这可被称为灾难性的。智利整个国家的天主教主教团体提出呈辞,只因他们在处理涉及神职人员的娈童案时有疏忽情况。
智利主教们集体呈辞事件,发生于五月十一日;他们一起向教宗方济各递交辞职信。
此举动的戏剧性结局,是在罗马召开了为期三天的紧急会议。教宗召集智利教会的高层们,向他们说明他们的天主教神父,在自己国家犯下「虐待未成年人、滥用权力和良心等的痛苦事实」。
主教们在一页令人震惊的声明中表示:「我们希望宣布,所有主教现身于罗马,以及在这声明中出现的,都把我们的职位(即工作)交在圣父的手中,以便他可自由地,以尊重方式,针对我们每一个人作出决定。」
这卅四名神职人员,大部分是教区区长和辅理主教。而其中一人:圣地亚哥荣休主教兼枢机方济各.埃拉苏里斯(Franciso Errazuriz),是教宗属下「枢机顾问委员会」的九名理事之一。
教宗会接受这位八十六岁枢机的呈辞吗?他会更换智利整个教会高层吗?如果会,是何时?
当然,主教们给了教宗一切权利和机会这么做。他们在声明中表示惭愧,并承认犯了错误。
他们表示:「首先,我们感谢教宗方济各如慈父般聆听我们的声音,以及如兄弟般指正我们。但更特别的是,我们要为受害者、教宗、上主子民和国家道歉,因我们严重的错误和疏漏,导致他们遭受痛苦。」
主教们恳请受害者「原谅」,同时感谢他们「的坚韧不拔与勇敢,尽管有着巨大的个人、精神、社会和家庭的困难,他们需要面对,很多次是在教会团体本身的不理解与攻击中遭遇的」。
主教们离开梵蒂冈之前,教宗给他们每人写了一封信,回忆起跟他们的会谈是集中于「短期、中期和长期」的变革上,而这些改变是为恢复正义及教会团结而作的。
信的内容没太多的细节,但更显示出是为公开而用。但信中指出,会议是以「坚决修复所造成伤害的意图」为结束。
现在的问题是变革的时机。是否有可能,甚至有必要,立即或在今后贸然替换智利的每一位主教?
我们得拭目以待。
但在三月份时,教宗方济各派了两名官员往智利,调查涉及神职人员的娈童案及有关教会隐蔽的指控。其中一名官员事后指出:你可以打赌,会采取某种大胆行动。
教廷信理部官员朱里.贝托梅乌(Jori Bertomeu)蒙席表示:「可以肯定的是,我们正面对一个非常、非常特别的时刻,不只是智利教会,而是整个普世教会。」
五月十日,西班牙神父告诉记者说:「召集整个主教团往罗马并不寻常;因此,如果我是你,我会期待那些措施及结论,将会很重要的。」
他补充说:「我们正在创造历史。」
他肯定是对的。像这样大规模的呈辞,以往从未发生。
在主教们发表声明前数小时,智利一家电视网络公布了一份私人文件的具体内容;那文件是教宗在罗马开启讨论时给他们的。
在这份长达十页的文件中,方济各指责主教们破坏了性侵证据,并在保护年轻人免受性侵神父伤害上出现「严重疏忽」。
文件内容获梵蒂冈确认其真实性,当中教宗对「负责教会档案的人破坏了妥协文件」表示愤慨。
他说,这表明是「完全不尊重教规程序,且更糟糕的是,今后必须避免这类该受谴责的做法」。
鉴于这份文件的内容,不难推断教宗在罗马会议期间对主教们措辞严厉。有鉴于此,他们集体递交辞呈,也就不足为奇了。
最终,其中一人可能会透露他们是自愿决定辞职呢,还是被推出来的。
__________
撰文:罗伯特.麦肯斯(Robert Mickens),梵蒂冈观察家。
【完】来源:《十字架报国际版》,天亚社编译。
Chile’s bishops offer their resignations en masse
|