我在七月卅一日圣依纳爵．罗耀拉瞻礼日，探望卡加延德奥罗市内一所军事医院的受伤军人。他们有逾八十人，有些要躺在走廊沿路的病床上。
有一位手臂被截除，有几位身体的不同部位被炸伤，其他人是手臂或腿打了石膏。有些向我展示他们的眼旁被近距离炸伤的痕迹。很多伤者在躺着或坐着，身旁挂著葡萄糖吊瓶。伤势更严重的，已经被转送马尼拉。
最令我惊讶的，是很多士兵的年轻样子，他们很多都是二十出头。十多位士兵有妻子或亲人在照料著，有些有两、三个孩子留在家中，但大部分的都是孤身一人，来自遥远的省份，包括一些来自霍洛岛城镇的伊斯兰兵。
我们离开医院时，有两架来自马拉维的休伊直升机正在着陆，一架载有多名伤者，另一架运载死者遗体。这是马拉维战役的一面。最近的伤亡人数包括有一百一十四名士兵死亡，而伤兵人数更是这数字的七或八倍以上。据报叛军的死亡人数逾七百人，并有不确定数目的平民被杀或失踪。
马拉维冲突的另一画面，是伊斯兰妇孺与一些男人站成一排排，在等待一位当地领袖从一份准备好的名单中读出他们的名字，以领取救济包。
我在七月十八日加入卡加延德奥罗总教区和圣若翰维雅纳神学院的救济队。我们在马拉维的六个村庄里，向四百三十户家庭分发救济包。从他们礼貌的迎接和笑容可见，伊斯兰居民感谢我们的到来，因为据报这是被援助机构忽略了的一个地区。
有些与我们一起的修女尝试以游戏方式，为儿童进行简单的创伤治疗。有时候会听到炸弹爆炸声，是从分隔这些村落与交战区的山丘的另一边传来的。有些居民给我们看射进了他们屋里的几枚流弹。
早前在六月八日，在卡加延德奥罗市边界的奥波村，我们的社会行动队与一些修女和牧职同工给五百户伊斯兰家庭分发标准的救济包，内有五公斤大米、巧克力粉、咖啡、鱼干、一些罐头食品和个人护理用品。这些都是从马拉维撤离的家庭，他们宁愿向亲人寻求庇护，也不愿留在疏散中心。
事实上，政府机构报告指，九成伊斯兰流徙人士可以被归类为家居的，而不是留在疏散中心。在巴拉村，救济物资的分配是在当地伊玛目的协助下，于四所清真寺完成。
总的来说，我们的社会行动队和义工向十六个城市教区和村落的三千四百户家庭派发了食物和救济包。他们在过去两个月内，也能够把救济物资带到设于通往马拉维沿路的疏散中心，给予那儿的三百六十八个家庭。
我们感谢参与救济工作的很多捐赠者和伙伴。在战争和破坏之中，我们的救援、复修和重建工作，将与很多其他政府和非政府组织一起继续下去。
这或许就是马拉维在幽暗之中的亮光，基督徒与伊斯兰教徒学懂了守望相助（甚至在某些情况下他们一起死去），而马拉维的重建，可以在各方渴求棉兰老岛的和平与发展下，合作完成。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
撰文：安多尼．莱德斯马（Antonio Ledesma）总主教，耶稣会士，领导菲律宾南部卡加延暨德奥罗总教区。
|
