本文转载自法新社，行文中有很多错误之处，但我们为了尊重法新社的版权，不做任何修改，只屏蔽两个敏感字符。
天主教在线 谨识。
首位被教廷任命为梵蒂冈高层负责人的中国人韩大辉（Savio Hon Tai-Fai）大主教，在法国天主教十字架报周三（27日）即将刊出的专访中表示，中国天主教徒处境艰难，并说，教会中存在一些教士及主教投机、见风使舵现象。但香港退休的陈日君枢机主教日前则指韩大辉等人迫使梵蒂冈与中国政权妥协。
韩大辉是教廷有史以来职位最高的中国公民，他新近被教廷任命为梵蒂冈万民福音部秘书长。韩大辉在法国天主教十字架报周三刊出的一篇专访中表示，中国基督徒处境艰难，除了当局的控制之外，中国天主教会内部混乱，也是其中的原因之一。韩大辉在访谈中举例说，一些抱有个人企图心的教士往往受到当局的赏识。韩大辉并提及去年11月中国擅自任命承德教区主教，引起中梵之间的外交摩擦。随后在部份主教被中国警方强迫参加官办教会的天主教会议后，梵蒂冈与中国之间的紧张关系又进一步升级。
法新社的消息说，中国境内大约有570万名天主教徒，分别隶属由中国掌控的天主教爱国会，及忠于罗马教皇的地下教会。
韩大辉表示，中国教会中一些教士包括一些主教有投机和见风使舵的现象。去年12月，有45名年龄在50岁以下的主教出席了中国官方举办的天主教大会。他表示，会后他在上海遇到其中的一些主教，这些主教告诉韩大辉说，他们是被迫参加官方天主教会议的。而一些中国国内的人士却告诉韩大辉说，大部分与会的主教都非常乐于参加会议。梵蒂冈方面此前对中国强迫主教和神父参加官方认可的教会举行的会议表示谴责。
韩大辉是来自香港的神学教授。去年12月底，教皇本笃十六世宣布提升他为大主教，并任命他为万民福音部秘书长，成为有史以来在梵蒂冈任职最高的华人。韩大辉在被任命后表示，愿意在梵蒂冈和中国之间建立沟通。
香港退休主教陈日君枢机日前曾表示，中国教会因**政权的强硬态度而处于“灾难性状态”，他并指韩大辉（此处可能应为韩德力——天主教在线注）等人迫使梵蒂冈按照卡萨罗利枢机的“无条件妥协的政策”与中国政权妥协，而正是这一态度导致许多中国官方主教参加承德非法祝圣，从而严重损害教会的利益。在被问及对此的看法时，韩大辉对十字架报表示，在中国天主教会中，存在着一些两面派的教士，他们既拥护中国官方的教会，也拥护教廷。如果我们对中国政府做过多的让步，势必会助长这种机会主义现象。
|
