香港教区一月六日起开办“学习广东话发展计划”，为来港服务的传教士提供中文培训。
是次“学习广东话发展计划”由教区委托教授语言的机构授课，共分为两阶段：第一阶段的“神职人员中文培训”旨在协助学员应付日常生活对话，以中文讲道并看懂中文福音；以三至八人的小班教学形式进行，内容针对学员的工作需要；课程包括五个级别，为期约一年半，每年开课三个学期，每学期三个半月共十五个星期。
第二阶段为在职者而设，每星期一次，每次三小时，独立开班。
首学期已于一月六日在尖沙咀玫瑰堂开课，八名修道人参加初级课程，另有六人参与中高级课程。学员来自波兰、意大利、印度、菲律宾、南韩、印尼、中国等地。
课程导师Carolyn为中文大学语言学硕士，她向本报表示，课程包括教授学员在堂区或传道时的相关用语，包括恭读福音、讲道、礼仪的实务学习等，“期望他们尽快融入香港生活及传教工作。”她说。
意大利籍的梁雅诗（Lorena Brambilla）属宗座外方传教女修会，曾在中文大学学习中文一年，现参与计划中的中高级课程，她说：“期望能多学习宗教用语，为将来在堂区牧民或教授慕道班作好准备。”
同是参与中高级课程的玛利亚方济各传教修会的韩籍修女赵镇美（Jin Mee Cho）于二〇一〇年在南韩发大愿后，先到台湾学习普通话一年，去年年初来港服务。她认为有关培训能让她有效地认识中文福音，现在她的目标是学好广东话，“要留港传教，当前要努力学好广东话，这对我在教授要理、传教工作等十分有用。”
陈志明副主教于开课祈祷时向在座的传教士说：“期望你们能愉快地学习广东话，认识本地文化，好使将来能得心应手地传扬福音。”他又引述已故徐诚斌主教的话勉励学员：若然求学是为了他人的得救，应尽最大努力学好语文。
陈志明副主教早前对本报说，以往不少初来港的外籍传教士到本地大学学习广东话，今后会改为由教区自行筹办新课程，以更有效地针对他们在牧职上的语文需要。
|
