在教宗本笃十六世宣布辞去罗马主教和圣伯多禄继承人的职位后,枢机团团长索达诺枢机主教代表全体枢机表达不舍的心情,相信教宗任期内的光明将总是在我们当中闪耀。教宗本笃十六世8年前当选的实况,本梵蒂冈电台作了以下报导:
2005年4月19日下午,全球115位枢机们在第4次的投票中,选出普世教会第265任教宗,他就是若瑟•拉青格。当天宣布新教宗当选的过程非常感人。下午5点10分,圣伯多禄广场上等候的人群,和守在电视与收音机旁的人们,突然看见发信号的烟筒顶部飘散出轻烟,烟色很淡,大家都无法确定是白色或是黑色。渐渐地,烟越冒越浓,从远处看,颜色近乎白色。大家心里虽然欢欣,都还不敢尽情地表达出来,因为还没有听到圣伯多禄大殿敲起的钟声,不过此时已经有许多人从四面八方奔向圣伯多禄广场。十几分钟后,也就是6点05分左右,钟声大响,一时之间,广场上越挤越多的人群爆出如雷的掌声、欢声雷动,大家确实知道教会有了新领导人了!此时,更多人们兴奋地朝广场飞奔,大量的人从电视或收音机得知消息后,立刻匆忙赶到圣伯多禄广场,沿途兴奋地喊着:“我们有教宗了!我们有教宗了!”大家都希望亲耳听到新教宗是谁,亲眼目睹新教宗的风采,并接受新教宗的首次降福。不一会儿,整个广场和部份协和大道已经被人群挤得水泄不通。
6点45分左右,圣伯多禄大殿中央阳台上的红窗开始抖动,大家立刻把目光集中在窗门上,随即,智利籍的执事枢机埃斯特维兹在阳台上出现,他向全世界宣布:
“Annuntio vobis, gaudium magnum, habemus Papam! 我向你们报告一个大喜讯,我们有教宗了!他就是若瑟•拉青格枢机,名号:本笃十六世。”
顿时之间,掌声与欢呼声响彻云霄,十万双眼睛盯着中央阳台。6点50分,新教宗本笃十六世在大家眼前出现。他带着慈祥的笑容向大家首次致意说:
“可爱的弟兄姊妹,在伟大的教宗若望保禄二世之后,枢机们选了我,天主葡萄园中一名单纯、卑微的工人。我知道即使是有缺陷的工具,天主也同样能够用它来工作和行动,这令我心感安慰。我尤其要请你们为我祈祷,在复活主的喜乐中,信赖祂永远的助佑。让我们向前迈进,天主将助佑我们,祂的至圣母亲玛利亚和我们在一起。谢谢各位!”
随后,新教宗本笃十六世降福了罗马和世界上所有的人。 |