本笃十六世辞职和选出教宗方济各，是2013年普世教会生活上的非凡事件。梵蒂冈电台请圣座新闻室主任兼本台台长隆巴尔迪神父，为教会的这两件大事作个总结，他先谈到本笃十六世教宗先知性的举动。
答：这项抉择不但为今年，也为教会将来的时期留下痕迹。我认为，本笃十六世的举动为以后的教宗的确会有影响。它敞开一条路，一种可能性，一如本笃解释他辞职的理由，将他的抉择同我们所处的时代联系起来。因此，他的选择并非只出于个人境况，而是将之放在变化神速、问题积累的时代环境中。这位教宗对此十分清楚，他也很谦逊。他这样做，正是为使教会能够有他称之为精力充沛、面目一新的领航人。这样的事确实发生了，而且来得如此感人，出乎意料。
问：教宗方济各在极短时间内成为世界上家喻户晓的人物，被他感动的不仅是基督信徒。您能否为教宗头9个月的表现作个总结或至少找出一把解读的钥匙？
答：教宗方济各言行一致，在今日世界的确令人难忘。我认为他回应了全人类期待已久的深切渴望，人类需要并渴望人性的爱、宽恕、真诚相待、彼此接近、安慰及鼓励。因此，他的言行触及到普罗大众感性和人格的最深处，在各大洲、各国、今日男女生活的不同境遇，引起共鸣。我认为，最简单也最真实的解读，乃是集中力量宣讲天主的爱、祂的仁慈、祂关怀众人、祂愿意所有受造物获得益处和救恩。人们听懂了教宗说的话，他们能听懂也是因为教宗说话时伴随着有效的举止和朴实的言语。因此，大家很容易也很直接地了解到，教宗消除了他与所遇见的人之间的障碍。我认为，该当这样解读这回应民心的表现。教宗回应人的需求，因为他对天主父爱所有受造物，作了实际有效的诠释。
问：教宗方济各最初的举止和言语，就已经在教会内外激起无限期待。那么，想到八位枢机议会的重要会议，我们可以为明年期待什么？
答：我认为，我们必须等待并期望教宗方济各推动的更新、基督信仰讯息的有效宣讲，能在教会内传播，因为现在的一些事是我们在罗马看到的，是围绕在他个人四周的一些事；即使我们知道在世界上许多国家，人们重新返回告解亭，参加宗教庆典。因此，这种接近天主爱的效应，经由教会像波涛一样传播开来。这样的事该当得到发扬：让它真正成为教会宣讲的风格。在某种意义上，教宗方济各立下榜样，定出牧灵关系的模式。这样的模式必须加以推广，必须在教会各层成为习惯。这就是我们必须等待和期望的事。人们对结构整顿和改革谈论很多，若改革有所帮助，即结构、方法或组织能有效地为福音精神和宣讲服务，那么整顿和改革是有用或有价值的。教宗方济各所主张的改革是：让方法和结构更适应教会的使命；教会肩负宣讲福音的使命，让宣讲抵达教宗谈及的世界边远和边缘地区，将宣讲与穷人、与更需要上主的爱及见证的人建立关系。这样，我们就能期望八位枢机议会或其它咨询能结出果实。不过，在我看来必须要讲明，改革是次要的事，是随后而来的事，是为“首要的事”服务，这首要的事就是宣讲福音和教会的使命。我们确实已经上路。教宗开动机器，使各种咨询、各不同委员会运作起来，使结构的见证，包括梵蒂冈的行政结构更加透明、更有效力。不过真正的问题是，在精神与它的表达方式，即结构和组织工作间建立关系。
文本源自梵蒂冈广播电台网页 http://zh.radiovaticana.va/articolo.asp?c=759565 |
