现年61岁的汤格和45岁的华因违反伊斯兰教法而被定罪。亚齐省是印度尼西亚执行伊斯兰教教法的唯一领土。这对夫妇选择了以体罚取代坐牢，每一下笞打相当于1个月的监禁。
雅加达（亚洲新闻） - 印度尼西亚亚齐省首府班达亚齐（苏门答腊岛）当局下令鞭打该对未婚基督徒夫妇。
这两名华裔男女因在城市娱乐中心赌博而被捕，因此违反了伊斯兰教刑法。
亚齐沙里亚法院判处61岁的汤格（Dahlan Sili Tongga）和45岁的华（Tjia Nyuk Hwa）违反省级法律，分别接受以竹棒（图）笞打7下及8下。
亚齐省是印度尼西亚唯一强制执行伊斯兰教教法的领土，但非穆斯林因违反该国刑法规定的罪行而被定罪，例如赌博，可以选择由监禁或伊斯兰教法惩处。
这对夫妇选择了体罚 - 每一下竹鞭刑相当于一个月的监禁。
昨天在阿齐省的巴布萨拉姆清真寺前，执行了在公众面前执行鞭刑，当地居民侮辱和嘲弄罪犯以及来自马来西亚的游客。
法院还判处另一人，他是67岁的列温（Ridwan）22鞭，罪名为允许在他的场地进行赌博。
「这种惩罚表明我们对实施伊斯兰教法的承诺。我们希望创造一种威慑力，使其他人不违反伊斯兰教法。」班达亚齐市市长阿明拉赫乌斯曼（Aminullah Usman）说，他指出，这种鞭笞是刻意在一个空地上进行的，以便公众能够看到它。
「这与监禁有所不同，在监狱中公众看不到（（罪犯受到惩罚）。」市长说，他呼吁大家向地方当局举报任何违反伊斯兰教法的行为。
2月19日，7名市民因赌博而被公开鞭打，他们每人被判鞭打6下。 |
