近日,一部使用Facebook、Twitter(推特微博)及Google Maps(谷歌地图)等互联网工具制作的《出谷纪》故事短片,大受网民追捧。
这部名为《谷歌出谷纪》的两分钟影片在犹太教网站〈www.aish.com〉播放,采用“电脑发言”的形式叙述《旧约》故事,包括梅瑟发电邮给法老王〈[email protected]〉,通过Skype与天主聊天,在亚马逊网站订购虾蟆及蝗虫等灾害材料,并利用推特宣布离开埃及。
《谷歌出谷纪》制作手法充满巧妙与惊喜,不仅使用“谷歌翻译”以埃及语表达“放走我的百姓”〔图〕、梅瑟将惊人的蝗灾视频上传至Youtube,还通过谷歌地图切换到“街景”,展示红海海水分开的奇迹。
Aish.com资深编辑施拉格加.西满(Shraga Simmons)拉比说:“现今的犹太教与三千三百年前梅瑟带领以色列人离开埃及的时代一样,依然切合时宜;但有人认为犹太教有点儿古老。通过互联网媒体讲述《出谷纪》故事,有助于消除此误解。”
西满说:“逾越节即将来临,短片以有趣方式打动对出谷故事不感兴趣的人。通过它,我们以人人都能理解的语言传达犹太教价值观。”
蒙斯还说:“很有意思的是,短片正通过其中所采用的相同网上工具广泛流传。”
人们对影片的反响非常正面,并迅速传播。在启播后仅仅五天内,短片在Youtube达到逾一百二十万观看次数,而在Facebook对它“赞好”的有逾七万六千人。
事实上,《谷歌出谷纪》在英国《卫报》四月八日“视频排行榜”位列第四。
Aish.com是主要的犹太教网站,每月有数以百万计点击次数,以及卅万个电邮订户。它由“梅瑟五书之火”教育中心管理。该中心以耶路撒冷为总部,在全球五大洲数十个城市设有支部。
《谷歌出谷纪》亦在Aish.com的多个姊妹网站以希伯来文和西班牙文推出。
|