菲律宾一名主教否认梵蒂冈于零五年“电话风波”闹得沸腾期间,向主教团施压,要求他们反对罢免前总统阿罗约(Gloria Arroyo)的诉求。阿罗约被指在零四年五月菲国大选期间,曾致电选举官员,试图影响选举结果。
已退休的奥斯卡.克吕斯(Oscar Cruz,图)总主教认为,该份由《维基解密》公开的报告毫无事实根据,干涉地方社会政治问题并非梵蒂冈的政策。
这名经常批评阿罗约的总主教说:“《维基解密》有很多精彩内容,但你总不能毫无保留地接受。大家阅读时要观察入微,它大部分是看法,并没有文件佐证。”
《维基解密》所公开的美国大使馆电文透露,梵蒂冈被指要求菲国主教团“就涉及阿罗约的争议上保持中立”。
一份于零五年七月十五日发出的机密电文指,时任教廷驻菲国大使安多尼.方济(Antonio Franco)总主教向主教团施压。
电文表示,该则消息获驻菲代表类斯.蒙特马约尔(Luis Montemayor)蒙席确认,收件人是美国驻教廷大使馆副公使兼代办布安特.哈尔特(Brent Hardt)。
哈尔特引述蒙特马亚蒙席说,“我们向主教团施加很大压力”,要求他们不要支持要求阿罗约辞职的诉求,以及梵蒂冈坚持“主教团区分牧民关顾及政治参与”。
同年七月十二日,另一份机密电文透露,马尼拉美国大使馆副公使兼代办若瑟.穆索梅利(Joseph Mussomeli)查究有关方济总主教在全体大会上“斥责”主教团,致使七月九日公布的牧灵声明并没要求阿罗约辞职的报道。
克吕斯总主教表示,他是首次听闻此事,并吁请信众不要视《维基解密》为福音真理。他说:“梵蒂冈关注全球事务,我认为教廷不会涉及电话风波这般‘小事’。我全程在场,故可以这么肯定地说。当时甚至没有提及梵蒂冈。”
零五年七月发表的主教团声明并没要求阿罗约辞职,但表示他们亦不“鼓励她干脆不用理会其他人表达的这个诉求”。
【完】来源:《CathNews Phil》,天亚社编译。
Bishop belies Vatican pressure to reject Arroyo ouster in 2005
|