 （梵蒂冈电台讯）12月17日是教宗方济各的生日，他今年77岁。教宗邀请梵蒂冈圣玛尔大之家的工作人员参加清晨弥撒，在家庭气氛中与他们共度这个特别时刻。枢机团团长索达诺枢机代表枢机团与教宗共祭。弥撒之后，教宗同往常一样，一一问候在场人士。圣座国务卿帕罗林总主教以国务院全体工作人员的名义向教宗祝贺生日。教宗救济所所长拉耶夫斯基蒙席带领住在梵蒂冈附近的3位无定居者，也向教宗表达贺意。参加教宗清晨弥撒的人士，在圣玛尔大之家负责人的带领下为教宗献唱一首歌曲，祝贺圣父生日快乐。然后，全体参礼人士在圣玛尔大之家共用早餐。
当天的弥撒福音叙述耶稣的族谱。教宗在弥撒讲道中引用这段福音，指出天主决不会让我们孤独，祂常与我们同行。教宗说：“有一次我听人说：‘这段福音好似电话簿！’不，完全是另一回事：这段福音是纯历史，它有一个重要内容。说它是纯历史，正如圣良教宗所说，因为天主打发了自己的圣子。耶稣与天主父同性同体，也与圣母，一个女人同性同体。天主让自己成为历史，天主愿意使自己成为历史。祂与我们同在，与我们一起行走。”
教宗接着表示，人在乐园首次犯罪后，天主有了这个想法：与人同行。祂召唤了这个族谱中第一个人亚巴郎的名字，要他起身行走。亚巴郎开始这段旅程。然后是依撒格、雅各伯、犹大。这段历史旅程就这样进行着。天主与祂的子民同行。天主不愿意在没有历史的情况下来救赎我们，祂愿意同我们一起创造历史。这是有圣德也有罪过的历史，在这名单中有圣人，也有罪人。教宗说：“天主同我们一起创造历史，但祂更进一步，当祂说自己的名字时，祂说‘我是亚巴郎、依撒格和雅各伯的天主。’可是，天主姓什么？我们，我们每个人就是祂的姓。祂取了我们的名字作为祂的姓。‘我是亚巴郎、依撒格、雅各伯、伯多禄、玛丽耶塔、阿尔莫尼、玛丽撒、西满的天主，是众人的天主！’天主以我们作为祂的姓。天主的姓就是我们每一个人。”
教宗最后表示：“天主的喜悦是与我们分享祂的生命。«智慧篇»上说，上主的喜悦是与人的儿子为伍，同我们在一起。在接近圣诞节的此时令我们想到：要是天主同我们创造历史，以我们作为祂的姓，既然祂任由我们书写祂的历史，至少我们也要让祂写我们的历史。圣德就是：‘让上主写我们的历史。’这就是为我们众人的圣诞贺词。愿上主给你写历史，愿你让祂写你的历史。阿们！”
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=756529
|
