（梵蒂冈电台讯）爱尔兰将于5月22日举行全民公投，决定是否改变宪法的婚姻定义。该国天主教主教们为此于3月10日主教团春季大会期间发表声明，吁请民众在投票前慎重思考婚姻的重要性。这份声明指出：“对子女、父亲母亲和社会而言，婚姻至关重要。天主创造了我们‘男人和女人’；一男一女在婚姻中向生育子女开放的结合，是天主赐下的恩典。”
爱尔兰主教写道：“人的性别特征使一男一女的关系独一无二。父亲母亲给子女的生命带来不同却互补的礼物和力量。我们不支持在宪法修订案中重新定义婚姻，赋予给两男或两女的结合等同于一夫一妻婚姻关系的法律效力。”
这些主教十分担心，这项宪法修订案一旦通过，公开谈论一男一女的婚姻会变得愈加艰难。他们建议寻找其它方法，在不伤害婚姻基本定义的前提下，保护同性恋者的公民权。
爱尔兰即将举行的公民投票，要决定是否删除该国现行法律中所有“父亲和母亲”的字样。爱尔兰主教团指出，这项修订案对“今后千秋万代的影响甚钜”，民众务必在投票前慎重思考婚姻的重要性。最后，主教们邀请那些有信仰的人，“把这项决定放在祈祷中；在五月圣母月之际，为婚姻与家庭祈祷”。 |
