新德里(亚洲新闻/通讯社) - 印度人民党(Bharatiya Janata Party)的印度民族主义政治家决定重新命名一些「听起来太伊斯兰」的印度城市。目标很明确:鉴于2019年的大选,他们想获得最激进的边缘人投票。在北方邦的阿拉哈巴德市(Allahabad),自10月16日以来被改称为安拉阿巴德(Prayagraj)。
由地方政府「清除过分浓厚伊斯兰的名字」的决定,由首席部长阿迪雅娜斯 (Yogi Adityanath)领导的措施,她是一位以反对基督徒和宗教少数派的立场而闻名的大师。此举引发了社交媒体的蔑视浪潮。不仅如此,人们宣称感到失落,因为并被剥夺了迄今为止引起骄傲的历史和传统身份。
事实上,阿拉哈巴德以处于神圣河流恒河,贾木纳和沙捞越的交汇处而闻名,并在争取独立的斗争中发挥了重要作用。它的古老名字是「Ilahabas」,由莫卧儿皇帝阿克巴尔于16世纪创造。这个术语混合了印度教和穆斯林文化,是宗教和谐的参考:「Ila」在梵语中意为「神」,在阿拉伯语中意为「Ilahi」。后来这个名字改为伊拉哈巴德,然后又被英国统治者改为阿拉哈巴德。
谣言还有考虑改变另一个历史名城勒克瑙的名字,这个城市将以拉玛什(Rama)的弟弟拉克什曼(Lakshman)的名字命名。分析人士指出,为政治目的而重新命名城市的做法已经成为一种传统,即使是取代不同英语和土著语言的左翼政府也无法豁免,以平息当地语言群体。在最著名的城市之一:加尔各答(许多继续用旧的名称)、金奈(前马德拉斯)等。