧而成了植物人。从那时起,他的家庭、他的双亲和两个哥哥的生活就不再一样了。达尼尔的双亲解释说:“达尼尔不再奔跑,不再讲话,不再微笑,但会用他那双蓝色的大眼睛与家人沟通”。面对比利时最近通过的未成年人安乐死法案,达尼尔的妈妈詹尼卡拉· 多米诺尼向本台说:
答:听到这消息后,我的第一个反应就是:这不是爱的举动。在我看来,是绝望使得这些人为自己的孩子要求施行安乐死,因为他们看到孩子们受苦,不再有希望……。我认为,爱能让你关怀你所爱的人,即使在有些时候,你会说:“我再也不能忍受了!”我从我的孩子们的表现中看到爱;10年来,我从未看到我丈夫有失去耐心的时候……。这就是爱。我认为,只在无奈之下才会提出让孩子安乐死的要求。在我看到这则批准未成年人安乐死法案的消息时,我觉得这些孩子必定有知觉:那么我们做什么,把事实真相告诉他们,我们要杀他们?我觉得这真的是件残酷非人性的事。
问:您说,达尼尔在游泳池发生意外后,海啸进入您的家中,当时达尼尔才4岁,是您3个孩子中最小的一个,这次意外最终导致他成了植物人……
答:是的,当时达尼尔才4岁,多纳塔7岁,斯德望17岁。有8个月的时间,我和达尼尔留在医院里。对这两个孩子来说,他们失去的不仅是这个小弟弟,因为他在他们的眼中非常重要,还有他们的家庭。从那时起,我丈夫总是往返医院……。我要说的是,我同我的丈夫都说过了:不要把这个巨大的不幸变成3个不幸,所以,我们会以各种可能的方式陪伴他们:去看他们的足球赛和排球赛。坦白地说,我们也一起祈祷。在这种情况下,有时,祈祷是绝望的祈祷,在祈祷中会说:“上主,我不明白”……。这也是信德的考验。我们得到朋友和志工的支持,堂区也努力帮助我们,为一个家庭来说这很重要,不让家庭感到被遗弃。我本人是一名药剂师,有很多药物能帮助人、帮助那些不治之症末期的人减少受苦。让我们给他们这些止痛药,一个人若不受苦,他不会要求死亡。我担心,在此事件的背后存在没有说清楚的经济问题。就是说,无论如何,一个病人需要照顾,这需要一笔费用,并且药物昂贵。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=778961 |